QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự 2015;

Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số 122/2024/TLST – DS ngày 03 tháng 6 năm 2024 về việc: “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”;

Xét thấy ngày 08/8/2024, Đại diện theo ủy quyền của Nguyên đơn có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện là tự nguyện, phù hợp với quy định của pháp luật.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số 122/2024/TLST – DS ngày 03 tháng 6 năm 2024 về việc: “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:

* Nguyên đơn: Ngân hàng Thương mại Cổ phần Q;

Trụ sở: Tầng 1 (tầng trệt) và tầng 2, Tòa nhà S, phường Bến Nghé, quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh.

Đại diện theo pháp luật: Ông Hàn Ngọc V – Tổng giám đốc;

Đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Hải Đ – Giám đốc xử lý nợ ngoại bảng – Trung tâm quản lý nợ NHBL2 – Khối QLRRNHBL (Theo Giấy ủy quyền số 064922.24 ngày 03/4/2024 của Ngân hàng)

Đại diện theo ủy quyền tham gia tố tụng: Ông Bùi Văn L, bà Đinh Thị Hồng G, bà Lê Tuyết H – Cán bộ Ngân hàng (Theo Giấy ủy quyền số 102568.24 ngày 24/5/2024).

* Bị đơn:

1. Bà Ngô Thu H, sinh năm 1981;
2. Ông Bùi Thành C, sinh năm 1972;

Trú tại: Số X phố Y, phường Yên Sở, quận Hoàng Mai, Thành phố Hà Nội.

* Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: Bà Vũ Thị B, sinh năm 1949;

HKTT và trú tại: Số X, phường Giáp Bát, quận Hoàng Mai, Thành phố Hà Nội.

2. Về án phí: Hoàn trả Nguyên đơn Ngân hàng TMCP Q số tiền 2.875.000 đồng (Bằng chữ: Hai triệu, tám trăm bảy mươi lăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0033844 ngày 03/6/2024 tại Chi cục Thi hành án Dân sự Quận Hoàng Mai, Thành phố Hà Nội.

3. Các đương sự có quyền kháng cáo quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định./.