QUYẾT ĐỊNH

HUỶ BẢN ÁN SƠ THẨM VÀ ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÀNH CHÍNH

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ H

Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án hành chính sơ thẩm số 97/2023/HC-ST ngày 18 tháng 8 năm 2023 của Tòa án nhân dân tỉnh Long An bị kháng cáo như sau:

Ngày 28/8/2023, Ủy ban nhân dân huyện T, tỉnh Long An có đơn kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm, đề nghị Tòa án cấp phúc thẩm sửa Bản án sơ thẩm, bác yêu cầu khởi kiện của người khởi kiện.

XÉT THẤY:

Tại phiên tòa phúc thẩm, người khởi kiện là ông Phạm Trí Đ có ý kiến rút toàn bộ đơn khởi kiện, người bị kiện Ủy ban huyện T, tỉnh Long An có ý kiến đồng ý với việc rút đơn khởi kiện của ông Đ và đề nghị rút toàn bộ đơn kháng cáo.

Việc rút đơn khởi kiện của người khởi kiện và việc rút đơn kháng cáo của người bị kiện là hoàn toàn tự nguyện, không ảnh hưởng đến quyền, lợi ích hợp pháp của người khác.

Căn cứ vào Điều 229, điểm b khoản 1 Điều 234 của Luật tố tụng hành chính,

QUYẾT ĐỊNH:

[1] Hủy Bản án hành chính sơ thẩm số 97/2023/HC-ST ngày 18/8/2023 của Tòa án nhân dân tỉnh Long An và đình chỉ giải quyết vụ án hành chính thụ lý số 951/2023/HCPT ngày 24/11/2023 về “Khiếu kiện quyết định hành chính trong lĩnh vực quản lý nhà nước về đất đai”, giữa:

Người khởi kiện: Ông Phạm Trí Đ, sinh năm 1962; Địa chỉ: Khu phố D, thị trấn T, huyện T, tỉnh Long An.

Người bị kiện: Ủy ban nhân dân huyện T, tỉnh Long An.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

1. Bà Phạm Thị Mỹ T, sinh năm 1999;
2. Bà Phạm Hồng P, sinh năm 1980;
3. Ông Phạm Trí T1, sinh năm 1984;
4. Ông Phạm Thanh N, sinh năm 1986;
5. Bà Nguyễn Thị N1, sinh năm 1963;
6. Cháu Nguyễn Tiến K, sinh năm 2009;
7. Cháu Nguyễn Thị Mỹ P1, sinh năm 2013;

Cùng địa chỉ: Khu phố D, thị trấn T, huyện T, tỉnh Long An.

8. Ông Nguyễn Văn M, sinh năm 1963. Địa chỉ: Ấp R, xã L, thành phố T, tỉnh Long An.

[2] Án phí hành chính sơ thẩm: Ông Phạm Trí Đ phải chịu án phí hành chính sơ thẩm theo quyết định của Bản án hành chính sơ thẩm số 97/2023/HC-ST ngày 18/8/2023 của Tòa án nhân dân tỉnh Long An.

[3] Án phí hành chính phúc thẩm: Ủy ban nhân dân huyện T, tỉnh Long An phải chịu 150.000 đồng án phí hành chính phúc thẩm, được khấu trừ vào số tiền 300.000 đồng tạm ứng án phí theo biên lai thu số 38 ngày 31/8/2023 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh Long An, trả lại cho Ủy ban nhân dân huyện T, tỉnh Long An số tiền 150.000 đồng.

[4] Quyết định phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ban hành.