QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ VIỆC XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI

Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Thái Duy Nhiệm;

Các Thẩm phán: Bà Lê Thị Mai;

Bà Hoàng Thị Bích Hải.

Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án dân sự sơ thẩm số 17/2021/DS-ST ngày 22/9/2021 của Tòa án nhân dân tỉnh Hải Dương bị kháng cáo, như sau:

Ngày 04/10/2021, bị đơn ông Trần Văn Đ và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là bà Đào Thị H kháng cáo toàn bộ bản án dân sự sơ thẩm.

XÉT THẤY:

Tại phiên tòa phúc thẩm ngày 30 tháng 11 năm 2023, bị đơn là ông Trần Văn Đ và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là bà Đào Thị H có kháng cáo đều vắng mặt.

Đây là phiên tòa được mở lần thứ ba nhưng những người kháng cáo đã được triệu tập hợp lệ nhưng vẫn vắng mặt không có lý do chính đáng, nên được coi là từ bỏ việc kháng cáo.

Căn cứ vào khoản 3 Điều 296; khoản 2 Điều 312 của Bộ luật Tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 292/2021/TLPT-DS ngày 17/11/2021 về việc “Tranh chấp di sản thừa kế, yêu cầu hủy GCNQSD đất và yêu cầu công nhận hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất”, giữa:
   • Nguyên đơn: Chị Trần Thùy N, sinh năm 1989;

     Nơi cư trú: Số A, phố V, phường V, thành phố H, tỉnh Hải Dương.

     Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của nguyên đơn:

     • - Ông Hoàng Xuân T, Luật sư Công ty L1, thuộc Đoàn Luật sư tỉnh H;
     • - Ông Trần Mạnh H1, Luật sư Văn phòng L2, thuộc Đoàn Luật sư Thành phố H.
   • Bị đơn: Ông Trần Văn Đ, sinh năm 1969;

     Người đại diện theo ủy quyền của ông Đ: Bà Đào Thị H, sinh năm 1972;

     Cùng cư trú tại: Số C phố V, phường V, thành phố H, tỉnh Hải Dương.

     Người bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp cho ông Đ: Ông Nguyễn Văn T1, Luật sư Công ty L3, thuộc Đoàn Luật sư Thành phố H.

   • Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
     1. Ủy ban nhân dân (sau đây gọi tắt là UBND) thành phố H, tỉnh Hải Dương;

        Người đại diện theo pháp luật: Ông Trần Hồ Đ1, chức vụ: Chủ tịch UBND thành phố H;

     2. Cụ Trần Văn S, sinh năm 1919;

        Cư trú tại: Số A phố V, phường V, thành phố H, tỉnh Hải Dương.

   • Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan và người kế thừa quyền và nghĩa vụ tố tụng của cụ S:
     1. Ông Trần Văn Đ2, sinh năm 1946;

        Cư trú tại: Số C phố V, phường V, thành phố H, tỉnh Hải Dương.

     2. Bà Trần Thị N1, sinh năm 1952;

        Cư trú tại: Số D C, phường V, thành phố H, tỉnh Hải Dương.

     3. Bà Trần Thị L, sinh năm 1960;

        Cư trú tại: Khu A, phường V, thành phố H, tỉnh Hải Dương.

        Người đại diện theo ủy quyền của ông Đ2, bà N1, bà L: Chị Trần Thùy N.

2. Bản án dân sự sơ thẩm số 17/2021/DS-ST ngày 22/9/2021 của Tòa án nhân dân tỉnh Hải Dương có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Về án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 18 Nghị quyết số 326/2016/NQ-UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về án phí và lệ phí Tòa án: Sung vào công quỹ nhà nước số tiền 600.000 (sáu trăm nghìn) đồng mà ông Trần Văn Đ và bà Đào Thị H đã nộp tại các Biên lai số 0004252 và 0004253 cùng ngày 08/10/2021 tại Cục thi hành án dân sự tỉnh Hải Dương.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định./.