QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Trịnh Thị Ánh

Các Thẩm phán: Bà Nguyễn Thị Thu

Bà Nguyễn Thị Kim Cương

- Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Như Khương - Kiểm sát viên.

- Thư ký phiên tòa: Bà Diệp Lê Quỳnh Anh – Thư ký Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh.

Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án dân sự sơ thẩm số 423/2023/DS-ST ngày 08/8/2023 của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh bị kháng cáo như sau:

Ngày 15/8/2023, ông Nguyễn Văn T (bị đơn) kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm, yêu cầu cấp phúc thẩm sửa bản án sơ thẩm theo hướng: Xác định toàn bộ các thửa đất 121, 124, 125 là di sản để lại không có di chúc của ông Nguyễn Văn Đ và chia thừa kế theo quy định của pháp luật cho các đồng thừa kế thuộc hàng thừa kế thứ nhất của ông Nguyễn Văn Đ.

XÉT THẤY:

[1]. Ngày 08/8/2023, Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh tuyên Bản án dân sự sơ thẩm số 423/2023/DS-ST. Ngày 15/8/2023, ông Nguyễn Văn T (bị đơn) nộp đơn kháng cáo. Đơn kháng cáo của bị đơn nộp trong thời hạn quy định tại khoản 1 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự, hợp lệ nên chấp nhận.

[2]. Tại phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo là ông Nguyễn Văn T (bị đơn) đã được triệu tập hợp lệ lần thứ hai mà không có mặt. Xét, người kháng cáo là ông Nguyễn Văn T đã được triệu tập hợp lệ đến lần thứ hai mà vẫn vắng mặt không có lý do, không có đơn xin vắng mặt, nên bị coi là từ bỏ việc kháng cáo quy định tại khoản 2 Điều 312 của Bộ luật Tố tụng dân sự. Các đương sự khác trong vụ án không có kháng cáo, Viện kiểm sát không kháng nghị đối với Bản án dân sự sơ thẩm.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh phát biểu và đề nghị Hội đồng xét xử đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự, là đúng quy định của pháp luật.

[3]. Án phí dân sự phúc thẩm: Ông Nguyễn Văn T (người kháng cáo) là người cao tuổi, có đơn xin miễn án phí, nên miễn toàn bộ án phí dân sự phúc thẩm cho ông Nguyễn Văn T.

Căn cứ Điều 289, Điều 295 và khoản 2 Điều 312 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;

Căn cứ Điều 29 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 226/2024/TLPT-DS ngày 26 tháng 02 năm 2024, về: “Tranh chấp về chia tài sản chung, thừa kế, quyền sử dụng đất, yêu cầu hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất”, giữa:

   Nguyên đơn: Ông Nguyễn Văn N, sinh năm 1954.

   Địa chỉ: C Ấp C, xã V, huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh.

   Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Bà Trịnh Thị H, sinh năm 1986; Địa chỉ: D S, Phường D, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh.

   Bị đơn: Ông Nguyễn Văn T, sinh năm 1951.

   Địa chỉ: C Ấp C, xã V, huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh.

   Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

   1. Ông Nguyễn Ngọc T1, sinh năm 1943; Địa chỉ: 2 L, phường T, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh.
   2. Bà Nguyễn Thị Đ1, sinh năm 1953; Địa chỉ: C Tổ H, Ấp C, xã V, huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh.
   3. Bà Nguyễn Thị L, sinh năm 1957; Địa chỉ: C Ấp C, xã V, huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh.
   4. Bà Nguyễn Thị T2, sinh năm 1964; Địa chỉ: 2 Â, Phường 1, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh.
   5. Bà Phạm Thị H1, sinh năm 1954; Địa chỉ: C N, khu phố B, phường B, quận B, Thành phố Hồ Chí Minh.
   6. Ông Nguyễn Hữu P, sinh năm 1976; Địa chỉ: C Ấp C, xã V, huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh.
   7. Bà Nguyễn Thị Kim H2, sinh năm 1977; Địa chỉ: C Ấp C, xã V, huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh.
   8. Bà Nguyễn Thị T3, sinh năm 1964; Địa chỉ: D Ấp D, xã V, huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh.
   9. Bà Nguyễn Thị P1, sinh năm 1967; Địa chỉ: D Ấp D, xã V, huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh.
   10. Ông Nguyễn Văn L1, sinh năm 1970 (chết năm 2015);

       Người kế thừa quyền và nghĩa vụ tố tụng của ông Nguyễn Văn L1 gồm:

       1. Bà Nguyễn Thị Hồng S, sinh năm 1972;
       2. Bà Nguyễn Thị Thanh N1, sinh năm 1991;
       3. Ông Nguyễn Hoàng B, sinh năm 1997.

       Cùng địa chỉ: C Á, xã V, huyện B, Thành phố H.

   11. Ông Nguyễn Thanh T4, sinh năm 1972; Địa chỉ: C Ấp C, xã V, huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh.
   12. Ủy ban nhân dân huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh.

       Trụ sở: 349 T, thị trấn T, huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh.

       Người đại diện theo ủy quyền: Bà Trần Thúy T5 - Phó Trưởng Phòng Tài nguyên và Môi trường huyện B (Văn bản ủy quyền số 1412/UBND ngày 17/4/2024).

2. Bản án dân sự sơ thẩm số 423/2023/DS-ST ngày 08/8/2023 của Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Án phí dân sự phúc thẩm: Ông Nguyễn Văn T (người kháng cáo) là người cao tuổi, có đơn xin miễn án phí, nên miễn toàn bộ án phí dân sự phúc thẩm cho ông Nguyễn Văn T.

   Các đương sự Thi hành án tại Cơ quan Thi hành án dân sự có thẩm quyền.

4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.

Nơi nhận:

• - Đương sự;
• - VKSND TP.HCM;
• - Cục THA DS TP.HCM;
• - TAND huyện Bình Chánh;
• - Chi cục THADS huyện Bình Chánh;
• - Lưu hồ sơ vụ án.