QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ QUY NHƠN- TỈNH BÌNH ĐỊNH

Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Đặng Thị Kim Anh

Các Hội thẩm nhân dân: + Bà Trần Thị Phối

+ Bà Nguyễn Thị Ngọc Thúy

Căn cứ vào các Điều 217, 218, 219, 235 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;

Xét thấy: Tại phiên tòa nguyên đơn Ngân hàng TMCP Công Thương Việt Nam do bà Ngô Thị Vũ Hlà người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH :

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 11/2024/ TLST- KDTM ngày 05 tháng 02 năm 2024 về việc "Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
   • - Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Công thương Việt Nam
   • Địa chỉ: 108 Trần Hưng Đạo, Quận Hoàn Kiếm, Thành phố Hà Nội.
   • Người đại diện hợp pháp của nguyên đơn: Ông Nguyễn Bá N - Trưởng phòng tổng hợp và bà Ngô Thị Vũ H - Phó phòng tổ chức tổng hợp Ngân hàng TMCP Công thương Việt Nam - Chi nhánh Bình Định; Địa chỉ: 66A Lê Duẩn, phường Lý Thường Kiệt, thành phố Quy Nhơn, tỉnh Bình Định (Theo văn bản ủy quyền số 301/UQ-HĐQT-NHCT-PCTT3 ngày 20/3/2024 và Thông báo số 214/TB-CNBDI-TCTH ngày 02/4/2024).
   • - Bị đơn: Bà Mạc Thị Út H và ông Phạm Hồng P; Cùng địa chỉ: Tổ 1, khu phố 7, phường Nhơn Phú, TP. Quy Nhơn, T. Bình Định.
2. Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Toà án giải quyết lại vụ án.
3. Hoàn trả cho Ngân hàng TMCP Công thương Việt Nam 56.648.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tiền số 0000493 ngày 05 tháng 02 năm 2024 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Quy Nhơn.
4. Về chi phí tố tụng: Chi phí xem xét thẩm định tại chỗ tài sản tổng cộng là 4.000.000 đồng. Do Ngân hàng TMCP Công thương Việt Nam tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện nên Ngân hàng TMCP Công thương Việt Nam phải chịu chi phí xem xét thẩm định tại chỗ tài sản 4.000.000 đồng. Ngân hàng TMCP Công thương Việt Nam đã nộp đủ tiền chi phí xem xét thẩm định tại chỗ tài sản.
5. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.