- Thành phần Uỷ ban Thẩm phán Toà án nhân dân cấp cao gồm có:

Chủ toạ phiên toà: Ông Nguyễn Xuân Tĩnh - Thẩm phán cao cấp;

Các thành viên: Ông Ngô Anh Dũng - Thẩm phán cao cấp;
Ông Vũ Minh Tuấn - Thẩm phán cao cấp;

- Thư ký phiên toà: Bà Nguyễn Thị Hương- Thẩm tra viên Toà án nhân dân cấp cao tại Hà Nội.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Hà Nội tham gia phiên tòa: Bà Trần Thị Minh Ngọc- Kiểm sát viên cao cấp.

Ngày 20 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội, mở phiên tòa giám đốc thẩm để xét xử vụ án dân sự “Kiện đòi quyền sử dụng đất” giữa các đương sự:

1. Nguyên đơn:
   • 1.1. Ông Trần Văn H, sinh năm 1963;
   • 1.2. Bà Phạm Thị S, sinh năm 1965;
   • Người đại diện hợp pháp của nguyên đơn là anh Trần Văn Th (Văn bản ủy quyền ngày 25/02/2013).
2. Bị đơn:
   • 2.1. Ông Trần Văn T, sinh năm 1956;
   • 2.2. Bà Trần Thị T, sinh năm 1956;
3. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
   • 3.1. Anh Trần Văn Th, sinh năm 1988;
   • 3.2. Anh Trần Văn H, sinh năm 1986;
   • 3.3. Chị Trần Thị H, sinh năm 1989;
   • 3.4. Anh Trần Văn Đ, sinh năm 1988;
   • 3.5. Chị Trần Thị T, sinh năm 1984;
   • 3.6. Anh Trần Văn T, sinh năm 1985;

Các đương sự cùng địa chỉ: Khu phố Đ, phường C, thị xã T, tỉnh B.

Người đại diện hợp pháp của bà Trần Thị T là anh Trần Hoàng Hùng C (Văn bản ủy quyền ngày 11/12/2017).

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo đơn khởi kiện đề ngày 03/01/2012 và quá trình giải quyết vụ án, nguyên đơn là ông Trần Văn H, bà Phạm Thị S (do người đại diện) trình bày: Năm 1990, vợ chồng ông Trần Văn H, bà Phạm Thị S được Ủy ban nhân dân tỉnh H cấp cho 01 thửa diện tích 120m2, thuộc thửa số 55, tờ bản đồ số 19 (bản đồ năm 1996) ở khu Q, thôn Đ, xã C, huyện T, tỉnh H (nay là Khu Đ, phường C, thị xã T, tỉnh B) theo tiêu chuẩn bộ đội phục viên...

NHẬN ĐỊNH CỦA TOÀ ÁN:

[1] Diện tích 120m2 thuộc thửa đất số 55, tờ bản đồ số 19 (bản đồ năm 1996) tại khu phố Đ, phường C, thị xã T, tỉnh B (trước là khu Q, thôn Đ, xã C, huyện T, tỉnh H) mà vợ chồng ông Trần Văn T, bà Trần Thị T đang quản lý, sử dụng có nguồn gốc do Ủy ban nhân dân tỉnh H cấp cho ông Trần Văn H từ năm 1990...

[2] Ông T, bà T thừa nhận thửa đất số 55 là của ông H (được Nhà nước cấp từ năm 1990) nhưng cho rằng: Khi ông H chấp hành án tù chung thân, ông H đã có văn bản ủy quyền cho cụ Trần Thị A (là mẹ của ông H) toàn quyền định đoạt thửa đất số 55...

[3] Thực tế, ông T có công sức trong việc đòi lại thửa đất số 55, ông H đã có văn bản tặng cho ông T thửa đất số 55, gia đình ông T đã quản lý, sử dụng thửa đất số 55 từ năm 1996; trong quá trình giải quyết tranh chấp thửa đất số 55 giữa gia đình ông T và gia đình ông H thì gia đình ông H đồng ý cho gia đình ông T ½ thửa đất số 55...

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm a khoản 1 Điều 337, khoản 3 Điều 343, khoản 2 Điều 345 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;

1. Chấp nhận Quyết định kháng nghị số 09A/KN-DS ngày 03/3/2021, của Chánh án Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội. Hủy toàn bộ Bản án dân sự phúc thẩm số 27/2018/DS-PT ngày 09/3/2018 của Tòa án nhân dân tỉnh B và Bản án dân sự sơ thẩm số 20/2017/DS-ST ngày 29/9/2017 của Tòa án nhân dân thị xã T, tỉnh B về vụ án “Kiện đòi quyền sử dụng đất” giữa nguyên đơn là ông Trần Văn H và bà Phạm Thị S với bị đơn là ông Trần Văn T và bà Trần Thị T và 06 người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan.
2. Giao hồ sơ vụ án cho Tòa án nhân dân thị xã T, tỉnh B xét xử lại theo thủ tục sơ thẩm đúng quy định của pháp luật.