TOA AN NHAN DAN    CONG HO A XA HOI CHU NGHIA VIET NAM

• • •

QUAN CAM LE - TP. DA NANG         Doc lap - Tu do - Hanh phuc

So: 26/2024/QD-TA                   Cam Le, ngay 10 thang 6 nam 2024

QUYET DINH

r Ap dung bien phap xu lv hanh chinh r dira vao co* so* cai nghien bat buoc

TOA AN NHAN DAN QUAN CAM LE - THANH PHO DA NANG V&i thanh phan tien hanh phien hop gom cd:

• - Thamphan - Chu toaphien hop: Ong Nguyen Huu Hung

• - Thu ky phien hop: Ba Nguyen Thi Cam Anh - Thu ky Toa an nhan dan quan Cam Le, TP Da N&ng.

Ngay 10 thang 6 nam 2024, tai hoi trubng co so xa hoi Bau Bang, TP ., Toa an nhan dan quan Cam Le, tp.Da Nang, tien hanh mo phien hop xem xet, quyet dinh ap dung bien phap xu ly hanh chinh dua vao co so cai nghien bat buoc theo Quyet dinh mo phien hop so 25/2024/TLST-VHC ngay 03/6/2024 doi voi:

Tran Van D - Sinh ngay 02 thang 4 nam 1996. So CCCD: 045096006287. Nghe nghiep: Khong. Noi DKHKTT: Khu pho G, thi trail G, huyen G, Quang Tri. Con ba Hoang Thi H, sinh nam: 1966 va ong: Tran Van B, sinh nam: 1966. Tien an, tien su: Khong.

Co mat tai phien hop.

Phien hop con co sir tham gia cua:

• - Dai dien Phong Lao dong Thuong binh va Xa hoi quan C, TP Da Nang co ong Tran Van Hl; chuc vu: Chuyen vien.

• - Dai dien Vien kiem sat nhan dan quan Cam Le, thanh pho Da Nang: Ba Le Thuy Linh - Kiem sat vien.

NHAN THAY:

Theo cac tai lieu, chung cu co tai ho so de nghi thi thay:

Ngay 01/5/2024, tai Nga 3 T Loan H, D duoc mot ngubi ten H2 (khong ro nhan than, lai lich) cho ma tuy de su dung. Den 13 gio 45 phut ngay 02/5/2024, \             9                                                                                    r

Cong an phubng H phat hien D co nhieu bieu hien su dung trai phep chat ma tuy tai dubng so A, KCN H, H, quan C, Da Nang nen moi ve lam viec. Qua test nhanh thi r

phat hien doi tuong duong tinh voi ma tuy dang da.

r                          _    '

Qua lam viec, tai ban tuong trinh, bien ban ghi lbi khai doi tuong Tran Van D da khai nhan hanh vi vi pham cua minh nhu da neu tren.

Theo phieu tra lbi ket qua ngay 02/5/2024 cua Trung tarn y te quan C xac dinh Tran Van D nghien ma tuy.

Tai phien hop:

Dai dien Phong Lao dong Thuong binh va Xa hoi quan C de nghi Toa an ap dung bien phap xu ly hanh chinh dua vao co sb cai nghien bat buoc doi vbi Tran Van Z                                          9

D vbi thbi gian tu 12 thang den 15 thang, de co thbi gian cai nghien, giao due doi tuong trb thanli cong dan co ich cho xa hoi.

z                                y

Doi tuong Tran Van D khai nhan: xin Toa an xem xet rut ngan thbi gian cai nghien bat buoc de sbm hoa nhap cong dong.

Dai dien Vien kiem sat nhan dan quan Cam Le phat bieu quan diem ve viec tuan theo phap luat: Viec lap ho so ap dung bien phap xu ly hanh chinh dua vao co z                          z

sb cai nghien bat buoc doi vbi Tran Van D la dung trinh tu, thu tuc theo quy dinh cua phap luat. Toa an nhan dan quan Cam Le thu ly, giai quyet la dung tham quyen, tai phien hop, Tham phan, thu ky da tuan thu dung trinh tu, thu tuc theo quy dinh. Dong z                z                  \

thbi thong nhat vbi de nghi cua dai dien phong Lao dong Thuong binh va Xa hoi y             z                  z                          y                                                                                 z                                    z

quan C, can thiet dua doi tuong Tran Van D vao co sb cai nghien bat buoc tu 12 den 15 thang.

NHAN DINH CUA TOA AN:

• •

Can cu vao cac tai lieu da duoc thu thap co tai ho so vu viec; trinh bay cua y                                                                                                                                                                                                                                                                              _T -

ngubi bi de nghi, y kien cua co quan de nghi Phong Lao dong Thuong binh va Xa hoi quan C va phat bieu quan diem cua dai dien Vien kiem sat nhan dan quan Cam Le, Toa an co du co sb xac dinh:

• [1] Ve tinh phap ly cua ho so de nghi: Ho so de nghi ap dung bien phap dua

Z                          '                        \                                        A

vao co sb cai nghien bat buoc doi vbi Tran Van D la day du, duoc lap dung trinh tu, r thu tuc theo quy dinh cua Luat xu ly vi pham hanh chinh; Luat phong, chong ma tuy; Nghi dinh sb 116/2021/ND-CP ngay 21/12/2021 cua Chinh phu quy dinh chi tiet mot sb dieu cua Luat Phong, chong ma tuy, Luat Xu ly vi pham hanh chinh ve cai nghien ma tuy va quan ly sau cai nghien ma tuy.

• [2] Ve hanh vi vi pham cua doi tuong: Ngay 01/5/2024, tai Nga 3 T Loan H,

9                                     r

D duoc mot ngubi ten H2 (khong rd nhan than, lai lich) cho ma tuy de su dung. Den 13 gib 45 phut ngay 02/5/2024, Cong an phubng H phat hien D co nhieu bieu hien su dung trai phep chat ma tuy tai dubng sb A, KCN H, H, quan C, Da Nang nen moi y                                                                                                         r

ve lam viec. Qua test nhanh thi phat hien doi tuong duong tinh vbi ma tuy dang da. 2

Theo phieu tra loi ket qua cua Trung tarn y te quan C va loi khai cua doi tuong xac dinh Tran Van D nghien ma tuy.

Xet thay, doi tuong Tran Van D nghien ma tuy va tu choi cai nghien tu nguyen. Theo quy dinh tai Dieu 96 Luat xu ly vi pham hanh chinh va Dieu 32 Luat Phong, chong ma tuy co du dieu kien ap dung bien phap xu ly hanh chinh dua vao co sb cai nghien bat buoc doi vbi Tran Van D. Do do, can thiet chap nhan de nghi cua Phong Tao dong - Thuong binh va xa hoi quan C cung nhu de nghi cua dai dien Vien kiem sat quan C, ap dung bien phap xu ly hanh chinh dua vao co sb cai nghien bat buoc doi vbi Tran Van D vbi thbi gian du dai de doi tuong co dieu kien cai nghien, tu bo ma tuy, trb thanh cong dan co ich cho xa hoi.

• [3] Xet nhan than, tinh tiet tang nang, giam nhe cua doi tuong thi thay: Khdng co tinh tiet tang nang. Ve tinh tiet giam nhe: qua trinh lap ho so de nghi doi tuong y                                                                                                                                                                                                  r                                  y

Tran Van D da tu nguyen khai bao hanh vi sai pham, thanh that hoi loi, nen can ap y                                                                                            9                                      z

dung khoan 2 Dieu 9 Luat xu ly vi pham hanh chinh de xem xet cho doi tuong. Lz cac le tren:

- Can cu:

Dieu 95; khoan 1 Dieu 96; Khoan 2 Dieu 9; Diem b khoan 1 Dieu 10; Khoan 2 Dieu 105 va Dieu 110 Luat xu ly vi pham hanh chinh;

Dieu 32 Luat Phong, chong ma tuy;

Cac Dieu 22, 23, 30, 31 Phap lenh so 09/2014/UBTVQH13 ngay 20/01/2014 cua Uy ban thuong vu Quoc hoi ve trinh tu, thu tuc xem xet, quyet dinh ap dung cac bien phap xu ly hanh chinh tai Toa an nhan dan;

Nghi dinh 116/2021/ND-CP ngay 21/12/2021 cua Chinh phu quy dinh chi tiet mot so dieu cua Luat Phong, chong ma tuy, Luat Xu ly vi pham hanh chinh ve cai nghien ma tuy va quan ly sau cai nghien ma tuy.

QUYET DINH:

• 1. Ap dung bien phap xu ly hanh chinh dua vao co so xa hoi B, thanh pho Da Nang de cai nghien bat buoc doi vbi Tran Van D.

r                                y                                                    r                                                             r

• 2. Thbi gian doi tuong Tran Van D phai chap hanh cai nghien bat buoc tai Co sb xa hoi B, thanh pho Da Nang la 12 (Mubi thai) thang, tinh tu ngay doi tuong duoc dua vao co sb xa hoi B1.

• 3. Ve quyen khieu nai, kien nghi, kliang nghi: Doi tuong Tran Van D co quyen khieu nai; Phong Lao dong Thuong binh va Xa hoi quan C cd quyen kien nghi; Vien

kiem sat nhan dan quan Cam Le co quyen khang nghi quyet dinh trong thdi han 05 9                                                                      r               r

ngay lam viec, ke tir ngay Loa an cong bo quyet dinh.

r           9     r      rr

• 4. Quyet dinh nay co hieu lire ke tir ngay het thdi han khieu nai, kien nghi, khang nghi ma kliong co khieu nai, kien nghi, khang nghi.

• 5. Co quan Cong an quan C, phong Lao dong Thirong binh va Xa hoi quan C va Co so xa hoi Bl, thanh pho Da Nang co trach nhiem phoi hop thi hanli quyet dinh nay.

AVz nhan:     THAM PHAN

• - Cong an quan Cam Le;

• - VKSND quan Cam Le;

• - Phong LDTBXH quan Cam Le;

• - UBND, CA phubng Hoa Tho Lay;

• - Co so xa hoi Bau Bang;

• - Ngubi bi ap dung;

  Nguyen Huu Hung

• - Luu ho so.