QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN KINH DOANH THƯƠNG MẠI

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Trần Thị Thanh Thảo

Các Thẩm phán:

1. Bà Nguyễn Thị Hạnh
2. Bà Nguyễn Thị Phương Thủy

Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án kinh doanh thương mại sơ thẩm số 129/2024/KDTM-ST ngày 27/8/2024 của Tòa án nhân dân quận Ba Đình, thành phố Hà Nội bị kháng cáo bị kháng cáo như sau:

Ngày 06/9/2024, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan bà Bùi Thị L có đơn kháng cáo đối với 1 phần bản án sơ thẩm số 129/2024/KDTM-ST ngày 27/8/2024 của Tòa án nhân dân quận Ba Đình, thành phố Hà Nội. Nội dung kháng cáo: Đề nghị sửa một phần Bản án sơ thẩm theo hướng không chấp nhận một phần yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn về việc kê biên, phát mại tài sản thửa đất; Tuyên hợp đồng thế chấp quyền sử dụng đất ngày 07/12/2009 vô hiệu do bị lừa dối, đe dọa theo Điều 132 Bộ luật dân sự và do bị nhầm lẫn theo Điều 133 Bộ luật dân sự; Buộc bà T1 phải tự chịu trách nhiệm về khoản vay của mình với Ngân hàng N; Đề nghị Tòa án triệu tập cán bộ Ngân hàng đã xác minh tài sản của bà Bùi Thị L tham gia tố tụng để đối chất và làm rõ những nội dung có liên quan.

XÉT THẤY:

Tại phiên tòa phúc thẩm: Người kháng cáo bà Bùi Thị L – người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đã được Tòa án triệu tập hợp lệ lần thứ ba mà vắng mặt không có lý do chính đáng thì bị coi như từ bỏ việc kháng cáo và Tòa án đình chỉ xét xử phúc thẩm đối với yêu cầu kháng cáo của người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan bà Bùi Thị L theo quy định tại khoản 3 Điều 296, khoản 2 Điều 312 Bộ luật tố tụng dân sự.

Căn cứ vào các Điều 289, 295 và 312 Bộ luật tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ kinh doanh thương mại thụ lý số: 310/2024/TLPT-KDTM ngày 23/12/2024 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa các đương sự:

   Nguyên đơn: Ngân hàng N (A).

   Địa chỉ: số B L, phường T, quận B, thành phố Hà Nội.

   Người đại diện hợp pháp của nguyên đơn: Ông Phạm Toàn V là người đại diện theo pháp luật (Chức vụ: Tổng Giám đốc Ngân hàng N).

   Người đại diện theo uỷ quyền: Ông Lê Văn H, chức vụ: Giám đốc A - Chi nhánh T4 (Theo quyết định số 2665/QĐ-NHNo-PC ngày 01/12/2022 về việc ủy quyền thực hiện quyền, nghĩa vụ tố tụng và thi hành án).

   Ông Lê Văn Huỷ quyền tham gia tố tụng cho: Ông Trần Đức B, chức vụ: Giám đốc phòng Giao dịch Nguyễn Công T - A Chi nhánh T4 (theo Quyết định ủy quyền số 420/QĐ-NHNo.TL-TH ngày 19/02/2025).

   Bị đơn: Bà Đặng Thị Thu T1, sinh năm 1969 (Hộ kinh doanh cửa hàng A1).

   ĐKNKTT: Số A, ngõ A, H, phường N, quận B, thành phố Hà Nội. Trú tại: E1506, khu I, số B, X, phường D, quận C, thành phố Hà Nội.

   Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

   • Bà Bùi Thị L, sinh năm 1952.

   ĐKNKTT: thôn V, xã N, huyện T, thành phố Hà Nội.

   • Chị Nguyễn Phương L1, sinh năm 1983.

   Trú tại: thôn L, xã N, huyện T, thành phố Hà Nội.

   Người bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp cho người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Luật sư Hoàng Ngọc V1, số thẻ 20779/LS ngày 01/02/2024 thuộc Văn phòng Luật 365 – Chi nhánh H1 – Đoàn luật sư thành phố H bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp cho bà Bùi Thị L và chị Nguyễn Phương L1.

   • Ông Lương Ngọc C, sinh năm 1981.
   • Bà Phạm Thị T2, sinh năm 1981.

   Cùng trú tại: thôn V, xã N, huyện T, thành phố Hà Nội.

   Người đại diện hợp pháp cho người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: bà Hoàng Thị Thu T3, sinh năm: 1993. Địa chỉ: khu F xã T, huyện T, thành phố Hải Phòng là người đại diện theo ủy quyền của ông C, bà (Hợp đồng uỷ quyền ngày 17/9/2023 lập tại Văn phòng C1).

2. Bản án kinh doanh thương mại sơ thẩm số 129/2024/KDTM-ST ngày 27/8/2024 của Tòa án nhân dân quận Ba Đình, thành phố Hà Nội có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Về án phí: Bà Bùi Thị L được miễn án phí kinh doanh thương mại phúc thẩm.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.