QUYẾT ĐỊNH

HUỶ BẢN ÁN SƠ THẨM VÀ

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Ông Phạm Công Mười

Các Thẩm phán: Ông Hoàng Minh Thịnh

Ông Chung Văn Kết

Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án dân sự sơ thẩm số 674/2024/DS-ST ngày 17 tháng 9 năm 2024 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh bị kháng cáo như sau:

Ngày 01 tháng 10 năm 2024, bị đơn Công ty Cổ phần Đ có đơn kháng cáo đề nghị Tòa án cấp phúc thẩm xem xét lại toàn bộ Bản án sơ thẩm vì cấp sơ thẩm chưa xem xét khách quan đối với tài liệu, chứng cứ trong vụ án.

XÉT THẤY:

Ngày 13/02/2025, ông Nguyễn Thành T – người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện. Tại phiên tòa phúc thẩm ngày 29/5/2025, bị đơn là Công ty Cổ phần Đ đồng ý với việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn, đồng thời rút toàn bộ kháng cáo đối với Bản án dân sự sơ thẩm số 674/2024/DS-ST ngày 17 tháng 9 năm 2024 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh.

Xét thấy việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn và việc bị đơn đồng ý việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, không ảnh hưởng đến quyền, lợi ích hợp pháp của người khác.

Căn cứ vào Điều 299 và Điều 311 của Bộ luật tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:

I. Hủy Bản án dân sự sơ thẩm số 674/2024/DS-ST ngày 17 tháng 9 năm 2024 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh và đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 10/2025/TLPT-DS ngày 06 tháng 01 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng đặt cọc”, giữa các đương sự:

• - Nguyên đơn: Ông Lin Tien H, sinh năm 1959

  Địa chỉ: 41/1, T, khóm F, phường T, thị trấn T, huyện M, Đài Loan (Trung Quốc)

  Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Ông Nguyễn Thành T và bà Trần Thị Q, cùng địa chỉ: Lầu A, số A, đường N, khu dân cư V, phường H, Thành phố T, Thành phố Hồ Chí Minh

• - Bị đơn:

  1. Công ty cổ phần Đ; Địa chỉ: C V, phường P, Thành phố T, Thành phố Hồ Chí Minh.

     Người đại diện theo ủy quyền của bị đơn: Ông Lê Công S sinh năm 1982 và/hoặc bà Nguyễn Thị Hải M, sinh năm 2001. Cùng địa chỉ liên hệ: A N, Phường V, Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh.

  2. Công ty cổ phần N; Địa chỉ trụ sở: 78B, Quốc lộ A, phường B, quận B, Thành phố Hồ Chí Minh

     Người đại diện hợp pháp: Bà Trần Khuê G, sinh năm 1995; Địa chỉ: I Q, phường A, quận G, thành phố Hồ Chí Minh.

II. Về án phí dân sự: Công ty cổ phần Đ phải chịu 150.000 đồng (một trăm năm mười nghìn đồng) án phí dân sự phúc thẩm, được khấu trừ vào số tiền đã nộp theo Biên lai thu số 0041759 ngày 31/10/2024 của Cục Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh; hoàn lại 150.000 đồng (một trăm năm mười nghìn đồng) số tiền còn dư cho Công ty cổ phần Đ.

III. Quyết định phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.

2