TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: 276/2024/QĐ-PT	Bến Tre, ngày 26 tháng 4 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH

GIẢI QUYẾT VIỆC KHÁNG CÁO ĐỐI VỚI

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE

Với Hội đồng phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Ông Nguyễn Hữu Lương

Các Thẩm phán: Ông Phạm Văn Ngọt

Ông Phạm Văn Tỉnh

Thư ký phiên họp: Bà Đặng Thị Thảo Hương – Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Bến Tre.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bến Tre tham gia phiên họp: Bà Trần Thị Kim Ngân - Kiểm sát viên.

Tại Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số: 89/2023/QĐST-DS ngày 08 tháng 12 năm 2023 và Quyết định sửa chữa, bổ sung quyết định sơ thẩm số: 167/2023/QĐ-TA ngày 12 tháng 12 năm 2023.

Toà án nhân dân huyện M, tỉnh Bến Tre đã căn cứ vào Điều 623 Bộ luật dân sự, các điều khoản 2 Điều 184, điểm e khoản 1 Điều 217, Điều 218. Điều 219 và khoản 2 Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm về tranh chấp "Yêu cầu chia thừa kế về quyền sử dụng đất" giữa:

Nguyên đơn: Ông Võ Văn T, sinh năm 1953;

Địa chỉ: Ấp V, xã L, thành phố T, tỉnh Trà Vinh.

Bị đơn: Ông Võ Văn T1, sinh năm 1976;

Địa chỉ: Ấp V, xã V, huyện C, tỉnh Bến Tre.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

1. Ông Lê Văn H, sinh năm 1952;

Địa chỉ: Đường D, Phường A, Quận H, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Ông Hồ Văn T2, sinh năm 1965;

Địa chỉ: Ấp A, xã T, huyện M, tỉnh Bến Tre.

3. Ông Nguyễn Văn T3, sinh năm 1973;

Địa chỉ: Ấp T, xã K, huyện M, tỉnh Bến Tre.

4. Bà Phùng Thị Y, sinh năm 1953;

Địa chỉ: Ấp T, xã K, huyện M, tỉnh Bến Tre.

5. Bà Nguyễn Thị Đ, sinh năm 1955;

Địa chỉ: Ấp V, xã L, thành phố T, tỉnh Trà Vinh.

6. Bà Võ Thị Kim L, sinh năm 1938 (đã chết);

Địa chỉ: Ấp V, xã V, huyện C, tỉnh Bến Tre.

Người thừa kế quyền, nghĩa vụ tố tụng của bà L: Ông Võ Văn T1, sinh năm 1976; Địa chỉ: Ấp V, xã V, huyện C, tỉnh Bến Tre.

Tại đơn kháng cáo ngày 19 tháng 12 năm 2023 nguyên đơn ông Võ Văn T kháng cáo toàn bộ Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số: 89/2023/QĐST-DS ngày 08 tháng 12 năm 2023. Ông cho rằng Tòa án cấp sơ thẩm đình chỉ làm ảnh hưởng đến quyền lợi của ông. Do đó, ông T yêu cầu Tòa án cấp phúc thẩm giải quyết chia thừa kế cho ông.

XÉT THẤY:

Ngày 07 tháng 3 năm 2023 Tòa án nhân dân huyện M có nhận được đơn khởi kiện của ông Võ Văn T về tranh chấp "Yêu cầu chia thừa kế về quyền sử dụng đất", vụ án đã được Tòa án cấp sơ thẩm thụ lý vụ án dân sự số: 155/2023/TLST-DS ngày 21 tháng 6 năm 2023. Ông T yêu cầu Tòa án giải quyết:

• Yêu cầu hủy hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất giữa ông Võ Văn T1 và ông Hồ Văn T2.
• Yêu cầu chia thừa kế đối với thửa đất số 277, tờ bản đồ số 21, diện tích 4829m² tọa lạc ấp T, xã K, huyện M, tỉnh Bến Tre làm 03 kỷ phần: Ông T yêu cầu được hưởng 1609m², thuộc một phần thửa đất số 277, tờ bản đồ số 21, diện tích 4829m² tọa lạc ấp T, xã K, huyện M, tỉnh Bến Tre.

Xét thấy, Tòa án nhân dân huyện M đã thụ lý vụ án dân sự sơ thẩm số: 155/2023/TLST-DS ngày 21 tháng 6 năm 2023 về tranh chấp “Yêu cầu chia thừa kế quyền sử dụng đất” giữa nguyên đơn ông Võ Văn T và bị đơn ông Võ Văn T1. Ông Võ Văn M và bà Lê Thị H1 là ông bà nội của ông Võ Văn T có để lại tài sản là quyền sử dụng đất thửa đất số 277 tờ bản đồ số 21, diện tích 4829m² tọa lạc ấp T, xã K, huyện M, tỉnh Bến Tre. Ông M mất năm 1958 và bà H1 mất ngày 19/10/1990 (BL 55), do đó xác định bà H1 mất sau khi Pháp lệnh thừa kế 1990 có hiệu lực, thời điểm mở thừa kế sẽ được tính từ ngày 19/10/1990 căn cứ theo khoản 1 Điều 3 Pháp lệnh thừa kế 1990, khoản 1 Điều 611 Bộ luật dân sự 2015. Theo đó thời hiệu để người thừa kế yêu cầu chia tài sản là 30 năm đối với bất động sản, thời hạn người thừa kế yêu cầu chia tài sản là ngày 19/10/1990 đến ngày 19/10/2020 nhưng ông Võ Văn T nộp đơn khởi kiện vào ngày 07/3/2023 thuộc trường hợp đã hết thời hiệu chia thừa kế và trong vụ kiện này ông Võ Văn T1 có đơn yêu cầu áp dụng thời hiệu. Tại Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số 89/2023/QĐST-DS ngày 08 tháng 12 năm 2023 và Quyết định sửa chữa, bổ sung quyết định sơ thẩm số 167/2023/QĐ-TA ngày 12 tháng 12 năm 2023 của Tòa án nhân dân huyện M đã tuyên: Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 155/2023/TLST-DS ngày 21 tháng 6 năm 2023 về tranh chấp “Yêu cầu chia thừa kế về quyền sử dụng đất”.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bến Tre phát biểu ý kiến: Yêu cầu khởi kiện của ông Võ Văn T về việc chia thừa kế quyền sử dụng đất đối với quyền sử dụng đất thửa đất số 277 tờ bản đồ số 21, diện tích 4829m² tọa lạc ấp T, xã K, huyện M, tỉnh Bến Tre thuộc trường hợp đã hết thời hiệu chia thừa kế và có đơn yêu cầu áp dụng thời hiệu của ông Võ Văn T1 đề nghị Hội đồng xét giữ nguyên quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm.

Vì vậy, Tòa án nhân dân huyện M xác định yêu cầu khởi kiện của ông T về việc chia thừa kế quyền sử dụng đất đối với quyền sử dụng đất thửa đất số 277 tờ bản đồ số 21, diện tích 4829m² tọa lạc ấp T, xã K, huyện M, tỉnh Bến Tre đã được giải quyết bằng Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án là phù hợp.

Từ những phân tích nêu trên và xét đề nghị của Kiểm sát viên tham gia phiên họp là phù hợp với nhận định của Hội đồng phiên họp nên được chấp nhận. Thấy rằng kháng cáo của ông Võ Văn T là không có căn cứ nên không được chấp nhận.

Căn cứ vào Điều 314 của Bộ luật tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Giữ nguyên quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số: 89/2023/QĐST-DS ngày 08 tháng 12 năm 2023 và Quyết định sửa chữa, bổ sung quyết định sơ thẩm số 167/2023/QĐ-TA ngày 12 tháng 12 năm 2023 của Tòa án nhân dân huyện M, tỉnh Bến Tre về tranh chấp "Yêu cầu chia thừa kế về quyền sử dụng đất" đối với vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 155/2023/TLST-DS ngày 21 tháng 6 năm 2023.
2. Ông Võ Văn T phải chịu 300.000 (ba trăm nghìn) đồng án phí dân sự phúc thẩm. Tuy nhiên, ông T là người cao tuổi nên được miễn nộp án phí theo quy định.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định.

Nơi nhận: - VKSND tỉnh Bến Tre (1b); - TAND huyện M (1b); - Chi cục THADS huyện M (1b); - Phòng KTNV&THA TAND tỉnh (2b); - Các đương sự (8b); - Lưu: VT, hồ sơ vụ án (2b).

TM. HỘI ĐỒNG PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP (Đã ký và đóng dấu) Nguyễn Hữu Lương