QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, điểm b khoản 1 Điều 192; điểm g khoản 1 Điều 217; Điều 218 và Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2025);

Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;

Xét thấy, ông Võ Văn C khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết tranh chấp quyền sử dụng đất với bà Hứa Thị C1. Tuy nhiên, qua nghiên cứu hồ sơ vụ án thấy rằng vụ việc chưa được thực hiện đầy đủ thủ tục hòa giải tranh chấp đất đai tại cơ sở theo quy định của pháp luật. Cụ thể: Hồ sơ chỉ có một biên bản hòa giải ghi ngày 28/9/2023 do Ủy ban nhân dân xã Đ nhưng là bản phô tô, biên bản hòa giải cũng không có sự tham gia của Trưởng ban nhân dân ấp là thành phần bắt buộc tham dự theo hướng dẫn tại khoản 2 Điều 88 Nghị định số 43/2014/NĐ-CP ngày 15/3/2014 của Chính phủ. Ngoài ra, trong hồ sơ chưa thể hiện việc Ủy ban nhân dân xã tiến hành thẩm tra, xác minh, tìm hiểu nguyên nhân phát sinh tranh chấp, thu thập giấy tờ, tài liệu về nguồn gốc, quá trình và hiện trạng sử dụng đất của các bên đương sự. Như vậy, vụ việc chưa được hòa giải hợp lệ tại cơ sở, trong khi đây là điều kiện bắt buộc trước khi khởi kiện vụ án tranh chấp quyền sử dụng đất tại Tòa án theo quy định tại khoản 2 Điều 3 Nghị quyết số 04/2017/NQ-HĐTP ngày 05/5/2017 của Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao.

Do đó, căn cứ điểm b khoản 1 Điều 192 và điểm g khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015, cần đình chỉ giải quyết vụ án với lý do người khởi kiện chưa có đủ điều kiện khởi kiện theo quy định của pháp luật.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 48/2024/TLST-DS ngày 11 tháng 11 năm 2024, về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất” giữa:

• - Nguyên đơn: Ông Võ Văn C, sinh năm 1961. Địa chỉ: Ấp B, xã T, tỉnh Vĩnh Long.
• - Bị đơn: Bà Hứa Thị C1, sinh năm 1964. Địa chỉ: Ấp C, xã Đ, tỉnh Vĩnh Long.
• - Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

1. Bà Võ Thị C2, sinh năm 1947;
2. Bà Võ Thị L, sinh năm 1965;
3. Bà Võ Thị K, sinh năm 1964.

Cùng địa chỉ: Ấp C, xã Đ, tỉnh Vĩnh Long.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Ông Võ Văn C có quyền nộp đơn khởi kiện lại khi đã có đủ điều kiện khởi kiện.

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.