QUYẾT ĐỊNH

TRẢ HỒ SƠ ĐỂ ĐIỀU TRA BỔ SUNG

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN LONG BIÊN, THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Trần Hồng Quang

Hội thẩm nhân dân: Ông Ngô Thanh Xuân

Bà Nguyễn Thị Cúc

Căn cứ Điều 170, 280 và Điều 299 của Bộ luật Tố tụng hình sự;

Căn cứ kết quả việc xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa;

Xét thấy: Tại phiên tòa đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Long Biên, thành phố Hà Nội đề nghị Tòa án trả hồ sơ cho Viện kiểm sát quận L để nhập vụ án hình sự.

QUYẾT ĐỊNH:

Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 319/2024/TLST-HS ngày 09/12/2024 đối với bị cáo Nguyễn Hồng M, sinh năm 1973; đăng ký hộ khẩu thường trú: Số B ngách A, T, Ô, quận Đ, thành phố Hà Nội; chỗ ở: P, nhà B, tổ H, M, quận H, thành phố Hà Nội.

Bị Viện kiểm sát nhân dân quận Long Biên truy tố về tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản”, theo quy định tại điểm a khoản 3 Điều 174 Bộ luật hình sự.

Cho Viện kiểm sát nhân dân quận Long Biên để giải quyết theo thẩm quyền.