TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN HẢI AN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: 232/2024/QĐCNHGT-HNGĐ	Hải An, ngày 28 tháng 11 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH

CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN

Căn cứ các điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;

Căn cứ vào yêu cầu công nhận kết quả hòa giải thành của anh Bùi Thanh L và chị Nguyễn Thị Thu H.

Sau khi nghiên cứu:

- Đơn khởi kiện về tranh chấp xác định cha, con đề ngày 23 tháng 10 năm 2024 của anh Bùi Thanh L.

- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 12 tháng 11 năm 2024 về việc thỏa thuận giải quyết toàn bộ tranh chấp của các bên tham gia hòa giải sau đây:

+ Người khởi kiện: Anh Bùi Thanh L; nơi cư trú: Tổ B, phường H, quận D, thành phố Hải Phòng.

+ Người bị kiện: Chị Nguyễn Thị Thu H; nơi đăng ký hộ khẩu thường trú: Số C đường T, phường C, quận N, thành phố Hải Phòng; nơi ở hiện nay: Tổ dân phố số B, phường Đ, quận H, thành phố Hải Phòng.

- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.

- Tại Kết quả xét nghiệm ADN số 241881GL/ADN ngày 20/8/2024 của Viện Công nghệ A và Phân tích di truyền GENLAB kết luận: “Bùi Thanh L không có quan hệ huyết thống bố con với Bùi Ngọc Tú L1”.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Kết quả hòa giải thành được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 12 tháng 11 năm 2024 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận kết quả hòa giải thành của các bên được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 12 tháng 11 năm 2024, cụ thể như sau:

Anh Bùi Thanh L và chị Nguyễn Thị Thu H thống nhất đề nghị Tòa án xác định con Bùi Ngọc Tú L1 do chị Nguyễn Thị Thu H sinh ra ngày 11/7/2018 theo trích lục khai sinh số 65/TLKS-BS ngày 05 tháng 9 năm 2018 do Ủy ban nhân dân phường C, quận N, thành phố Hải Phòng cấp không phải là con đẻ của anh Bùi Thanh L, sinh ngày 24/04/1989 có số Căn cước công dân [...] do Cục cảnh sát Quản lý hành chính về Trật tự xã hội cấp ngày 24/4/2021.

2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

3. Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thoả thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.

Nơi nhận: - Các bên tham gia hòa giải; - VKSND quận Hải An; - THADS quận Hải An; - Lưu TA.

THẨM PHÁN Nguyễn Bích Phượng