Thỏa thuận ghi nhớ về việc cung cấp gạo giữa Chính phủ nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ nước Cộng hòa Phi-líp-pin là một văn bản hợp tác thương mại quan trọng trong lĩnh vực nông nghiệp, nhằm đảm bảo an ninh lương thực cho Phi-líp-pin và thúc đẩy xuất khẩu nông sản của Việt Nam. Dưới đây là tóm tắt chi tiết toàn bộ nội dung cốt lõi của bản Thỏa thuận ghi nhớ này.

- Mục tiêu, số lượng và nguyên tắc định giá cung cấp gạo (Điều 1)

• Cam kết mua bán: Chính phủ Việt Nam đồng ý bán và Chính phủ Phi-líp-pin đồng ý mua mặt hàng gạo trắng dựa trên nhu cầu thực tế của Phi-líp-pin.
• Hạn ngạch cung cấp: Số lượng gạo cung cấp tối đa lên tới 1,5 triệu tấn gạo trắng mỗi năm.
• Giai đoạn áp dụng: Thỏa thuận được thực hiện trong giai đoạn từ năm 2011 đến năm 2013.
• Nguyên tắc định giá: Giá gạo áp dụng trong các giao dịch là giá dựa trên thị trường thế giới tại thời điểm giao dịch diễn ra.
• Trường hợp ngoại lệ: Việt Nam được miễn trừ nghĩa vụ bán gạo trong trường hợp xảy ra thiên tai hoặc mất mùa ảnh hưởng nghiêm trọng đến nguồn cung trong nước.

- Chỉ định đầu mối thực hiện Thỏa thuận (Điều 2)

• Đại diện phía Việt Nam: Chính phủ Việt Nam chỉ định Tổng công ty Lương thực miền Nam (VINAFOOD II) là Doanh nghiệp Nhà nước chịu trách nhiệm thực thi các nội dung của Thỏa thuận.
• Đại diện phía Phi-líp-pin: Chính phủ Phi-líp-pin chỉ định Cơ quan Lương thực Quốc gia (NFA) là Doanh nghiệp Nhà nước chịu trách nhiệm thực thi Thỏa thuận.

- Phương thức giao dịch và quy trình mua bán (Điều 3 và Điều 4)

• Hình thức pháp lý của giao dịch: Mọi giao dịch cụ thể phải được thực hiện thông qua các văn bản thỏa thuận và hợp đồng được ký kết trực tiếp giữa NFA và VINAFOOD II. Bất kỳ thỏa thuận miệng hoặc không bằng văn bản nào đều không có giá trị pháp lý.
• Quy trình quyết định khối lượng và chào giá: NFA có quyền quyết định khối lượng gạo cần mua trong từng thời điểm. Phù hợp với các thông lệ, quy tắc và quy định thương mại quốc tế, NFA sẽ yêu cầu VINAFOOD II đưa ra bản chào hàng. NFA sẽ tiến hành đánh giá bản chào này để chấp nhận ngay hoặc tiến hành đàm phán thêm trước khi đi đến thống nhất.

- Hợp tác phòng chống thương mại gạo bất hợp pháp (Điều 5)

• Cam kết phối hợp: Hai Bên thống nhất hợp tác chặt chẽ với các cơ quan Chính phủ liên quan nhằm triển khai các biện pháp nghiêm ngặt để ngăn chặn tình trạng buôn lậu và thương mại gạo bất hợp pháp giữa hai nước.
• Lý do điều chỉnh: Các hoạt động thương mại gạo bất hợp pháp được xác định là tác nhân gây ảnh hưởng bất lợi nghiêm trọng đến sự ổn định của thị trường gạo tại cả hai quốc gia.

- Cơ chế sửa đổi Thỏa thuận và giải quyết tranh chấp (Điều 6)

• Thủ tục sửa đổi: Trong thời gian Thỏa thuận có hiệu lực, mỗi Bên đều có quyền đề xuất sửa đổi bằng văn bản. Bên nhận được đề xuất có trách nhiệm phản hồi bằng văn bản trong vòng 30 ngày kể từ ngày nhận được thông báo.
• Giải quyết tranh chấp: Mọi bất đồng hoặc tranh chấp phát sinh liên quan đến việc hiểu và thực hiện Thỏa thuận ghi nhớ này sẽ được giải quyết một cách thân thiện thông qua các biện pháp tham vấn và đàm phán trực tiếp giữa hai Bên.

- Hiệu lực, thời hạn và điều khoản chấm dứt Thỏa thuận (Điều 7)

• Thời hạn hiệu lực: Thỏa thuận ghi nhớ có hiệu lực kể từ ngày ký và chính thức hết hạn vào ngày 31 tháng 12 năm 2013.
• Thủ tục chấm dứt trước hạn: Bất kỳ Bên nào muốn chấm dứt Thỏa thuận trước thời hạn phải gửi thông báo bằng văn bản cho Bên kia ít nhất 6 tháng trước thời điểm dự định chấm dứt.
• Bảo lưu hiệu lực hợp đồng hiện hữu: Việc chấm dứt Thỏa thuận ghi nhớ này không làm ảnh hưởng đến hiệu lực hoặc các điều khoản của bất kỳ hợp đồng mua bán cụ thể nào đã được ký kết trước đó giữa NFA và VINAFOOD II.
• Thông tin ký kết: Thỏa thuận được ký tại Manila vào ngày 30 tháng 12 năm 2010 bằng tiếng Anh, gồm 2 bản có giá trị pháp lý ngang nhau. Đại diện ký kết phía Việt Nam là Bộ trưởng Bộ Công Thương Vũ Huy Hoàng; đại diện phía Phi-líp-pin là Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp Proceso J. Alcala.