QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE

Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án số: 28/2020/DS-ST ngày 31 tháng 8 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện M bị kháng cáo như sau:

- Ngày 15 tháng 9 năm 2020, chị Lê Thanh Nguyệt H là nguyên đơn kháng cáo một phần Bản án số: 28/2020/DS-ST ngày 31 tháng 8 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện M đối với việc chia thừa kế phần đất có diện tích 5.520,9 m², thuộc thửa đất số 87, tờ bản đồ số 8 (theo bản đồ 299 là thửa đất số 1760, tờ bản đồ số 1), tọa lạc ấp T, xã B, huyện M, tỉnh Bến Tre theo hướng chia đều cho những người thuộc hàng thừa kế.

- Ngày 15 tháng 9 năm 2020, chị Nguyễn Thị Thanh T là bị đơn kháng cáo toàn bộ Bản án số: 28/2020/DS-ST ngày 31 tháng 8 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện M.

XÉT THẤY:

Trong thời hạn chuẩn bị xét xử phúc thẩm, người kháng cáo là chị Lê Thanh Nguyệt H và chị Nguyễn Thị Thanh T rút toàn bộ kháng cáo.

Căn cứ vào Điều 289 của Bộ luật tố tụng dân sự,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 361/2020/TLPT- DS ngày 30 tháng 11 năm 2020 về việc “Tranh chấp chia thừa kế tài sản theo pháp luật” giữa:
   • - Nguyên đơn: Chị Lê Thanh Nguyệt H, sinh năm 1972;
     Địa chỉ: 218/3 N, phường 4, thành phố B, tỉnh Bến Tre.
   • Người có quyền và lợi ích hợp pháp được bảo vệ: Cháu Nguyễn Lê Nguyệt N, sinh năm 2004;
     Địa chỉ: 218/3 N, phường 4, thành phố B, tỉnh Bến Tre.
   • - Bị đơn: Chị Nguyễn Thị Thanh T, sinh năm 1984;
     Địa chỉ: số nhà 181, ấp T, xã B, huyện M, tỉnh Bến Tre.
   • - Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
     1. Anh Chung Hùng V, sinh năm 1977, địa chỉ: Ấp T, xã B, huyện M, tỉnh Bến Tre.
     2. Bà Phạm Thị L, sinh năm 1954, địa chỉ: Ấp T, xã B, huyện M, tỉnh Bến Tre.
   • - Người kháng cáo:
     1. Nguyên đơn chị Lê Thanh Nguyệt H.
     2. Bị đơn chị Nguyễn Thị Thanh T.
2. Bản án dân sự sơ thẩm số 28/2020/DS-ST ngày 31 tháng 8 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện M có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Án phí dân sự phúc thẩm:
   • - Chị Lê Thanh Nguyệt H phải chịu 150.000 đồng (một trăm năm mươi ngàn đồng) nhưng được khấu trừ vào tạm ứng án phí đã nộp số tiền 300.000 đồng (ba trăm ngàn đồng) theo biên lai thu số 0003611 ngày 15/9/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện M. Hoàn lại cho chị H số tiền 150.000 đồng (một trăm năm mươi ngàn đồng).
   • - Chị Nguyễn Thị Thanh T phải chịu 150.000 đồng (một trăm năm mươi ngàn đồng) nhưng được khấu trừ vào tạm ứng án phí đã nộp số tiền 300.000 đồng (ba trăm ngàn đồng) theo biên lai thu số 0003610 ngày 15/9/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện M. Hoàn lại cho chị T số tiền 150.000 đồng (một trăm năm mươi ngàn đồng).