TOÀ ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI	CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: 384/2024/QĐ-PT	Hà Nội, ngày 17 tháng 6 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ

XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa:	Bà Ngô Tuyết Băng
Các Thẩm phán:	Bà Trần Thị Liên Anh
	Ông Vũ Toàn Giang

NHẬN THẤY:

Sau khi xét xử sơ thẩm, ngày 23/10/2023, bị đơn là bà Bùi Thị S có đơn kháng cáo toàn bộ bản án dân sự sơ thẩm số 148/2023/DS-ST ngày 16/10/2023 của Toà án nhân dân quận Hà Đông, Thành phố Hà Nội

XÉT THẤY:

Tại phiên tòa hôm nay, Nguyên đơn Ngân hàng thương mại cổ phần K có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện; Bị đơn bà Bùi Thị S có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu kháng cáo ngày 23/10/2023. Xét thấy việc rút đơn khởi kiện của Nguyên đơn Ngân hàng thương mại cổ phần K và rút toàn bộ yêu cầu kháng cáo của bà Bùi Thị S là hoàn toàn tự nguyện và phù hợp với quy định của pháp luật, nên được chấp nhận.

- Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 217; điểm a, b khoản 1,2, 4 Điều 289, khoản 3 Điều 312 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;

- Căn cứ Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội quy định về án phí và lệ phí Tòa án.

QUYẾT ĐỊNH:

I. Hủy bản án dân sự sơ thẩm số 148/2023/DS-ST ngày 16/10/2023 của Tòa án nhân dân quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.

II. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự phúc thẩm số 626/2023/TLPT-DS ngày 20/12/2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:

- Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP K.

Địa chỉ: Số F phố Q, phường T, quận H, thành phố Hà Nội

Người đại diện theo pháp luật: Ông Hồ Hùng A - Chủ tịch HĐQT

Người đại diện theo ủy quyền: bà Nguyễn Thị H, ông Lương Văn P, bà Trần Thị Hồng P1.

- Bị đơn: 1. Bà Bùi Thị S, sinh năm 1962

2. Ông Nguyễn Bình M, chết ngày 19/11/2023

Người kế thừa quyền nghĩa vụ tố tụng của ông M:

• - Bà Bùi Thị S, sinh năm 1962
• - Anh Nguyễn Bá L, sinh năm 1987
• - Anh Nguyễn Giang S1, sinh năm 1990
• - Chị Nguyễn Thị Quỳnh A1, sinh năm 1995

Cùng trú tại: tổ D, M, tổ dân phố H, phường M, quận H, thành phố Hà Nội.

Người đại diện theo ủy quyền: Bà Bùi Thị S, ông Bùi Công Đ, sinh năm 1984;

Địa chỉ: số C, tổ I phường P, quận H, thành phố Hà Nội.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

• - Anh Nguyễn Giang S1, sinh năm 1990
• - Chị Đức Thị N, sinh năm 1993
• - Chị Nguyễn Thị Quỳnh A1, sinh năm 1995
• - Cháu Nguyễn Anh T, sinh năm 2012
• - Cháu Nguyễn Giang S2, sinh năm 2022

Người đại diện theo pháp luật của cháu T1, cháu S2 anh Nguyễn Giang S1, chị Đức Thị N.

Cùng trú tại: tổ D, M, tổ dân phố H, phường M, quận H, thành phố Hà Nội.

III. Về án phí: Miễn toàn bộ án phí cho bà Bùi Thị S và ông Nguyễn Bình M do bà Bùi Thị S, anh Nguyễn Bá L, anh Nguyễn Giang S3, chị Nguyễn Quỳnh A1 là người kế thừa quyền nghĩa vụ tố tụng.

Hoàn trả cho Ngân hàng thương mại cổ phần K 56.413.000 đồng tiền tạm ứng án phí theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0009386 ngày 28/10/2021 của Chi cục thi hành án quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.

IV. Quyết định này có hiệu lực thi hành ngay.

Nơi nhân : - VKSND.TP Hà Nội - TAND quận Hà Đông; - Chi cục THA DS quận Hà Đông; - Các đương sự; - Lưu hồ sơ vụ án.

TM.HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN- CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Ngô Tuyết Băng