QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Ông Dương Tuấn Vinh

Các Thẩm phán: Ông Trần Văn Đạt

Bà Nguyễn Thị Thúy Hòa

Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số: 46/2024/DS-ST, ngày 04 tháng 9 năm 2024 của Tòa án nhân tỉnh Tiền Giang bị kháng cáo, kháng nghị như sau:

Ngày 09/9/2024 nguyên đơn – bà Lê Thị Thái C kháng cáo một phần bản án sơ thẩm.

XÉT THẤY:

Tại phiên tòa phúc thẩm, người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn - bà Lê Thị Thái C là ông Lê Bảo Q xin rút kháng cáo.

Căn cứ vào các điều 289 và 295 của Bộ luật tố tụng dân sự,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 780/2024/TLPT-DS ngày 18 tháng 10 năm 2024 về việc tranh chấp “Hợp đồng vay tài sản” giữa:
   • * Nguyên đơn: Chị Lê Thị Thái C, sinh năm 1983. Quốc tịch: Việt Nam.

     Địa chỉ: S, C Köniz S.

     Người đại diện theo ủy quyền: Ông Lê Bảo Q, sinh năm 1976. Địa chỉ: số D L, phường B, quận B, TP Hồ Chí Minh.

   • * Bị đơn: Chị Nguyễn Thị Thanh T, sinh năm 1982;

     Địa chỉ: ấp T, xã X, huyện C, tỉnh Tiền Giang.

     Người đại diện theo uỷ quyền: Chị Lý Nguyễn Huyền T1, sinh năm 1989.

     Địa chỉ: ấp H, xã B, huyện C, Tiền Giang. (Theo văn bản ủy quyền ngày 31/10/2023).

   • * Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
     1. Chị Nguyễn Ngọc H, sinh năm 1971

        Địa chỉ: ấp T, xã T, huyện C, Tiền Giang.

     2. Chị Lê Thị Thái T2, sinh năm 1981

        Địa chỉ: ấp T, xã X, huyện C, tỉnh Tiền Giang.

     3. Chị Nguyễn Thị Thanh M, sinh năm 1984

        Địa chỉ: số G, khu phố T, phường A, thành phố M, tỉnh Tiền Giang.

2. Bản án dân sự sơ thẩm số: 46/2024/DS-ST, ngày 04 tháng 9 năm 2024 của Tòa án nhân tỉnh Tiền Giang có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Bà Lê Thị Thái C phải chịu 150.000 đồng án phí dân sự phúc thẩm, hoàn lại cho bà C số tiền 150.000 đồng đã nộp tại Biên lai số 0000357 của Cục thi hành án dân sự tỉnh Tiền Giang.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.