QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI

Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án dân sự sơ thẩm số 41/2022/DS-ST ngày 02 tháng 11 năm 2022 của Tòa án nhân dân tỉnh Vĩnh Phúc bị kháng nghị như sau:

Ngày 16 tháng 11 năm 2022, Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Vĩnh Phúc có Quyết định kháng nghị phúc thẩm số 1776/QĐ-VKS-DS ngày 16/11/2022 đề nghị hủy bản án sơ thẩm.

XÉT THẤY:

Tại phiên tòa phúc thẩm ngày 02 tháng 7 năm 2024, đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Hà Nội đã rút toàn bộ nội dung kháng nghị tại Quyết định kháng nghị phúc thẩm số 1776/QĐ-VKS-DS ngày 16/11/2022 của Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Vĩnh Phúc.

Căn cứ vào các điểm b khoản 1, khoản 2 Điều 289 và khoản 1 Điều 312 của Bộ luật Tố tụng dân sự 2015,

QUYẾT ĐỊNH:

I. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 343/2023/TLPT-DS ngày 31 tháng 8 năm 2023 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất và yêu cầu hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất”, giữa:

Nguyên đơn: Bà Trần Thị H, sinh năm 1966; Địa chỉ cư trú: Thôn L, xã T, huyện T, tỉnh Vĩnh Phúc;

Đại diện theo ủy quyền của bà H: Ông Vũ Trường H1, sinh năm 1984 và ông Phạm Quốc H2 sinh năm 1997; Cùng địa chỉ: số C phố P, khu đô thị H, phường L, thành phố V, tỉnh Vĩnh Phúc.

Bị đơn:

1. Anh Nguyễn Thế A, sinh năm 1978 và chị Trần Thị Như H3, sinh năm 1981; Đều có địa chỉ: Tổ dân phố Đ, thị trấn H, huyện T, tỉnh Vĩnh Phúc.
2. Anh Nguyễn Thế T, sinh năm 1980 và chị Nguyễn Thị Ngọc N, sinh năm 1981; Đều có địa chỉ: F, Ấp C, xã X, huyện H, Thành phố Hồ Chí Minh.

Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:

1. Ủy ban nhân dân huyện T, tỉnh Vĩnh Phúc.
2. Ông Nguyễn Văn T1, sinh năm 1955 và bà Đỗ Thị L, sinh năm 1954; Đều có địa chỉ: F, Ấp C, xã X, huyện H, Thành phố Hồ Chí Minh.

II. Bản án dân sự sơ thẩm số 41/2022/DS-ST ngày 02 tháng 11 năm 2022 của Tòa án nhân dân tỉnh Vĩnh Phúc có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.

III. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành./.

2