QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÀNH CHÍNH

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Căn cứ vào khoản 5 Điều 38, điểm g khoản 1, khoản 2 Điều 143, Điều 144, điểm a, khoản 2; điểm a khoản 3; Điều 116 Luật Tố tụng hành chính;

Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hành chính sơ thẩm thụ lý số 29/2021/TLST-HC ngày 09/3/2021 của Tòa án nhân dân Thành phố Hà Nội;

Nhận thấy:

- Ngày 09/12/2020 bà M đã nộp đơn khởi kiện đối với Quyết định số 149/QĐ-UBND ngày 18/9/1995 của Ủy ban nhân dân huyện H.

- Ngày 07/8/2018 Chủ tịch UBND Thành phố H đã ra Quyết định 3614/QĐ-UBND về việc trả lời khiếu nại của ông Trần Chí D, sinh năm 1941; Địa chỉ: Thôn F, S, H, Hà Nội (trong đó có liên quan đến Quyết định số 149/QĐ-UBND ngày 18/9/1995 của Ủy ban nhân dân huyện H).

- Ngày 23/8/2018 ông D (chồng bà M) đã nhận được Quyết định 3614/QĐ-UBND và thông báo cho bà M trong ngày 23/8/2018.

- Trong các ngày 08/7/2024, 13/02/2025 và 25/02/2025, Tòa án nhân dân Thành phố Hà Nội đã tiến hành ghi lời khai bà M, ông D thì ông bà không gặp trở ngại khách quan nào trong việc khởi kiện vụ án hành chính đối với Quyết định số 149/QĐ-UBND ngày 18/9/1995 của Ủy ban nhân dân huyện H mà Tòa án nhân dân Thành phố Hà Nội đã thụ lý vụ án số 29/2021/TLST- HC ngày 09/3/2021.

Xét thấy:

Ngày 09/12/2020 bà M đã nộp đơn khởi kiện đối với Quyết định số 149/QĐ-UBND ngày 18/9/1995 của Ủy ban nhân dân huyện H.

Ngày 23/8/2018 ông D và bà M đã nhận được Quyết định 3614/QĐ-UBND ngày 07/8/2018 Chủ tịch UBND Thành phố H.

Ngày 09/12/2020 ông D nhận ủy quyền của bà M để khởi kiện thì thời gian từ khi bà M biết Quyết định Quyết định số 149/QĐ-UBND ngày 18/9/1995 của Ủy ban nhân dân huyện H và Quyết định 3614/QĐ-UBND ngày 07/8/2018 Chủ tịch UBND Thành phố H đến khi khởi kiện là 02 năm, 03 tháng, 16 ngày.

Như vậy, bà M khởi kiện đã quá thời hiệu khởi kiện theo quy định tại điểm a, khoản 2; điểm a khoản 3; Điều 116 Luật Tố tụng hành chính.

QUYẾT ĐỊNH:

I. Đình chỉ việc giải quyết vụ án hành chính thụ lý số 29/2021/TLST- HC ngày 09/3/2021 của Tòa án nhân dân Thành phố Hà Nội, về khiếu kiện yêu cầu hủy Quyết định hành chính. Giữa các đương sự:

Người khởi kiện:

- Bà Nguyễn Thị M, sinh năm: 1949; Địa chỉ: Thôn F, S, H, Hà Nội. Ủy quyền cho ông Trần Chí D, sinh năm 1941; Địa chỉ: Thôn F, S, H, Hà Nội. SĐT: 0365.487.xxx.

Người bị kiện:

Ủy ban nhân dân huyện H

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

- Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố H.

Người đại diện theo ủy quyền: Bà Vũ Thị H – chức vụ: Phó Chủ tịch.

- Ông Trần Chí D, sinh năm 1941; Địa chỉ: Thôn F, S, H, Hà Nội. SĐT: 0365.487.xxx.

II. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

1. Bà Nguyễn Thị M có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.

2. Trả lại cho bà Nguyễn Thị M tài liệu chứng cứ kèm theo đơn khởi kiện khi bà Nguyễn Thị M có yêu cầu.

3. Về án phí: Bà Nguyễn Thị M không phải chịu án phí hành chính sơ thẩm.

III. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được Quyết định này hoặc kể từ ngày Quyết định này được niêm yết công khai theo quy định của Luật tố tụng hành chính.