QUYẾT ĐỊNH

HỦY ÁN SƠ THẨM VÀ

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP

Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Võ Trinh

Các Thẩm phán: Ông Sỹ Danh Đạt;

Ông Lê Khắc Thịnh;

Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số 12/2023/DS-ST, ngày 14/02/2023 của Tòa án nhân dân huyện L bị kháng cáo như sau:

Ngày 28 tháng 02 năm 2023, nguyên đơn bà Nguyễn Thị H kháng cáo yêu cầu cấp phúc thẩm sửa toàn bộ bản án dân sự sơ thẩm số 12/2023/DS-ST, ngày 14/02/2023 của Tòa án nhân dân huyện L; bà H yêu cầu: Sửa bản án sơ thẩm, buộc ông T, bà H1 trả số tiền nợ hụi cho bà.

XÉT THẤY:

Tại phiên tòa phúc thẩm, nguyên đơn có yêu cầu rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, rút toàn bộ yêu cầu kháng cáo.

Tại phiên tòa phúc thẩm, bị đơn đồng ý việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn.

Việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn và bị đơn đồng ý việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, không ảnh hưởng đến quyền, lợi ích hợp pháp của người khác.

Căn cứ vào các khoản 1 Điều 289; Điều 299 và 311 Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Hủy bản án dân sự sơ thẩm số 12/2023/DS-ST, ngày 14/02/2023 của Tòa án nhân dân huyện L và đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 129/2023/TLPT-DS, ngày 30 tháng 03 năm 2023, về việc “Tranh chấp nợ hụi”, giữa:
   • Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1960;
   • Địa chỉ: Số D, ấp B, xã B, huyện L, tỉnh Đồng Tháp;
   • Người đại diện theo uỷ quyền: Chị Lê Nguyễn Thị Trúc X, sinh năm 1989;
   • Địa chỉ: Số C, khóm B, thị trấn L, huyện L, tỉnh Đồng Tháp;
   • Bị đơn:
   1. Ông Nguyễn Văn T1, sinh năm 1950;
   2. Bà Đỗ Thị H2, sinh năm 1952;
   • Cùng địa chỉ: Số D, ấp B, xã B, huyện L, tỉnh Đồng Tháp.
   • Người đại diện theo ủy quyền: Ông Bùi Văn P, sinh năm 1961; Địa chỉ: ấp B, xã B, Huyện L, Tỉnh ĐT.
2. Về án phí:

   Bà H thuộc trường hợp được miễn nộp án phí dân sự sơ thẩm và án phí phúc thẩm.