Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 943/2025/TLST-HNGĐ ngày 23 tháng 12 năm 2025 về việc tranh chấp xác định cha cho con giữa:

Nguyên đơn: Anh Nguyễn Thành L, sinh năm 1992.

CCCD số [...] do Cục trưởng Cục cảnh sát quản lý hành chính về trật tự xã hội cấp ngày 23/9/2022.

Nơi thường trú: Thôn N, Hòa Bình, H, Thái Bình (nay là H, Hưng Yên).

Bị đơn: Chị Trần Thị Thùy L1, sinh năm 1987.

CCCD số: [...] do Cục trưởng cục cảnh sát quản lý hành chính về trật tự xã hội cấp ngày 19/11/2022.

Nơi thường trú: Số 3 ngách 105/23 Thụy Khuê, phường Tây Hồ, thành phố Hà Nội.

Nơi ở: 27D ngách 31/46 Xuân Diệu, phường Tây Hồ, thành phố Hà Nội.

Căn cứ Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;

Căn cứ vào các Điều 88, khoản 2 điều 101, điều 102 Luật Hôn nhân và gia đình.

Căn cứ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí lệ phí Tòa án.

Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 30 tháng 12 năm 2025 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 943/2025/TLST-HNGĐ ngày 23 tháng 12 năm 2025 về việc tranh chấp xác định cha con.

Các thoả thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hoà giải thành ngày 30 tháng 12 năm 2025 về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thoả thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.

Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hoà giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thoả thuận đó.

1. Công nhận sự thoả thuận của các đương sự:

Nguyên đơn: Anh Nguyễn Thành L, sinh năm 1992.

CCCD số [...] do Cục trưởng Cục cảnh sát quản lý hành chính về trật tự xã hội cấp ngày 23/9/2022.

Nơi thường trú: Thôn N, Hòa Bình, H, Thái Bình (nay là H, Hưng Yên).

Bị đơn: Chị Trần Thị Thùy L1, sinh năm 1987.

CCCD số: [...] do Cục trưởng cục cảnh sát quản lý hành chính về trật tự xã hội cấp ngày 19/11/2022.

Nơi thường trú: Số 3 ngách 105/23 Thụy Khuê, phường Tây Hồ, thành phố Hà Nội.

Nơi ở: 27D ngách 31/46 Xuân Diệu, phường Tây Hồ, thành phố Hà Nội.

2. Sự thoả thuận của các đương sự cụ thể như sau:

Căn cứ vào kết quả xét nghiệm ADN ngày 27 tháng 12 năm 2025 của Trung tâm phân tích ADN và Công nghệ di truyền kết luận:

Cháu Nguyễn Trần Lâm Q, sinh ngày 04/3/2022 là con của anh Nguyễn Thành L.

Anh Nguyễn Thành L và chị Trần Thị Thùy L1 thống nhất thỏa thuận xác nhận:

Anh Nguyễn Thành L là cha đẻ của cháu bé có tên tạm gọi là Nguyễn Trần Lâm Q, sinh ngày 04/3/2022.

Anh Nguyễn Thành L và chị Trần Thị Thùy L1 có trách nhiệm đến cơ quan nhà nước có thẩm quyền làm thủ tục khai sinh cho cháu bé có tên tạm gọi là Nguyễn Trần Lâm Q, sinh ngày 04/3/2022.

3. Về án phí: Anh Nguyễn Thành L được miễn án phí.

4. Quyết định này có hiệu lực ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm./.