TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI Số: 244/2025/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Hà Nội, ngày 08 tháng 4 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa:Bà Nguyễn Thị Lan Anh

Các thẩm phán:Bà Nguyễn Thu Huyền

Bà Trần Thị Diệp Linh

Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số 87/2024/DS-ST ngày 21 tháng 8 năm 2024 của Toà án nhân dân huyện Thanh Trì, thành phố Hà Nội bị kháng cáo như sau:

Theo đơn kháng cáo đề ngày 26/8/2024 của bị đơn là ông Nguyễn Tràng C: kháng cáo toàn bộ bản án dân sự sơ thẩm số 87/2024/DS-ST ngày 21/8/2024 của Tòa án nhân dân huyện T, thành phố Hà Nội. Lý do kháng cáo: việc Tòa án cấp sơ thẩm buộc ông phải tháo dỡ công trình tường rào và trả lại 20,4m² cho nguyên đơn là trái quy định pháp luật xâm phạm quyền và lợi ích hợp pháp của gia đình ông.

XÉT THẤY:

Tại phiên tòa phúc thẩm:

- Ngày 26 tháng 3 năm 2025, Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội mở phiên tòa lần 1 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm số 152/2025/QĐ-PT ngày 10/3/2025 và đã được tống đạt hợp lệ cho các đương sự trong đó có người đại diện theo ủy quyền của bị đơn là người kháng cáo. Tại phiên tòa, nguyên đơn, bị đơn và người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan vắng mặt không lý do.

Căn cứ Điều 233, khoản 2 Điều 296 Bộ luật tố tụng dân sự, Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội đã ban hành Quyết định hoãn phiên toà phúc thẩm số 199/2025/QĐ-PT ngày 26/3/2025. Phiên tòa được mở lại vào hồi: 13 giờ 45 phút ngày 08/4/2025 tại phòng xử 17, khu xét xử, trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội. Quyết định này đã được tống đạt hợp lệ cho các đương sự.

- 13 giờ 45 phút ngày 08 tháng 4 năm 2025, Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội mở phiên tòa lần 2 theo Quyết định hoãn phiên tòa phúc thẩm số 199/2025/QĐ-PT ngày 26/3/2025. Tại phiên tòa, có mặt nguyên đơn ông Đỗ T; người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan ông Lê Văn L. Bị đơn, người đại diện theo ủy quyền của bị đơn và một số người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan khác vẫn vắng mặt không lý do.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội tham gia phiên tòa, phát biểu và đề nghị: Tại phiên tòa ông Nguyễn Tràng C là người kháng cáo đã được Tòa án triệu tập hợp lệ 2 lần nhưng vẫn vắng mặt không lý do. Căn cứ khoản 5 điều 308 BLTTDS: Đình chỉ xét xử phúc thẩm đối với đơn kháng cáo của ông C.

- Xét thấy, ông Nguyễn Tràng C là người kháng cáo, đã được Tòa án triệu tập hợp lệ lần thứ hai mà vắng mặt không lý do thì bị coi như từ bỏ việc kháng cáo và Tòa án đình chỉ xét xử phúc thẩm đối với yêu cầu kháng cáo của ông C và giữ nguyên bản án sơ thẩm. Ông Nguyễn Tràng C vắng mặt tại phiên tòa không thuộc trường hợp vắng mặt vì sự kiện bất khả kháng hoặc trở ngại khách quan.

Căn cứ vào khoản 3 Điều 296, khoản 2 Điều 312 của Bộ luật tố tụng dân sự; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 498/2024/TLPT-DS ngày 14 tháng 11 năm 2024 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất”, giữa các đương sự:

   Nguyên đơn: Ông Đỗ T, sinh năm 1985;

   Bà Đinh Thị Thu H, sinh năm 1984;

   Cùng địa chỉ: Số C, tổ B, phường H, quận H, thành phố Hà Nội.

   Bị đơn: Ông Nguyễn Tràng C, sinh năm 1967;

   Địa chỉ: Ngõ D, Đ, thôn S, xã T, huyện T, thành phố Hà Nội

   Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Tràng P, sinh năm 1986, địa chỉ: Đ, thôn S, xã T, huyện T, thành phố Hà Nội. Theo Giấy ủy quyền ngày 04/12/2023.

   Người có quyền, nghĩa vụ liên quan:

   1. Ông Lê Văn L, sinh năm 1964;

      Địa chỉ: Đ, thôn S, xã T, huyện T, Hà Nội.

   2. Bà Nguyễn Thị S, sinh năm 1954;

      HKTT: Đội 12, thôn S, xã T, huyện T, Hà Nội.

   3. Bà Nguyễn Thị B, sinh năm 1961;

      HKTT: Đ, thôn S, xã T, huyện T, Hà Nội.

   4. Bà Nguyễn Thị M, sinh năm 1962;

      HKTT: Đội 10, thôn S, xã T, huyện T, Hà Nội.

   5. Bà Nguyễn Thị N, sinh năm 1969;

      HKTT: thôn S, xã T, huyện T, Hà Nội

2. Giữ nguyên bản án dân sự sơ thẩm số 87/2024/DS-ST ngày 21 tháng 8 năm 2024 của Toà án nhân dân huyện T, thành phố Hà Nội.
3. Án phí dân sự phúc thẩm: Ông Nguyễn Tràng C phải chịu 300.000 đồng án phí dân sự phúc thẩm được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp tại Biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số: 0007427 ngày 30/8/2024 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Thanh Trì, thành phố Hà Nội.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.

Nơi nhận: - Đương sự; - VKSNDTP Hà Nội; - TAND huyện T; - Chi cục THADS huyện T; - Lưu VP, hồ sơ vụ án.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TOÀ Nguyễn Thị Lan Anh