QUYẾT ĐỊNH

Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI

Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên tòa: Ông Phạm Việt Hà

Các Thẩm phán: Ông Nguyễn Mạnh Tiến

Ông Điều Văn Hằng.

- Thư ký phiên tòa: Bà Đinh Ngọc Huyền, Thư ký Tòa án nhân dân Cấp cao tại Hà Nội.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân cấp cao tại Hà Nội tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Huy Hải, Kiểm sát viên cao cấp.

NHẬN THẤY:

Ngày 27 tháng 6 năm 2024, bị cáo Trịnh Quang Đ; sinh năm 1999; HKTT: Thôn Đ, xã Đ1, thành phố B, tỉnh Bắc Giang có đơn kháng cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 54/2024/HS-ST ngày 20 tháng 6 năm 2024 của Tòa án nhân dân tỉnh Lạng Sơn với nội dung xin giảm nhẹ hình phạt và xin hưởng án treo.

Ngày 03 tháng 7 năm 2024, bị cáo Mã Mạnh T; sinh năm 1990; HKTT: Tổ dân phố P, phường D, thành phố B, tỉnh Bắc Giang; Chỗ ở hiện nay: Số 82 đường P, phường D, thành phố B, tỉnh Bắc Giang có đơn kháng cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 54/2024/HS-ST ngày 20 tháng 6 năm 2024 của Tòa án nhân dân tỉnh Lạng Sơn với nội dung xin giảm nhẹ hình phạt và xin hưởng án treo.

XÉT THẤY:

Tại phiên toà phúc thẩm ngày 12 tháng 9 năm 2024, bị cáo Mã Mạnh T và bị cáo Trịnh Quang Đ đã rút toàn bộ kháng cáo.

Căn cứ khoản 1 Điều 342 và Điều 348 Bộ luật Tố tụng hình sự;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số 853/2024/TLPT-HS ngày 29 tháng 7 năm 2024 đối với các bị cáo Mã Mạnh T và bị cáo Trịnh Quang Đ phạm tội “Tổ chức cho người khác nhập cảnh trái phép".
2. Bản án hình sự sơ thẩm số 54/2024/HS-ST ngày 20 tháng 6 năm 2024 của Tòa án nhân dân tỉnh Lạng Sơn đối với các bị cáo có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm.
3. Về án phí: Các bị cáo không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm./.