QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán-Chủ Tọa phiên tòa: Bà Phạm Thị Kim

Các Thẩm phán: Ông Phạm Hồng Giảng

Bà Nguyễn Thị Thu

Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên tòa: Ông Lê Đình Quyện

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Mộng Linh - Kiểm sát viên.

Sau khi xét xử án sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số 15/2020/DS-ST ngày 09/01/2020 của Tòa án nhân dân Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh bị kháng cáo như sau:

Ngày 21/01/2020 Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan Bà Trương Thị Thanh H kháng cáo một phần bản án sơ thẩm.

XÉT THẤY:

Tại phiên tòa phúc thẩm, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan Bà Trương Thị Thanh H rút lại toàn bộ yêu cầu kháng cáo.

Căn cứ vào điểm b khoản 1 Điều 289 và 295 Bộ Luật tố tụng dân sự năm 2015

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 264/2020/TLPT-DS ngày 03 tháng 3 năm 2020 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:

Nguyên đơn: Ngân hàng Thương mại Cổ phần Đ

Trụ sở: Số 25, đường Trần Hưng Đ, phường Phan Chu Tr, quận Hoàn K, Thành phố Hà Nội.

Người đại diện hợp pháp theo ủy quyền của nguyên đơn: Ông Lê Thanh Tr. Theo Giấy ủy quyền số 3465/2019/UQ-SeABank ngày 08/7/2019.

Địa chỉ liên lạc: Số 859, đường Trần Hưng Đ, Phường A, Quận B, Thành phố Hồ Chí Minh.

Bị đơn: Ông Nguyễn Nghĩa B, sinh năm 1976

Bà Nguyễn Thụy Ngọc H, sinh năm 1980

Cùng địa chỉ: Số 199/3, đường Cách Mạng Th, Phường A, Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

• Ông Nguyễn Minh S, sinh năm 1959;
• Bà Trương Thị Thanh H, sinh năm 1982;
• Nguyễn Thị Cẩm T, sinh năm 1998;
• Nguyễn Trương Minh S, sinh năm 2000;
• Nguyễn Trương Thành L, sinh năm 2011;
• Nguyễn Thị Cẩm G, sinh năm 2014.

Người đại diện hợp pháp của trẻ Nguyễn Trương Thành L và Nguyễn Thị Cẩm G là Ông Nguyễn Minh S và Bà Trương Thị Thanh H, là người đại diện theo pháp luật.

Tất cả cùng trú địa chỉ: Số 5/98, ấp Nam Thới, xã Thới Tam Thôn, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Bản án dân sự sơ thẩm số 150/2020/DS-ST ngày 09/01/2020 của Tòa án nhân dân Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.

3. Án phí dân sự phúc thẩm:

Bà Trương Thị Thanh H phải chịu là 300.000 đồng (ba trăm ngàn đồng), số tiền này được trừ vào số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng (ba trăm ngàn đồng) mà bà Hiền đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số AA/2019/00207133 ngày 22/01/2020 của Chi cục Thi hành án Dân sự Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.

4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.