- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

- Thư ký phiên tòa: Bà Vy Minh Huyền - Thư ký Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Hà Nội tham gia phiên tòa: Bà Khúc Thị Hoàng Hạnh - Kiểm sát viên cao cấp.

Sau khi xét xử sơ thẩm, ngày 20/4/2023, người khởi kiện là ông Nguyễn Đình T và bà Hoàng Thị H có đơn kháng cáo toàn bộ Bản án hành chính sơ thẩm số 28/2023/HC-ST ngày 07/4/2023 của Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Ninh.

Ngày 09/10/2023, người khởi kiện là ông Nguyễn Đình T và bà Hoàng Thị H có “Đơn xin rút đơn khởi kiện” đề ngày 02/10/2023 có nội dung rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện.

Ngày 16/10/2023, Ủy ban nhân dân thành phố H, tỉnh Quảng Ninh có Văn bản số 8245/UBND-VPĐK đồng ý với việc người khởi kiện rút yêu cầu khởi kiện và đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giải quyết theo quy định của pháp luật (Văn bản do ông Nguyễn Hữu N là Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố H là người đại diện theo ủy quyền của Ủy ban nhân dân thành phố H, tỉnh Quảng Ninh ký).

Việc rút đơn khởi kiện của người khởi kiện và việc người bị kiện đồng ý chấp nhận việc rút đơn khởi kiện của người khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện, không ảnh hưởng đến quyền, lợi ích hợp pháp của người khác.

Tại phiên tòa phúc thẩm, đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Hà Nội đề nghị Hội đồng xét xử chấp nhận việc rút đơn khởi kiện của người khởi kiện, hủy bản án sơ thẩm và đình chỉ giải quyết vụ án.

Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 234 Luật Tố tụng hành chính; điểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án;

1. Hủy Bản án hành chính sơ thẩm số 28/2023/HC-ST ngày 07/4/2023 của Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Ninh và đình chỉ giải quyết vụ án hành chính thụ lý số 407/2023/TLPT-HC ngày 02/6/2023 về “Khiếu kiện quyết định hành chính” giữa:
   • - Người khởi kiện: Ông Nguyễn Đình T sinh năm 1960 và bà Hoàng Thị H sinh năm 1957; cùng trú tại: Tổ D, khu D, phường T, thành phố H, tỉnh Quảng Ninh.
   • Người đại diện theo ủy quyền của người khởi kiện:
     • + Ông Bùi Văn A sinh năm 1968; địa chỉ: Nhà số A đường L, quốc lộ C, P, thị xã S, thành phố Hà Nội;
     • + Bà Hoàng Thị T1 sinh năm 1969; đị chỉ: Tổ B, khu B, phường C, thành phố H, tỉnh Quảng Ninh.
     • + Bà Bùi Thị Hà T2; địa chỉ: Tổ A, khu B, phường C, thành phố H, tỉnh Quảng Ninh.
   • - Người bị kiện: Ủy ban nhân dân thành phố H, tỉnh Quảng Ninh.
   • Người đại diện theo ủy quyền của người bị kiện: Ông Nguyễn Hữu N là Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố H, tỉnh Quảng Ninh.
   • - Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
     • + Ủy ban nhân dân phường T, thành phố H, tỉnh Quảng Ninh;
     • + Bà Nguyễn Thị T3; địa chỉ: Tổ D, khu D, phường T, thành phố H, tỉnh Quảng Ninh;
     • + Bà Nguyễn Thị Kim H1; địa chỉ: Nhà số B, tổ C, khu B, phường B, thành phố H, tỉnh Quảng Ninh.
2. Về án phí hành chính phúc thẩm: Miễn án phí hành chính phúc thẩm cho ông Nguyễn Đình T và bà Hoàng Thị H.
3. Quyết định phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định.