QUYẾT ĐỊNH

HUỶ BẢN ÁN SƠ THẨM VÀ

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TIỀN GIANG

Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Bà Lưu Thị Thu Thuỷ.

Các Thẩm phán: Bà Lâm Ngọc Tuyền.

Bà Nguyễn Thị Ánh Phương.

Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số : 11/2025/DS-ST ngày 09 tháng 01 năm 2025 của Toà án nhân dân huyện Cái Bè, tỉnh Tiền Giang bị kháng cáo như sau:

Ngày 14 tháng 01 năm 2025, nguyên đơn là anh Nguyễn Văn H kháng cáo yêu cầu cấp phúc thẩm sửa bản án sơ thẩm, chấp nhận toàn bộ yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn.

XÉT THẤY:

Theo bản án hôn nhân và gia đình phúc thẩm số 10/HNPT ngày 14/3/2000 của Tòa án nhân dân tỉnh Tiền Giang xác định thửa đất tranh chấp (thửa 91, tờ bản đồ 14, diện tích 3659,0m² tại ấp T, xã A, huyện C, tỉnh Tiền Giang) là tài sản chung của vợ chồng bà Nguyễn Thị Đ và ông Nguyễn Văn B, theo quyết định của bản án thì bà Đ được chia thửa đất này. Sau đó Ủy ban nhân dân huyện C căn cứ vào bản án này để cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất ngày 16/9/2014 đối với thửa đất 91 nêu trên, nhưng giấy chứng nhận lại ghi cấp cho hộ bà Nguyễn Thị Đ.

Ngày 24/01/2022, bà Đ lập hợp đồng tặng cho thửa đất 91 cho anh H và anh H được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất ngày 02/3/2022. Sau đó, bà Đ khởi kiện yêu cầu tuyên bố hợp đồng tặng cho thửa đất 91 giữa bà Đ và anh H vô hiệu do bị lừa dối. Bản án dân sự phúc thẩm số 602/2023/DS-PT ngày 05/12/2023 của Tòa án nhân dân tỉnh Tiền Giang chấp nhận yêu cầu khởi kiện của bà Đ, tuyên bố hợp đồng tặng cho thửa đất 91 giữa bà Đ và anh H vô hiệu. Ngày 13/3/2024, Chi nhánh Văn phòng đăng ký đất đai huyện C cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất thửa số 91 cho cá nhân bà Đ.

Đối với căn nhà trên thửa đất số 91 cũng đã được xác định là tài sản riêng của bà Đ từ việc chia tài sản chung giữa ông B, bà Đ theo bản án phúc thẩm số 10/HN-PT ngày 14/3/2000 của Tòa án nhân dân tỉnh Tiền Giang đã có hiệu lực pháp luật.

Tại thời điểm bà Đ, ông B tranh chấp ly hôn và chia tài sản, anh H là người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan trong vụ án nhưng anh H chỉ tranh chấp 01 máy nổ và 01 tivi, không có tranh chấp gì về các phần đất và nhà mà bà Đ được chia. Do đó, có căn cứ xác định anh H mặc nhiên thừa nhận căn nhà và thửa đất 91 là tài sản của cá nhân của bà Đ.

Như vậy, thửa đất số 91 và căn nhà trên đất đã được Toà án giải quyết bằng bản án có hiệu lực pháp luật xác định đây là là tài sản riêng của bà Đ. Do đó, anh H không có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án chia tài sản chung của hộ gia đình là thửa đất số 91 và căn nhà trên đất.

Cấp sơ thẩm thụ lý, giải quyết vụ án là vi phạm nghiêm trọng thủ tục tố tụng được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 192 Bộ luật Tố tụng dân sự.

Điều 192 Bộ luật Tố tụng dân sự quy định:

“1. Thẩm phán trả lại đơn khởi kiện trong các trường hợp sau đây:

c) Sự việc đã được giải quyết bằng bản án, quyết định đã có hiệu lực pháp luật của Tòa án hoặc quyết định đã có hiệu lực của cơ quan nhà nước có thẩm quyền, trừ trường hợp vụ án mà Tòa án bác đơn yêu cầu ly hôn, yêu cầu thay đổi nuôi con, thay đổi mức cấp dưỡng, mức bồi thường thiệt hại, yêu cầu thay đổi người quản lý tài sản, thay đổi người quản lý di sản, thay đổi người giám hộ hoặc vụ án đòi tài sản, đòi tài sản cho thuê, cho mượn, đòi nhà, đòi quyền sử dụng đất cho thuê, cho mượn, cho ở nhờ mà Tòa án chưa chấp nhận yêu cầu và theo quy định của pháp luật được quyền khởi kiện lại;”

Do đó, Hội đồng xét xử phúc thẩm quyết định hủy bản án sơ thẩm số 11/2025/DS-ST ngày 09/01/2025 của Toà án nhân dân huyện Cái Bè và đình chỉ giải quyết vụ án.

Vì các lẽ trên;

Căn cứ vào điểm c khoản 1 Điều 192, Điều 217, Điều 299, khoản 4 Điều 308 và Điều 311 của Bộ luật Tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Hủy Bản án dân sự sơ thẩm số: 11/2025/DS-ST ngày 09 tháng 01 năm 2025 của Toà án nhân dân huyện Cái Bè, tỉnh Tiền Giang và đình chỉ giải quyết vụ án dân sự phúc thẩm thụ lý số: 131/2025/TLPT-DS ngày 03 tháng 3 năm 2025 về việc tranh chấp “Chia tài sản chung theo hộ” giữa:

   Nguyên đơn: Ông Nguyễn Văn H, sinh năm 1974.

   Địa chỉ: Ấp T, xã A, huyện C, tỉnh Tiền Giang.

   Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của nguyên đơn: Luật sư Phan Văn H1, Văn phòng Luật sư T thuộc Đoàn Luật sư tỉnh T.

   Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Đ, sinh năm 1950.

   Địa chỉ: Ấp T, xã A, huyện C, tỉnh Tiền Giang.

2. Về án phí: Ông Nguyễn Văn H phải chịu 300.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm, được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí số 0015146 ngày 03/4/2024 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cái Bè, tỉnh Tiền Giang.

   Ông Nguyễn Văn H phải chịu 150.000 đồng án phí phúc thẩm. Ông H đã nộp tạm ứng 300.000 đồng theo biên lai thu tạm ứng án phí số 0016414 ngày 14/01/2025 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện cái Bè, tỉnh Tiền Giang nên được hoàn trả lại 150.000 đồng (Một trăm năm mươi ngàn đồng) theo biên lai trên.

3. Quyết định này có hiệu lực thi hành án./.