QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHÂU THÀNH, TỈNH TIỀN GIANG

Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

• - Thẩm phán - chủ tọa phiên tòa: Bà Phan Thị Kim Hà
• - Các Hội thẩm nhân dân:
1. Ông Tạ Công Minh
2. Ông Đỗ Thanh Hiền

Thư ký phiên tòa: Ông Nguyễn Thành Phục - Thư ký toà án nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh Tiền Giang.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Châu Thành tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Minh Cảnh - Kiểm sát viên

Căn cứ vào điều 217, 218, 219, 235, khoản 2 điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;

Căn cứ điểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Xét thấy, nguyên đơn ông Nguyễn Văn Nhi, bà Lê Thị B rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, bị đơn ông Trần Tấn T, bà Hồ Thị Thanh V rút toàn bộ yêu cầu phản tố theo quy định tại điểm a khoản 2 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm đã thụ lý số: 405/2020/TLST-DS ngày 04 tháng 11 năm 2020, về việc tranh chấp: “Quyền sử dụng đất” giữa:

   * Nguyên đơn:

   1. Nguyễn Văn N, sinh năm 1945
   2. Lê Thị B, sinh năm 1955

   Cùng địa chỉ: ấp TH, xã TCH, huyện CT, tỉnh Tiền Giang

   Bà B ủy quyền: Đoàn Văn T1, sinh năm 1971

   Địa chỉ: 147/5 Đoàn Thị Nghiệp, phường 5, thành phố MT, tỉnh Tiền Giang

   * Bị đơn:

   1. Huỳnh Thị Thanh N1, sinh năm 1986

   Địa chỉ: ấp TH, xã TCN, huyện CT, tỉnh Tiền Giang

   2. Hồ Hữu B1, sinh năm 1978

   Địa chỉ: ấp TH, xã TCN, huyện CT, tỉnh Tiền Giang

   3. Nguyễn Hữu V1, sinh năm 1986

   Địa chỉ: ấp TH, xã TCN, huyện CT, tỉnh Tiền Giang

   Anh V1 ủy quyền: Dương Nguyễn Nhã D, sinh năm 1995

   Địa chỉ: 129B đường Anh Giác, phường 3, thành phố MT, tỉnh Tiền Giang.

   4. Lê Văn Thuận, sinh năm 1979

   Địa chỉ: ấp TH, xã TCN, huyện CT, tỉnh Tiền Giang

   5. Trần Tấn T, sinh năm 1957
   6. Hồ Thị Thanh V, sinh năm 1958

   Địa chỉ: ấp TH, xã TCN, huyện CT, tỉnh Tiền Giang

   * Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

   1. Nguyễn Thị Bé B2, sinh năm 1978
   2. Nguyễn Văn T2, sinh năm 1984
   3. Nguyễn Hữu S, sinh năm 1990
   4. Nguyễn Hữu H, sinh năm 1992
   5. Nguyễn Hữu G, sinh năm 1994
   6. Nguyễn Hữu C, sinh năm 1996

   Địa chỉ: ấp TH, xã TCN, huyện CT, tỉnh Tiền Giang

   Chị B2, anh S, anh G, anh C, anh H ủy quyền: Nguyễn Văn T2

   7. Nguyễn Văn Bé T3, sinh năm 1980

   Địa chỉ: ấp TH, xã TCN, huyện CT, tỉnh Tiền Giang

   8. Nguyễn Thị Bé B3, sinh năm 1970

   Địa chỉ: ấp Đông Hậu, xã NT, huyện TB, tỉnh Vĩnh Long

   9. Nguyễn Thị Bé N, sinh năm 1973

   Địa chỉ: ấp Mỹ Lợi, xã PL, huyện TP, tỉnh Tiền Giang

   10. Nguyễn Văn Bé C1, sinh năm 1982

   Địa chỉ: ấp Long Hòa, xã GL, huyện CT, tỉnh Bến Tre

   Ông T3, bà B3, bà N, ông C1 ủy quyền: Đoàn Văn T1

   11. Uỷ ban nhân dân huyện Châu Thành
   12. Địa chỉ: Khu phố Cá, thị trấn TH, huyện CT, tỉnh Tiền Giang
   13. Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam - Chi nhánh huyện CT Tiền Giang
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo qui định của Bộ luật tố tụng dân sự.

   Về án phí dân sự sơ thẩm: Miễn án phí dân sự cho ông Nguyễn Văn N, bà Lê Thị B, ông Trần Tấn T, bà Hồ Thị Thanh V.

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo qui định của Bộ luật tố tụng dân sự.