Quyết định số 38/2025/HS-GĐT ngày 2025-06-05 của TAND cấp cao tại TP Hồ Chí Minh về hình sự
Số quyết định: 38/2025/HS-GĐT
Quan hệ pháp luật:
Cấp xét xử: Giám đốc thẩm
Ngày ban hành: 05/06/2025
Loại vụ/việc: Hình sự
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại TP Hồ Chí Minh
Áp dụng án lệ: Đang cập nhật
Đính chính: Đang cập nhật
Thông tin về vụ/việc: Hành vi của bị cáo T đã trực tiếp xâm phạm quyền được tôn trọng, bảo vệ nhân phẩm, danh dự của con người; xúc phạm nghiêm trọng đến nhân phẩm, danh dự của bà Nguyễn Thị Thùy T2, bị cáo đã nhiều lần sử dụng mạng Internet và thông qua mạng xã hội Facebook, thông qua điện thoại sử dụng ứng dụng điện tử Messenger nhằm chia sẻ các Video và hình ảnh của bà Thùy T2, trong đó bị cáo có chia sẻ cho cho Trần Thị Tường L, sinh ngày 23/3/2010 (13 tuổi 01 tháng 07 ngày là người dưới 18 tuổi, chưa đủ tuổi chịu trách nhiệm hình sự), nhờ L đăng dùm trên mạng xã hội. Hành vi của Trịnh Thị T có đủ yếu tố cấu thành và chỉ phạm 01 tội: “Làm nhục người khác” theo điểm a, e khoản 2 Điều 155 Bộ luật Hình sự (có khung hình phạt tù từ 03 tháng đến 02 năm); hành vi của bị cáo phạm thêm tình tiết tăng nặng “Xúi giục người dưới 18 tuổi phạm tội” theo điểm o khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự như nội dung kháng nghị của Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh là có căn cứ chấp nhận. Hành vi của bị cáo T không đủ yếu tố cấu thành tội: “Truyền bá văn hóa phẩm đồi trụy” như Tòa án cấp sơ thẩm đã tuyên.
...
1. Chấp nhận một phần Quyết định kháng nghị giám đốc thẩm số 46/QĐ-VC3-V1 ngày 14/4/2025 của Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh. Sửa Bản án hình sự sơ thẩm số 35/2024/HS-ST ngày 15/5/2024 của Tòa án nhân dân huyện UTB, tỉnh Bình Dương về tội danh và điều khoản áp dụng đối với Trịnh Thị T.
2. Áp dụng điểm a, e khoản 2 Điều 155; điểm o khoản 1 Điều 52; điểm b, n, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 65 của Bộ luật Hình sự.
Tuyên bố bị cáo Trịnh Thị T phạm tội: “Làm nhục người khác”.
Xử phạt bị cáo Trịnh Thị T 02 (hai) năm tù nhưng cho hưởng án treo. Thời gian thử thách là 04 năm tính từ ngày tuyên án sơ thẩm 15/5/2024.
Giao bị cáo Trịnh Thị T cho Ủy ban nhân dân xã CD, huyện UTB, tỉnh Bình Dương giám sát và giáo dục trong thời gian thử thách. Trường hợp người được hưởng án treo thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo quy định tại khoản 1 Điều 69 Luật Thi hành án hình sự.
Trong thời gian thử thách, người được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ 02 lần trở lên thì Tòa án có thể quyết định buộc người được hưởng án treo phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo.
3. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm tiếp tục có hiệu lực pháp luật thi hành.
4. Quyết định của Hội đồng giám đốc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định./.
Bản án liên quan
THÔNG TIN BẢN ÁN
Quyết định số 38/2025/HS-GĐT ngày 2025-06-05 của TAND cấp cao tại TP Hồ Chí Minh về hình sự
Số quyết định: 38/2025/HS-GĐT
Quan hệ pháp luật:
Cấp xét xử: Giám đốc thẩm
Ngày ban hành: 05/06/2025
Loại vụ/việc: Hình sự
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại TP Hồ Chí Minh
Áp dụng án lệ: Đang cập nhật
Đính chính: Đang cập nhật
Thông tin về vụ/việc: Hành vi của bị cáo T đã trực tiếp xâm phạm quyền được tôn trọng, bảo vệ nhân phẩm, danh dự của con người; xúc phạm nghiêm trọng đến nhân phẩm, danh dự của bà Nguyễn Thị Thùy T2, bị cáo đã nhiều lần sử dụng mạng Internet và thông qua mạng xã hội Facebook, thông qua điện thoại sử dụng ứng dụng điện tử Messenger nhằm chia sẻ các Video và hình ảnh của bà Thùy T2, trong đó bị cáo có chia sẻ cho cho Trần Thị Tường L, sinh ngày 23/3/2010 (13 tuổi 01 tháng 07 ngày là người dưới 18 tuổi, chưa đủ tuổi chịu trách nhiệm hình sự), nhờ L đăng dùm trên mạng xã hội. Hành vi của Trịnh Thị T có đủ yếu tố cấu thành và chỉ phạm 01 tội: “Làm nhục người khác” theo điểm a, e khoản 2 Điều 155 Bộ luật Hình sự (có khung hình phạt tù từ 03 tháng đến 02 năm); hành vi của bị cáo phạm thêm tình tiết tăng nặng “Xúi giục người dưới 18 tuổi phạm tội” theo điểm o khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự như nội dung kháng nghị của Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh là có căn cứ chấp nhận. Hành vi của bị cáo T không đủ yếu tố cấu thành tội: “Truyền bá văn hóa phẩm đồi trụy” như Tòa án cấp sơ thẩm đã tuyên.
...
1. Chấp nhận một phần Quyết định kháng nghị giám đốc thẩm số 46/QĐ-VC3-V1 ngày 14/4/2025 của Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh. Sửa Bản án hình sự sơ thẩm số 35/2024/HS-ST ngày 15/5/2024 của Tòa án nhân dân huyện UTB, tỉnh Bình Dương về tội danh và điều khoản áp dụng đối với Trịnh Thị T.
2. Áp dụng điểm a, e khoản 2 Điều 155; điểm o khoản 1 Điều 52; điểm b, n, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 65 của Bộ luật Hình sự.
Tuyên bố bị cáo Trịnh Thị T phạm tội: “Làm nhục người khác”.
Xử phạt bị cáo Trịnh Thị T 02 (hai) năm tù nhưng cho hưởng án treo. Thời gian thử thách là 04 năm tính từ ngày tuyên án sơ thẩm 15/5/2024.
Giao bị cáo Trịnh Thị T cho Ủy ban nhân dân xã CD, huyện UTB, tỉnh Bình Dương giám sát và giáo dục trong thời gian thử thách. Trường hợp người được hưởng án treo thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo quy định tại khoản 1 Điều 69 Luật Thi hành án hình sự.
Trong thời gian thử thách, người được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ 02 lần trở lên thì Tòa án có thể quyết định buộc người được hưởng án treo phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo.
3. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm tiếp tục có hiệu lực pháp luật thi hành.
4. Quyết định của Hội đồng giám đốc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định./.