Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Trâm Anh

Các thẩm phán:Bà Đinh Thị Thu Hường

Bà Trần Thị Diệp Linh

- Thư ký phiên tòa: Ông Trần Minh Phong – Thư ký Tòa án.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội tham gia phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Cẩm Thuỷ - Kiểm sát viên.

Ngày 10 tháng 4 năm 2025 tại trụ sở, Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội xét xử phúc thẩm vụ án hình sự thụ lý số: 212/2025/TLPT-HS ngày 27 tháng 02 năm 2025 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 189/2025/QĐXXST-HS ngày 12/3/2025; Quyết định hoãn phiên toà số 40/2025/HSST-QĐ ngày 25/3/2025 đối với bị cáo Chử Thị L do có kháng cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 05/2025/HSST ngày 09/01/2025 của Tòa án nhân dân huyện Thanh Trì, TP Hà Nội.

Bị cáo có kháng cáo:

Họ và tên: CHỬ THỊ L; Sinh năm: 1971;Giới tính: Nữ.

Hộ khẩu thường trú và nơi ở: Thôn A, xã V, huyện T, thành phố Hà Nội. Nghề nghiệp: Tự do; Văn hoá: 7/10; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Họ tên bố: Chử Quang Đ; Họ tên mẹ: Phạm Thị B(Đã chết); Có 02 con ( SN 1991 (đã chết), SN 2003; Tiền án, tiền sự: Không; Nhân thân: Bản án số 16/2011/HSST ngày 27/01/2011 Toà án nhân dân huyện Thường Tín, thành phố Hà Nội xử phạt 06 tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách 12 tháng về tội Đánh bạc; Bản án số 10/2015/HSST ngày 06, 09/02/2015 Toà án nhân dân huyện Thường Tín, thành phố Hà Nội xử phạt 04 tháng 26 ngày tù về tội Gá bạc (đã xoá).

Bị bắt khẩn cấp, tạm giữ từ ngày 05/9/2024 đến ngày 13/9/2024. Hiện đang bị áp dụng biện pháp ngăn chặn Cấm đi khỏi nơi cư trú. (Có mặt tại phiên tòa).

Ngoài ra trong vụ án còn có bị cáo không kháng cáo và không bị kháng nghị nên tòa án không triệu tập.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Hồi 16 giờ 30 phút ngày 04/09/2024, Đội Cảnh sát điều tra tội phạm về trật tự xã hội - Công an huyện T4 tiến hành kiểm tra hành chính nhà bà Đào Lệ H- xóm T, thôn A, Đ, T, Hà Nội phát hiện bắt quả tang Nguyễn Thị C ( SN 1979, Trú tại: Xóm B, N, T, Hà Nội), Nguyễn Thị N(SN 1953, Trú tại: thôn A, T, H(SN 1956, Trú tại: thôn E, T, H(SN 1966; Trú tại: Tự K, N, T, Hà Nội đang đánh bạc dưới hình thức tá lả. Tang vật thu giữ tại chỗ gồm số tiền 2.960.000 đồng ( 160.000 đồng tiền gà), 02 bộ bài tú lơ khơ mỗi bộ 52 quân bài. Hkhai có đánh tá lả, khi T thì H1 chỗ cho T1.

Tiến hành kiểm tra hành chính đối với Nguyễn Thị C1 hiện trong ứng dụng Zalo trên điện thoại di động nhãn hiệu iPhone 13 Pro Max của Ccó tin nhắn mua bán số lô đề với tài khoản zalo “Cuatoi” của Chử Thị L1 tài khoản zalo tên “H2 T1của Đ2.

Quá trình điều tra xác định như sau: Đậu Thị H1và Nguyễn Thị Cthỏa T2 với nhau về việc mua bán số lô đề như sau: H1sẽ nhận số lô đề từ người chơi rồi chuyển lại cho C2 thức đánh bạc chơi số lô dựa trên kết quả xổ số kiến thiết Miền Bmở thưởng trong ngày và được quy ước như sau:

Số lô là hai số cuối của tất cả các giải, 01 điểm lô = 22.100 đồng, trúng thì được hưởng 80.000 đồng/01 điểm. Sau khi mua bán số lô, số đề với khách vãng lai, H1sử dụng tài khoản zalo mang tên “Bảo Linh” đăng ký bằng số điện thoại 0973.757.xxx của H1nhắn tin chuyển số lô của khách đã đặt mua vào tài khoản zalo “Kiều Chinh” đăng ký bằng số điện thoại 0977.811.xxx của CKhoảng 17 giờ 20 ngày 03/9/2024, tại Ngũ Hiệp, huyện T, thành phố H H1đã chuyển bảng số bằng cách nhắn tin vào zalo của Nguyễn Thị C3 điểm lô. Tổng số tiền H1thu của khách chơi là 19.448.000 đồng, thực tế Cgiảm cho H1100 đồng/1 điểm lô và chỉ thu của H122.000 đồng/1 điểm lô tương ứng tổng số tiền là 19.360.000 đồng. Đối chiếu kết quả xổ số kiến thiết Miền Bắc mở ngày 03/9/2024, khách của H1trúng 120 điểm lô tương đương số tiền trúng là 9.600.000 đồng, Vì vậy, tổng số tiền H1và Csử dụng để đánh bạc dưới hình thức mua bán số lô ngày 03/9/2024 là 29.048.000 đồng, H1hưởng chênh lệch 88.000 đồng. (Cchưa thanh toán cho H1).

Cũng trong ngày 03/9/2024, Nguyễn Thị C4 nhận mua bán số lô với một số khách vãng lai 350 điểm lô với giá 22.100 đồng/01 điểm lô. Nguyễn Thị C4 bán lại 880 điểm số lô đã mua cho H1và 350 điểm số lô mua bán với khách vãng lai cho Chử Thị L2 qua việc chuyển bảng số từ tài khoản zalo “Kiều Chinh” đăng ký bằng số điện thoại 0977.811.xxx của Cđến tài khoản zalo “Cuatoi” đăng ký bằng số điện thoại 0337.189.xxx của LChử Thị Lđồng ý nhận mua 1230 điểm số lô mà Nguyễn Thị C5 cho L1 trả lời xác nhận qua zalo. Cvà Lthống nhất cách chơi tương tự như H1và Cđã thống nhất, L3 mua của C6 lô với giá 22.000 đồng/1 điểm lô. Tổng số tiền Cvà L4 bạc dưới hình thức mua bán số lô là: 1230x22.100 đồng = 27.183.000 đồng, trong đó C7 hưởng chênh lệch 35.000 đồng đối với 350 điểm lô khách chơi khác đã mua. Đối chiếu kết quả xổ số kiến thiết Miền Bmở ngày 03/9/2024, khách của Ctrúng 120 điểm lô tương đương số tiền trúng là 9.600.000 đồng, số tiền này L5 thanh toán cho CNhư vậy tổng số tiền Cvà Lsử dụng để đánh bạc dưới hình thức mua bán số lô ngày 03/9/2024 là 36.783.000 đồng.

Sau khi nhận mua 1230 điểm số lô của Nguyễn Thị CChử Thị L6 bán lại 746 điểm số lô cho Đặng Quốc Đ1. Ngoài ra, L11 mua bán số lô, số đề với các khách vãng lai khác và bán lại cho Đ170 điểm lô và đề. Chử Thị L7 chuyển bảng và bán lại các số lô, số đề trên cho Đ1bằng cách sử dụng tài khoản zalo “Cuatoi” đăng ký bằng số điện thoại 0337.189.xxx của Lnhắn tin cho tài khoản zalo “Diamond” của Đ1Đ1đồng ý và trả lời Lqua tin nhắn zalo. Lvà Đ1thống nhất luật chơi mua bán số lô tương tự như H1CLđã thống nhất, Đ1nhận mua của L8 lô với giá 21.800 đồng/1 điểm lô; Đối với số đề, L1 Đlquy ước cách chơi như sau: Số đề là hai số cuối của giải đặc biệt. Nếu số đề người chơi mua trùng với hai số cuối của giải đặc biệt thì người chơi trúng, người mua phải trả cho người chơi số tiền bằng 70 lần số tiền người chơi đã đặt cược, nếu số đề không trùng thì người chơi mất số tiền đã đặt cược. Tỷ lệ số đề Đạt mua của Llà 73%, L9 cần trả cho Đ173% số tiền Lthua của khách chơi. Số lô xiên ba là việc người chơi đặt cửa cùng lúc 03 số, nếu tất cả 03 số người chơi mua trùng với giải thưởng của kết quả xổ số miền Bcông bố trong ngày thì người chơi trúng 40 lần tiền đặt cửa. Tổng số tiền Đ1mua số lô, số đề của Llà 746 x 22.100 (lô) + 70 x 22.100 (lô) + 4.715.000 (đề) + 50.000 (lô xiên) = 22.798.6000 đồng, trong đó L10 hưởng số tiền chênh lệch đối với 816 điểm lô là 163.200 đồng và hưởng chênh lệch đối với 4.715.000 tiền số đề là 1.273.050 đồng, tổng số tiền Lhưởng chênh lệch là 1.436.250 đồng. Đối chiếu kết quả xổ số kiến thiết Miền Bmở ngày 03/9/2024, Ltrúng 305.000 đồng số đề 11 và 108 điểm số lô, tổng cộng tiền trúng là 29.990.000 đồng, số tiền này Đlchưa thanh toán cho LVì vậy tổng số tiền Lvà Đ1sử dụng để đánh bạc dưới hình thức mua bán số lô ngày 03/9/2024 là 52.788.600 đồng.

Ngày 05/09/2024, Cơ quan cảnh sát điều tra – Công an huyện T được, Đậu Thị H1Chử Thị LH1và Lđã tự nguyện giao nộp chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 11 Promax của H1và điện thoại di động nhãn hiệu Redmi A2+ của L1 khai nhận hành vi mua bán số lô cho Nguyễn Thị C8 03/9/2024. Lời khai của H1Lphù hợp với lời khai của C9 hợp với tin nhắn Zalo mua bán số lô cho C7 lưu trên điện thoại và các tài liệu chứng cứ khác do Cơ quan điều tra thu thập được. Ngoài ra, Chử Thị L11 khai: Đối với 1230 điểm số lô Lnhận của CLđã chuyển lại cho Đ1746 điểm, còn lại 484 điểm Lchuyển bán cho một người đàn ông Lquen biết qua mạng xã hội với quy ước 21.800 đồng/1 điểm và hưởng chênh lệch 96.800 đồng. Sau khi đối chiếu kết quả xổ số Miền Bắc ngày 03/9/2024, khách của L12 48 điểm lô. Vì vậy, tổng số tiền Lvà người đàn ông này mua bán số lô là: 14.536.400 đồng.

Ngày 13/9/2024, Đ3 Cơ quan cảnh sát điều tra – Công an huyện T về hành vi đánh bạc dưới hình thức mua bán số lô, số đề với Chử Thị L13 khai của Đ1phù hợp với lời khai của L14 hợp với tin nhắn Zalo mua bán số lô, số đề cho L10 lưu trên điện thoại và các tài liệu chứng cứ khác do Cơ quan cảnh sát điều tra – Công an huyện T được.

Đối với những khách vãng lai đã mua bán số lô, số đề với Đ4 người đàn ông mua 484 điểm lô với Chử Thị L15 trình điều tra Cơ quan cảnh sát điều tra đã tiến hành rà soát nhưng chưa xác định được những người này, các bị can cũng chưa thu tiền của những người này, chưa thanh toán tiền giữa các bị can với nhau nên ngày 15/11/2024 Cơ quan cảnh sát điều tra – Công an huyện Ttách hành vi và tài liệu số 4139/QĐ-ĐCSHS ngày 15/11/2024 để tiếp tục xác minh làm rõ.

Đối với hành vi đánh bạc dưới hình thức chơi tá lả ăn tiền của Đào L16 HNguyễn Thị NNguyễn Văn TNguyễn Văn L1Nguyễn Thị Cnhưng chưa đến mức xử lý hình sự nên Công an huyện T quyết định xử lý hành chính không lập biên bản số 200, 201,202,203,204/QĐ-XPHC ngày 25/11/25024 phạt tiền Đào Lệ HNguyễn Thị NNguyễn Văn TNguyễn Văn L1Nguyễn Thị C là 1.500.000 đồng về hành vi đánh bạc.

Bản cáo trạng số 248/CT-VKS - TT ngày 15/11/2024, Viện kiểm sát nhân dân huyện Thanh Trì, thành phố Hà Nội đã truy tố Chử Thị Lan về tội: "Tổ chức đánh bạc” theo điểm c khoản 1 Điều 322 của Bộ luật Hình sự.

Tại bản án hình sự sơ thẩm số 05/2025/HSST ngày 09/01/2025 của Tòa án nhân dân huyện Thanh Trì, TP Hà Nội đã Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 322; điểm s khoản 1, 2 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật Hình sự. Xử phạt: Bị cáo Chử Thị L17 ( mười bốn) tháng tù về tội “Tổ chức đánh bạc”. Thời hạn tù tính từ ngày bắt thi hành án, được trừ thời gian tạm giữ từ ngày 05/9/2024 đến 13/9/2024).

Ngoài ra bản án còn tuyên về xử lý vật chứng, án phí, quyền kháng cáo.

Ngày 17/01/2025 bị cáo Chử Thị L có đơn kháng cáo, nội dung đề nghị được giảm hình phạt.

Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo Chử Thị L giữ nguyên yêu cầu kháng cáo và khai nhận hành vi phạm tội của mình như bản án sơ thẩm đã tuyên.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội đánh giá tính chất mức độ hậu quả hành vi phạm tội, nhân thân và các tình tiết tăng nặng giảm nhẹ trách nhiệm hình sự của bị cáo và nhận định: Toà án cấp sơ thẩm kết án đối với Chử Thị L là đúng người đúng tội. Tại phiên toà phúc thẩm bị cáo xuất trình thêm tình tiết mới : Người phạm tội tích cực hợp tác với cơ quan có trách nhiệm trong việc phát hiện tội phạm, đây là các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự được quy định tại điểm t khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự. Nhận thấy bị cáo Chử Thị L18 nhiều tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự được quy định tại khoản 1, 2 Điều 51 Bộ luật hình sự nên thấy cần thiết áp dụng Điều 54 của Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo L mức hình phạt dưới mức thấp nhất của khung hình phạt đã quy định. Đề nghị Hội đồng xét xử phúc thẩm căn cứ điểm b Khoản 1 Điều 355, điểm c khoản 1 Điều 357 Bộ luật tố tụng hình sự, chấp nhận kháng cáo của bị cáo Chử Thị L. Sửa bản án hình sự sơ thẩm số Bản án hình sự sơ thẩm số 05/2025/HSST ngày 09/01/2025 của Tòa án nhân dân huyện Thanh Trì, TP Hà Nội về hình phạt đối với bị cáo Chử Thị L theo hướng giảm hình phạt tù cụ thể : Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 322; điểm t, s khoản 1, 2 Điều 51; Điều 38; Điều 54 của Bộ luật Hình sự, phạt bị cáo Chử Thị L từ 8 - 11 tháng tù giam.

Bị cáo Chử Thị L đề nghị Hội đồng phúc thẩm xem xét các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự mới được xuất trình tại cấp phúc thẩm cho bị cáo được hưởng mức hình phạt dưới mức đề nghị của Đại viện Viện kiểm sát.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về tố tụng: Quá trình khởi tố, điều tra, truy tố xét xử vụ án này các cơ quan và người tiến hành tố tụng ở cấp sơ thẩm đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục được quy định trong Bộ luật tố tụng hình sự. Sau khi xét xử sơ thẩm, trong thời hạn luật định bị cáo Chử Thị L có đơn kháng cáo nên được chấp nhận để xem xét theo trình tự phúc thẩm.

[2] Về nội dung: Theo lời khai của bị cáo tại cơ quan điều tra, tại phiên tòa sơ thẩm cũng như tại phiên tòa phúc thẩm và các tài liệu, chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án, có đủ cơ sở để kết luận

Ngày 03/9/2024, tại xã N, huyện T, thành phố H H1có hành vi tổ chức đánh bạc dưới hình thức bán số lô, số đề thông qua ứng dụng Zalo; Số tiền Chử Thị L19 chức đánh bạc là 67.325.000 đồng, số tiền Đặng Q Đ1tổ chức đánh bạc là 52.788.600 đồng; số tiền Nguyễn Thị C10 chức đánh bạc là 36.783.000 đồng; số tiền Đậu Thị H1tổ chức đánh bạc là 29.048.000 đồng. Hành vi nêu trên của bị cáo Chử Thị LĐặng Q1 Đ1Nguyễn Thị CĐậu Thị H1đủ yếu tố cấu thành tội “Tổ chức đánh bạc”, tội phạm và hình phạt được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 322 Bộ luật hình sự năm 2015. Toà án nhân dân huyện Thanh Trì, TP Hà Nội kết án các bị cáo Chử Thị LĐặng Quốc Đ1Nguyễn Thị CĐậu Thị H1 về tội “Tổ chức đánh bạc” theo điểm c Khoản 1 Điều 322 Bộ luật hình sự là đúng người đúng tội và đúng pháp luật.

[3] Xét kháng cáo của bị cáo Chử Thị L, hội đồng xét xử phúc thẩm nhận thấy: Khi thực hiện hành vi phạm tội bị cáo có đầy đủ năng lực trách nhiệm hình sự, phạm tội với lỗi cố ý trực tiếp, hành vi của bị cáo đã xâm phạm đến trật tự công cộng, nếp sống văn minh của xã hội được pháp luật hình sự bảo vệ.

Cờ bạc là một tệ nạn xã hội đang ngày càng gia tăng trên địa bàn thủ đô, bị cáo có 02 tiền án về cùng loại tội đánh bạc đều đã được xoá án tích, nay lại tiếp tục phạm tội thể hiện thái độ coi thường pháp luật nên việc áp dụng hình phạt tù cách ly bị cáo ra khởi đời sống xã hội một thời gian là cần thiết để giáo dục bị cáo đồng thời cũng đáp ứng yêu cầu nhiệm vụ chính trị của địa phương.

Xét thấy Bản án hình sự sơ thẩm đã áp dụng điểm c khoản 1 Điều 322; điểm s khoản 1, 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự; Xử phạt Bị cáo Chử Thị L 14 (mười bốn) tháng tù là phù hợp với quy định của pháp luật.

Thứ nhất, Bản án hình sự sơ thẩm nhận định bị cáo không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự, thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; bị cáo là lao động chính; thuộc đối tượng gia đình có công (có ông nội là liệt sỹ, bố đẻ là thương binh, bà nội chồng được phong tặng bà mẹ Việt Nam anh hùng) nên được hưởng các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự được quy định tại điểm s khoản 1, 2 Điều 51 Bộ luật hình sự.

Tại cấp phúc thẩm bị cáo xuất trình thêm tình tiết mới : Trong thời gian áp dụng biện pháp ngăn chặn cấm đi khỏi nơi cư trú, bị cáo L7 lập công chuộc tội cụ thể là cung cấp thông tin cho cơ quan điều tra về việc các đối tượng Vũ Văn T3 T2và Nguyễn Thị T3có hành vi đánh bạc dưới hình thức lô đề, ngày 08/01/2025 các đối tượng Vũ Văn T3 T2và Nguyễn Thị T3bị bắt giữ về hành vi đánh bạc. Ngày 10/01/2025 Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện T văn bản gửi Toà án nhân dân thành phố Hà Nội xác nhận Chử Thị L18 hỗ trợ Công an huyện trong công tác đấu tranh phòng chống tội phạm. Đây là các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự được quy định tại điểm u khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự. Từ những nhận định trên, Hội đồng xét xử phúc thẩm quyết định áp dụng Điều 54 của Bộ luật hình sự đối với bị cáo Chử Thị L. Xử phạt bị cáo Chử Thị L mức hình phạt dưới mức thấp nhất của khung hình phạt đã quy định cũng đủ để giáo dục và thể hiện sự khoan hồng của pháp luật đối với người phạm tội thuộc đối tượng gia đình có công.

QUYẾT ĐỊNH:

[1]. Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 355; Điểm c khoản 1 Điều 357 của Bộ luật tố tụng hình sự, sửa quyết định của Bản án hình sự sơ thẩm số 05/2025/HSST ngày 09/01/2025 của Tòa án nhân dân huyện Thanh Trì, TP Hà Nội theo hướng giảm hình phạt tù cho bị cáo. Cụ thể:

Tuyên bố bị cáo Chử Thị L phạm tội “Tổ chức đánh bạc” .

Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 322; điểm s, u khoản 1, 2 Điều 51; Điều 38; Điều 54 của Bộ luật Hình sự.

Căn cứ Điều 136 của Bộ luật tố tụng hình sự và Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án

Xử phạt: Bị cáo Chử Thị L 09 (chín) tháng tù về tội “Tổ chức đánh bạc”

Thời hạn tù tính từ ngày bắt thi hành án, được trừ thời gian tạm giữ từ ngày 05/9/2024 đến 13/9/2024.

[2]. Về án phí phúc thẩm: Bị cáo Chử Thị L không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.

[3]. Về hiệu lực thi hành bản án: Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không bị kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.