Số: 86/2024/QÐST-DS Tân Phước, ngày 11 tháng 9 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Với thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên toà: Ông Thạch Hải Âu

Các Hội thẩm nhân dân:

1. Ông Nguyễn Thanh Dũ.
2. Bà Trần Thị Thu Thảo.

Căn cứ vào các Điều 217, 218, 219, 235 và Khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;

Xét thấy:

Tại phiên tòa, nguyên đơn ông Nguyễn Văn Ú và người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn bà Trần Thị B là ông Nguyễn Anh T đã rút lại toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại Điểm c Khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự; Bị đơn vắng mặt và không có yêu cầu phản tố; Những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan không có yêu cầu độc lập.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ việc giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 52/2024/TLST-DS ngày 18 tháng 3 năm 2024 về việc “Tranh chấp xác định hàng thừa kế, di sản thừa kế và yêu cầu chấm dứt hành vi cản trở trái pháp luật”, giữa các đương sự:
   1. Nguyên đơn:
   • Bà Trần Thị B, sinh năm 1934.
   • Địa chỉ: Ấp D, xã T, huyện T, tỉnh Tiền Giang.
   • Người đại diện theo ủy quyền của bà Trần Thị B: Ông Nguyễn Anh T, sinh năm 1972, địa chỉ: D N, Phường C, TP ., tỉnh Long An. (Văn bản ủy quyền ngày 17/5/2024 lập tại Văn phòng C3)
   • Ông Nguyễn Văn Ú, sinh năm 1976.
   • Địa chỉ: Ấp D, xã T, huyện T, tỉnh Tiền Giang.
   • Người đại diện theo ủy quyền của ông Nguyễn Văn Ú: Ông Nguyễn Anh T, sinh năm 1972, địa chỉ: D N, Phường C, TP ., tỉnh Long An. (Văn bản ủy quyền ngày 18/3/2024 lập tại Văn phòng C4)
   2. Bị đơn:
   • Bà Lê Thị Kim N, sinh năm 1966.
   • Chị Nguyễn Thị N1, sinh năm 1990.
   • Địa chỉ: Ấp D, xã T, huyện T, tỉnh Tiền Giang.
   3. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
   • Bà Nguyễn Thị S, sinh năm 1953.
   • Bà Nguyễn Thị T1, sinh năm 1955.
   • Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1962.
   • Ông Nguyễn Văn M, sinh năm 1967.
   • Ông Nguyễn Văn C, sinh năm 1971.
   • Bà Nguyễn Thị Xuân L, sinh năm 1972.
   • Ông Nguyễn Văn C1, sinh năm 1973.
   • Ông Nguyễn Văn Đ, sinh năm 1980.
   • Chị Nguyễn Thị Ngọc D, sinh năm 1992.
   • Địa chỉ: Ấp D, xã T, huyện T, tỉnh Tiền Giang.
   • Ông Nguyễn Văn D1, sinh năm 1963 (đã chết năm 2016)
   • Người kế thừa quyền và nghĩa vụ của ông Nguyễn Văn D1:
   • Bà Nguyễn Thị H1, sinh năm 1964;
   • Anh Nguyễn Thanh H2, sinh năm 1987;
   • Chị Nguyễn Thị C2, sinh năm 1992;
   • Anh Nguyễn Thanh B1, sinh năm 1996.
   • Địa chỉ: Ấp D, xã T, huyện T, tỉnh Tiền Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
• - Bà Trần Thị B và ông Nguyễn Văn Ú có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
• - Hoàn trả các tài liệu, chứng cứ các đương sự đã giao nộp.
• - Về án phí:
• Hoàn trả lại cho ông Nguyễn Văn Ú số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng theo biên lai thu tạm ứng án phí số 0003248 ngày 14/3/2024 và số tiền 300.000 đồng theo biên lai thu tạm ứng án phí số 0003453 ngày 01/7/2024 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tân Phước, tỉnh Tiền Giang.
• Bà Trần Thị B thuộc diện người cao tuổi và có đơn xin miễn nộp tạm ứng án phí nên không xem xét.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.