QUYẾT ĐỊNH

CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN

VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN

Căn cứ các Điều 32; 33; 34 và 35 của Luật hòa giải đối thoại tại Tòa án.

Căn cứ Điều 55; 57; 81; 82; 83 của Luật hôn nhân và gia đình.

Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của chị Hoàng Thị D và anh Nguyễn Văn L.

Sau khi nghiên cứu:

• - Đơn khởi kiện đề ngày 18/8/2024 về việc yêu cầu ly hôn của chị Hoàng Thị D.
• - Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 28/8/2024 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:

Người khởi kiện: Chị Hoàng Thị D; Sinh năm: 1989; Nơi cơ trú: Tổ dân phố A, thị trấn T, huyện T, tỉnh Hà Tĩnh; Nghề nghiệp: Lao động tự do.

Người bị kiện: Anh Nguyễn Văn L; Sinh năm: 1985; Nơi cơ trú: Tổ dân phố A, thị trấn T, huyện T, tỉnh Hà Tĩnh; Nghề nghiệp: Thợ nhôm kính.

Người có quyền và nghĩa vụ liên quan: Ngân hàng N. Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Hữu H Sinh ngày: 10/5/1993; Chức vụ: Phó giám đốc A, chi nhánh huyện T, Hà Tĩnh II; Giấy ủy quyền số 351/GUQ-NHNo.HTHTHa-GD, ngày 28/8/2024.

• - Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 28/8/2024 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 28 tháng 8 năm 2024, cụ thể như sau:
   • - Về quan hệ hôn nhân: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Hoàng Thị D và anh Nguyễn Văn L.
   • - Về quan hệ con chung: Vợ chồng có 02 (Hai) con chung: Nguyễn Văn Tuấn H1; Sinh ngày: 02/3/2009 và Nguyễn Văn Quốc M; Sinh ngày 18/8/2012.
   • Chị Hoàng Thị D và anh Nguyễn Văn L tự nguyện thỏa thuận giao cả có 02 (Hai) con chung: Nguyễn Văn Tuấn H1; Sinh ngày: 02/3/2009 và Nguyễn Văn Quốc M; Sinh ngày 18/8/2012 cho anh Nguyễn Văn L trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng đến khi các con đủ tròn 18 tuổi. Chị Hoàng Thị D chưa phải cấp dưỡng nuôi con chung vì hiện nay anh Nguyễn Văn L không yêu cầu. Chị Hoàng Thị D được quyền đi lại, thăm nom, chăm sóc con chung, anh Nguyễn Văn L không được ngăn cấm, cản trở.
   • - Về tài sản chung: Vợ chồng có một ngôi nhà xây cấp 4 gắn liền với thửa đất số 19, tờ bản đồ số 64, diện tích 300,7m², trong đó 200m² đất ở và 100,7m² đất trồng cây lâu năm, địa chỉ thửa đất tại tổ dân phố A, thị trấn T, huyện T, tỉnh Hà Tĩnh, Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số CI 570497, do UBND huyện T cấp ngày 14/7/2017 cho ông Nguyễn Văn L và bà Hoàng Thị D.
   • Chị Hoàng Thị D và anh Nguyễn Văn L thỏa thuận: Giao cho anh Nguyễn Văn L được quyền sở hữu và sử dụng một nhà xây cấp 4 và thửa đất số 19, tờ bản đồ số 64, diện tích 300,7m², trong đó 200m² đất ở và 100,7m² đất trồng cây lâu năm, địa chỉ thửa đất tại tổ dân phố A, thị trấn T, huyện T, tỉnh Hà Tĩnh, Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số CI 570497, do UBND huyện T cấp ngày 14/7/2017 cho ông Nguyễn Văn L và bà Hoàng Thị D. Anh Nguyễn Văn L không phải trả tiền chênh lệch tài sản cho chị Hoàng Thị D. Anh Nguyễn Văn L có quyền liên hệ cơ quan Nhà nước có thẩm quyền để làm các thủ tục chuyển quyền sử dụng đất theo quy định pháp luật.
   • - Về nợ chung: Chị Hoàng Thị D và anh Nguyễn Văn L thừa nhận hiện có nợ Ngân hàng N, chi nhánh huyện T tính đến thời điểm ngày 28/8/2024 số tiền: 130.000.000 đồng (Một trăm ba mươi triệu đồng), trong đó số tiền gốc là 130.000.000 đồng, tiền lãi đã trả đến ngày 31/8/2024. (Theo hợp đồng tín dụng số 3709LAV202303494 ngày 14/08/2023).
   • Chị Hoàng Thị D; anh Nguyễn Văn L và ông Nguyễn Hữu H (Chức vụ: Phó giám đốc A, chi nhánh huyện T, H, đại diện theo ủy quyền của Ngân hàng N) thỏa thuận: Giao cho anh Nguyễn Văn L có nghĩa vụ trả toàn bộ số nợ trên cho Ngân hàng N, chi nhánh huyện T, Hà Tĩnh II.
   • Anh Nguyễn Văn L tiếp tục phải chịu tiền lãi phát sinh từ ngày 01/9/2024 trên số nợ gốc đến khi thanh toán xong khoản nợ theo mức lãi suất thỏa thuận tại Hợp đồng tín dụng số 3709LAV202303494 ngày 14/08/2023 và các thỏa thuận liên quan mà anh Nguyễn Văn L đã ký kết với Ngân hàng N, chi nhánh huyện T, Hà Tĩnh II.
   • Về thời hạn thanh toán nợ: Đến hết thời hạn theo hợp đồng tín dụng anh Nguyễn Văn L có trách nhiệm thanh toán cho Ngân hàng N, chi nhánh huyện T, Hà Tĩnh II số tiền gốc 130.000.000 đồng (Một trăm ba mươi triệu đồng) và toàn bộ tiền lãi phát sinh. Anh Nguyễn Văn L có nghĩa vụ dùng tài sản được quyền sử hữu và sử dụng đang tín chấp vay vốn tại Ngân hàng để đảm bảo trả nợ vay.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án.