QUYẾT ĐỊNH TRẢ HỒ SƠ ĐỂ ĐIỀU TRA BỔ SUNG

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN AN PHÚ, TỈNH AN GIANG

Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Phạm Tuân.

Các Hội thẩm nhân dân:

1. Ông Phan Phước Tân;
2. Ông Võ Hoàng Nghiệp.

Căn cứ Điều 280 và Điều 299 của Bộ luật Tố tụng hình sự;

Xét thấy: Thiếu chứng cứ dùng để chứng minh một trong những vấn đề quy định tại Điều 85 của Bộ luật Tố tụng hình sự mà không thể bổ sung tại phiên tòa được; có căn cứ cho rằng còn có đồng phạm khác hoặc có người khác thực hiện hành vi mà Bộ luật hình sự quy định là tội phạm liên quan đến vụ án nhưng chưa được điều tra làm rõ;

QUYẾT ĐỊNH:

Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 32/2024/TLST-HS ngày 26 tháng 04 năm 2024, đối với bị cáo: Hồ Phi T (tên gọi khác: Không), sinh ngày 22/7/2004; nơi sinh: Huyện A, tỉnh An Giang; nghề nghiệp: Không; nơi cư trú: Ấp T, xã N, huyện A, tỉnh An Giang.

Bị Viện kiểm sát nhân dân huyện An Phú, tỉnh An Giang truy tố về tội “Cố ý gây thương tích” theo khoản 3 Điều 134 Bộ luật Hình sự năm 2015 (được sửa đổi, bổ sung năm 2017).

Cho Viện kiểm sát nhân dân huyện An Phú, tỉnh An Giang để điều tra bổ sung những vấn đề sau đây:

• - Tại phiên tòa, bị cáo và người làm chứng Nguyễn Minh T1 cùng khai nhận: Khi T1 đến can ngăn bị cáo và bị hại ông Nguyễn Văn H, con dao nằm trong tay T1 và vô tình đâm vào bụng ông H tại vị trí cạnh rốn gây thủng bụng. Theo Bản Kết luận giám định tổn thương cơ thể trên người sống số: 752/23/KLTTCT-TTPY ngày 06/11/2023 của Trung tâm P – Sở P, xác định: Nguyễn Văn H, sinh năm: 1977. Địa chỉ: Ấp T, xã N, huyện A, tỉnh An Giang. Vết thương cạnh dưới rốn dài 01cm, gây thấu bụng thủng ruột non 01 lỗ, đã phẫu thuật khâu lỗ thủng: tỷ lệ là 27% (hai mươi bảy phần trăm), do vật sắc nhọn gây nên. Ngoài ra, theo biên bản đối chất ngày 29/02/2024 (BL: 146 – 148), biên bản ghi lời khai ngày 28/11/2023 (BL: 151 – 152), biên bản lấy lời khai ngày 09/01/2024 (BL: 153), bị hại cho rằng Phạm Văn B (L) là người ôm bị hại khi bị cáo dùng dao đâm gây thương tích và Nguyễn Minh D cũng có tham gia gây thương tích cho bị hại. Do đó, cần điều tra làm rõ Nguyễn Minh T1, Phạm Văn B (Liêm), Nguyễn Minh D có tham gia cùng bị cáo gây thương tích cho bị hại hay không?
• - Theo Bản Kết luận giám định tổn thương cơ thể trên người sống số: 752/23/KLTTCT-TTPY ngày 06/11/2023 của Trung tâm P – Sở P và Bản Kết luận giám định tổn thương cơ thể trên người sống số 752BS/23/KLTTCT-TTPY ngày 23/12/2023 của Trung tâm P, thương tích trên cơ thể và tỷ lệ tổn thương trên cơ thể của bị hại đều khác nhau, tất cả các thương tích trên do vật sắc nhọn gây nên. Do đó, cần điều tra làm rõ vật gây thương tích trên cơ thể bị hại ngoài cây dao (dài khoảng 15,5cm) thì còn có hung khí nào khác hay không?