CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM Doc lap - Tu* do - Hanh phuc

Quan 11, ngay 09 thang 4 nam 2024

r                                                                                                                                              r

Ap dung bien phap xir ly hanh chinh dira vao co* so* cai nghien bat buoc

TOA AN NHAN DAN QUAN 11, THANH PHO HO CHI MINH

Vol thanh phan tien hanh phien hop gom co:

• 1. Tham phan: Ba Nguyen Ngoc Doan T .

• 2. Thu: ky phien hop: Ba Tran Thi Quyen.

Ngay 09 thang 4 nam 2024, tai Co so Cai nghien ma tuy Nhi Xuan, huyen H, Thanh pho Ho Chi Minh tien hanh phien hop xem xet, quyet dinh ap dung bien phap xu ly hanh chinh dira vao co so cai nghien bat buoc theo Quyet dinh mo phien hop so 61/2024/QD-TA ngay 01 thang 4 nam 2024 doi voi:

Ho va ten Bui Ngoc S; gidi tinh: Nam;

Sinh ngay: 12/3/1994

Dan toe: Kinh; Ton giao: Khong;

Nguyen quan: Ben Tre;

Ho khau thubng tru: 266 ap M, B, Tp T.Ben Tre.

Cho b: khong noi b nhat dinh.

Nghe nghiep: Ban hang;

Tien an: Khong;

Con ong Bui Ngoc X va ba Huynh Thi H; Co mat tai phien hop.

Co su tham gia cua: 1. Dai dien co quan de nghi: Ong Phan Nhat T1 - Chuyen vien Phong L.

Kiem sat vien.

NHAN THAY:

•

Vao luc 18 gib 35, ngay 13/01/2024, Bui Ngoc S dieu khien xe mb to bien so 71B4-930.62 liru thdng tren dirbng M, den trudc so E M, phirbng A, quan A thi bi to tuan tra 363 Cong an quan A kiem tra hanh chinh. Tai thbi diem kiem tra Bui Ngoc S vi pham khong co giay phep lai xe; khong co gtrong chieu hau

\              9                                                                                            9       y

ben trai ngubi dieu khien; khong co can cube cong dan nen to tuan tra 363 dira S ve tru sb cong an phubng Al, quan A lam viec. Cong an phubng Al, quan A r                                                                                   r                                                                            *>         r

tien hanh xet nghiem chat ma tuy trong co the doi vbi duong sir Bui Ngoc S cho ket qua duong tinh vbi ma tuy (A, M)

Tai phien hop horn nay:

• 1. Dai dien co quan de nghi, Phong L cd y kien: can cu vao cac tai lieu,

9

chung cu thu thap diroc, co the xac dinh ong Bui Ngoc S nghien ma tuy va khong dang ky cai nghien tir nguyen nen de nghi Toa an nhan dan Quan 11 xem xet ap dung bien phap xu ly hanh chinh “Dua vao co sb cai nghien bat buoc” la z             9                                                                                    r

Co sb cai nghien ma tuy So 3 de thirc hien viec cai nghien bat buoc.

• 2. Dai dien Vien kiem sat nhan dan Quan 11 phat bieu: viec lap ho so de nghi xu ly hanh chinh “Dua vao co sb cai nghien bat buoc” doi vbi ong Bui Ngoc S la dung tham quyen, dung trinh tir quy dinh. Trong qua trinh thu ly giai quyet va tai phien hop, Toa an nhan dan Quan 11, Tham phan da tuan thu dung cac quy dinh cua phap luat. De nghi Toa an xem xet ap dung bien phap xu ly hanh chinh “Dua vao co sb cai nghien bat buoc” doi vbi ong Bui Ngoc S trong thbi gian 18 thang.

• 3. Ngubi bi de nghi: Ong Bui Ngoc S thira nhan ban than da nghien chat ma tuy, co sir dung chat ma tuy va khong cd y kien doi vbi de nghi cua ngubi de nghi va kiem sat vien.

XET THAY:

Can cu vao Bien ban vi pham hanh chinh cua Cong an Al, Quan A lap ngay 13/01/2024; Bien ban xet nghiem chat ma tuy lap ngay 13/01/2024 cua Benh vien Q va Phieu tra lbi ket qua ve viec xac dinh tinh trang nghien ma tuy ngay 13/01/2024 cua cong an Al, quan A, Thanh pho Ho Chi Minh; Cac van ban xac minh ve tinh trang cu tru va ban ly lich ca nhan, xac nhan cua Cong an Al, Quan A, Thanh pho Ho Chi Minh, Cong an xa B - cong an Thanh pho B; Toa an co co sb xac dinh ong Bui Ngoc S la ngubi da thanh nien, nghien ma tuy 9

va khong co noi cu tru on dinh, khong dang ky cai nghien tir nguyen nen thuoc tiirbng hop bi de nghi ap dung bien phap dira vao co sb cai nghien bat buoc theo y                                                                                                             9

quy dinh tai khoan 1, Dieu 96 Luat xu ly vi pham hanh chinh sua doi, bo sung nam 2020; Dieu 32 Luat phong, chong ma tuy.

Xet ho so de nghi xem xet, quyet dinh ap dung bien phap xir ly hanh chinh r                           r

dira vao co sb cai nghien bat buoc doi vbi ong Bui Ngoc S da day du thu tuc; y                 9

trinh tir thu tuc lap ho so, tham quyen va thbi hieu ap dung bien phap xu ly hanh chinh dua vao co sb cai nghien bat buoc dung quy dinh cua phap luat;

Tir nhung phan tich tren, xet thay ong Bui Ngoc S la ngubi da thanh nien, r

nghien ma tuy va khong co noi cu tru on dinh, cd nhan than xau nen viec Truong phong Lao dong - Thuong binh va Xa hoi Quan A, dai dien Vien kiem sat nhan dan Quan 11 de nghi Toa an nhan dan Quan 11 xem xet, quyet dinh ap dung bien phap xu ly hanh chinh dua vao co? sb cai nghien bat buoc doi voi ong Bui Ngoc S la co can cu va phu hop voi cac quy dinh cua phap luat, nen duoc chap nhan.

Vi cctc le tren,

X                                                                                                                                                                                                  9               •>

• - Can cu Dieu 95, 96 cua Luat xu ly vi pham hanh chinh sua doi, bo sung nam 2020;

• - Can cu Dieu 32 cua Luat phong, chong ma tuy nam 2021;

• - Can cu khoan 4 Dieu 1; Dieu 40; Dieu 41 cua Nghi dinh 116/2021/ND- CP ngay 21/12/2021 cua Chinh phu;

• - Can cu Phap lenh so 03/2022/UBTVQH15 ngay 13/12/2022 ve Trinh tu, thu tuc xem xet, quyet dinh ap dung cac bien phap xu ly vi pham hanh chinh tai Toa an nhan dan;

QUYET DINH:

1. Ap dung bien phap xu ly hanh chinh dua vao co so cai nghien bat buoc '                               r                                        \                                                                                                r

doi voi ong Bui Ngoc S. Co sb tiep nhan ban dau la Co sb cai nghien ma tuy So

• 3.

• 2. Thoi gian chap hanh tai co so cai nghien bat buoc la 18 (mubi tarn)

9                                                      9                                                                                r

thang, ke tir ngay tarn giu de dua vao co so cai nghien bat buoc la ngay 13/1/2024. Trong thoi gian cai nghien, trubng hop co su thay doi co so cai nghien bat buoc, co quan co tham quyen co trach nhiem thong bao cho ca nhan, 9                                                                r

co quan, to chuc co lien quan biet.

—** ^{r r}

• 3. Trong thoi han 03 ngay lam viec ke tu ngay cong bo quyet dinh, ong Bui Ngoc S co quyen khieu nai, Trubng phong Lao dong - Thuong binh va Xa hoi Quan 11 co quyen kien nghi, Vien kiem sat nhan dan Quan 11 co quyen khang nghi doi voi quyet dinh nay.

• 4. Quyet dinh nay co hieu lure ke tu ngay het thoi han khieu nai, kien nghi, khang nghi ma khong co khieu nai, kien nghi, khang nghi.

• 5. Co quan thi hanh quyet dinh: Cong an A, Thanh pho Ho Chi Minh; Phong L, Thanh pho Ho Chi Minh; Co so cai nghien ma tuy So 3.

  THAM PHAN

Nori nhan:

• - Ngubi bi ap dung;

• - Truong Cong an Quan 11;

• - Trubng phong LD-TB&XH Quan 11;

• - UBND Phuong 10. Quan 11;

• - Co sb cai nghien ma tuy Sb 3;

• - VKSND Quan 11;

• - Luu ho so.

Nguyen Ngoc Doan Tien