QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 217, khoản 3, khoản 4 Điều 218, Điều 219, Điều 273, Điều 278 và Điều 280 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;

Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 392/2008/TLST-DS ngày 04 tháng 7 năm 2008 về việc “Tranh chấp thừa kế” giữa nguyên đơn là ông Lê Văn P với bị đơn là ông Lê Hồng T.

Xét thấy, bà Lê Thị N là người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn đã được Tòa án triệu tập hợp lệ hai lần nhưng vắng mặt không rõ lý do; bị đơn ông Lê Hồng T không có yêu cầu phản tố; người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan không có yêu cầu độc lập.

QUYẾT ĐỊNH:

I. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 392/2008/TLST-DS ngày 04 tháng 7 năm 2008 về việc “Tranh chấp thừa kế” giữa

Nguyên đơn: Ông Lê Văn P, sinh năm 1952.

Địa chỉ: A L, Phường C, Quận A, Thành phố Hồ Chí Minh.

Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Bà Lê Thị N;

Địa chỉ: 9 Đường số A B, Phường A, Quận A, Thành phố Hồ Chí Minh.

Bị đơn: Ông Lê Hồng T, sinh năm 1963.

Địa chỉ: G B, Phường E, Quận H, Thành phố Hồ Chí Minh.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

1. Bà Lê Thị H, sinh năm 1949.

   Địa chỉ: D đường H, Phường E, thành phố B, tỉnh Bến Tre.

   Địa chỉ liên lạc: G B, Phường E, Quận H, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Bà Lê Thị H1, sinh năm 1955.

3. Bà Nguyễn Thị B, sinh năm 1957.

   Cùng địa chỉ: A B, Phường E, Quận H, Thành phố Hồ Chí Minh.

4. Bà Lê Thị Thanh T1, sinh năm 1965.

5. Ông Nguyễn Anh T2.

6. Bà Lê Thị N1, sinh năm 1960.

   Địa chỉ: 3800.11th ST P, TX 77642 USA.

II. Án phí dân sự sơ thẩm:

Sung công quỹ Nhà nước số tiền 500.000 đồng ông Lê Văn P đã nộp tạm ứng án phí theo Biên lai thu tiền số 005216 quyển số 0105 ngày 03/7/2008 của Cục Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh.

III. Các đương sự có quyền kháng cáo trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết. Viện kiểm sát có quyền kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.