QUYẾT ĐỊNH

GIẢI QUYẾT VIỆC KHÁNG CÁO ĐỐI VỚI

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÀNH CHÍNH

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên họp: Ông Chung Văn Kết

Các Thẩm phán:

Ông Hoàng Minh Thịnh

Ông Cao Văn Tám

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên họp: Bà Cao Thị Hạnh - Kiểm sát viên.

Tại Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án hành chính sơ thẩm số 06/2023/QĐST-HC ngày 17 tháng 3 năm 2023, Tòa án nhân dân tỉnh Bạc Liêu đã căn cứ vào khoản 5 Điều 38, điểm g khoản 1 Điều 143, Điều 144, Điều 145 của Luật tố tụng hành chính quyết định đình chỉ giải quyết vụ án hành chính về “Khiếu kiện quyết định hành chính về quản lý Nhà nước trong lĩnh vực đất đai thuộc trường hợp yêu cầu hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất”, giữa:

- Người khởi kiện: Ông Nguyễn Văn Đ, sinh năm 1940; nơi cư trú: ấp P, xã P, huyện P, tỉnh Bạc Liêu

Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Văn T, sinh năm 1980; nơi cư trú: ấp P, xã P, huyện P, tỉnh Bạc Liêu

- Người bị kiện: Ủy ban nhân dân huyện P, tỉnh Bạc Liêu; địa chỉ trụ sở: ấp H, thị trấn P, huyện P, tỉnh Bạc Liêu

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1949; nơi cư trú: ấp P, xã P, huyện P, tỉnh Bạc Liêu

Tại đơn kháng cáo ngày 31 tháng 3 năm 2023, người khởi kiện ông Nguyễn Văn Đ kháng cáo yêu cầu hủy Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án hành chính sơ thẩm số 06/2023/QĐST-HC ngày 17 tháng 3 năm 2023 của Tòa án nhân dân tỉnh Bạc Liêu.

XÉT THẤY:

Ngày 22/8/2022, ông Nguyễn Văn Đ có đơn khởi kiện tại Tòa án nhân dân tỉnh Bạc Liêu yêu cầu hủy Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất do Ủy ban nhân dân huyện H (nay là Ủy ban nhân dân huyện P) cấp cho bà Nguyễn Thị H theo Quyết định số 63/QĐ-UBND ngày 12/01/1995 đối với diện tích 800m², thửa 602, tờ bản đồ số 12, địa chỉ đất: Ấp P, xã P, huyện P, tỉnh Bạc Liêu.

Tại bản án dân sự sơ thẩm số 53/2019/DS-ST ngày 21/11/2019 của Tòa án nhân dân huyện Phước Long giải quyết tranh chấp giữa nguyên đơn bà Nguyễn Thị H với bị đơn ông Nguyễn Văn Đ đã nhận định: “...Quá trình sử dụng đất của bà H từ năm 1983 và đã cất nhà ở trên đất, đến năm 1994 bà H đăng ký kê khai và được cấp Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất vào năm 1995, cấp theo bản đồ 299 (cũ) tại thửa 602, tờ bản đồ số 12, diện tích 800m² cấp theo quyết định số 63 ngày 12/01/1995. Hiện nay, bà H làm thủ tục cấp đổi theo bản đồ chính quy 323, có thửa mới là 22, tờ bản đồ số 03 nhưng ông Đ vẫn không khiếu nại gì về việc cấp Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất cho bà H..”; bản án này không bị kháng cáo, kháng nghị nên có hiệu lực pháp luật và tại Biên bản lấy lời khai ngày 02/11/2022, ông Nguyễn Văn T là người đại diện theo ủy quyền cho ông Đ xác định “năm 2010 bà Nguyễn Thị H khởi kiện ông Nguyễn Văn Đ, ông Đ có yêu cầu phản tố yêu cầu bà H, bà E giao trả phần đất 405m², đồng thời yêu cầu hủy Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất của bà H”. Như vậy, ngày 21/11/2019 ông Nguyễn Văn Đ đã biết Ủy ban nhân dân huyện H (nay là Ủy ban nhân dân huyện P) cấp Giấy chứng nhận cho bà Nguyễn Thị H theo Quyết định số 63/QĐ-UBND ngày 12/01/1995 đối với diện tích 800m², thửa 602, tờ bản đồ số 12, tại Ấp P, xã P, huyện P, tỉnh Bạc Liêu. Nhưng đến ngày 22/8/2022, ông Nguyễn Văn Đ mới có đơn khởi kiện là hết thời hiệu khởi kiện theo quy định tại điểm a khoản 2 Điều 116 Luật Tố tụng hành chính năm 2015.

Ông Nguyễn Văn Đ kháng cáo nhưng không cung cấp tài liệu, chứng cứ chứng minh sự kiện bất khả kháng hoặc trở ngại khách quan theo quy định tại khoản 4 Điều 116 Luật tố tụng hành chính để trừ vào thời hiệu khởi kiện. Do đó, Hội đồng xét xử không chấp nhận yêu cầu kháng cáo của người khởi kiện.

Tòa án nhân dân tỉnh Bạc Liêu đã căn cứ vào khoản 5 Điều 38, điểm g khoản 1 Điều 143, Điều 144, Điều 145 của Luật tố tụng hành chính quyết định đình chỉ giải quyết vụ án hành chính là đúng quy định pháp luật.

Người khởi kiện ông Nguyễn Văn Đ là người cao tuổi nên thuộc trường hợp được miễn án phí hành chính phúc thẩm.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm a khoản 5 Điều 243 của Luật tố tụng hành chính năm 2015.

Căn cứ khoản 1 Điều 34 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội.

1. Không chấp nhận kháng cáo của người khởi kiện ông Nguyễn Văn Đ
2. Giữ nguyên Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án hành chính sơ thẩm số 06/2023/QĐST-HC ngày 17 tháng 3 năm 2023 của Tòa án nhân dân tỉnh Bạc Liêu.
3. Án phí hành chính phúc thẩm: Ông Nguyễn Văn Đ được miễn án phí hành chính phúc thẩm.
4. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định.