QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

- Căn cứ vào các Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, 218, 219, Điều 371, Điều 372 của Bộ luật Tố tụng dân sự;

- Căn cứ vào Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí tòa án;

- Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 73/2025/TLST-DS ngày 09 tháng 04 năm 2025 về việc “Tranh chấp đòi tài sản”;

Xét thấy: Ngày 23 tháng 5 năm 2025, Nguyên đơn là chị Vũ Thị Mai H đã có Đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện. Việc rút đơn khởi kiện của Nguyên đơn là tự nguyện và phù hợp với quy định tại điểm c Khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 73/2025/TLST-DS ngày 09 tháng 04 năm 2025 về việc “Tranh chấp đòi tài sản” giữa:

- Nguyên đơn: Bà Vũ Thị Mai H, sinh năm 1977; Địa chỉ: Số A L, Kênh D, quận L, thành phố Hải Phòng.

- Bị đơn: Bà Phạm Thị Tuyết T, sinh năm 1964; Địa chỉ: Số nhà B, ngõ A Đ, phường C, quận B, thành phố Hà Nội.

- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:

1. Bà Hứa Ngọc P, sinh năm 1972; Địa chỉ: Số A N, phường T, quận A, thành phố Hồ Chí Minh.
2. Bà Phạm Thị M, sinh năm 1986; HKTT: Số A L, quận H, thành phố Hải Phòng;
3. Anh Nguyễn Văn L, sinh năm 1980; Địa chỉ: Số B C, quận L, thành phố Hải Phòng.
4. Anh Trần Văn B, sinh năm 1973; Địa chỉ: Số A Đ, quận L, thành phố Hải Phòng.
5. Chị Bùi Thị H1, sinh năm 1989; Địa chỉ: Cầu H, xã Q, huyện A, thành phố Hải Phòng.
6. Bà Phạm Thị Đoan T1, sinh năm 1952; Địa chỉ: Số A T, phường T, quận L, thành phố Hải phòng.
7. Bà Châu Thị Thu N, sinh năm 1965; Địa chỉ: Số G A phố H, phường B, quận H, thành phố Hà Nội. Hiện đang thi hành án tại: Đội 2, phân trại D, Trại giam S Bộ C. Địa chỉ: Huyện Y, tỉnh Nghệ An.
8. Bà Đoàn Thị T2, sinh năm 1966; Địa chỉ: Số D phố N, thị trấn G, thành phố G, tỉnh Hải Dương.
9. Chị Hứa Ngọc T3, sinh năm 1976; Địa chỉ: Số A P, phường C, quận P, thành phố Hồ Chí Minh.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

* Về án phí:

- Chị Vũ Thị Mai H không phải chịu án phí Dân sự. Hoàn trả cho chị Vũ Thị Mai H số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 62.250.000 đồng (Sáu mươi hai triệu hai trăm năm mươi nghìn đồng) theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 000676 ngày 17 tháng 06 năm 2013 của Chi cục thi hành án dân sự quận Ba Đình, thành phố Hà Nội;

- Hoàn trả cho bà Phạm Thị Tuyết T 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 03765 ngày 26 tháng 05 năm 2014 của Chi cục thi hành án dân sự quận Ba Đình, thành phố Hà Nội và 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0002674 ngày 11 tháng 11 năm 2022 của Chi cục thi hành án dân sự quận Ba Đình, thành phố Hà Nội

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.