QUYẾT ĐỊNH

HỦY BẢN ÁN SƠ THẨM VÀ ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH VĨNH LONG

Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Bà Nguyễn Thị Kim Chi; Các Thẩm phán: Ông Lâm Triệu Hữu;

Bà Sơn Nữ Phà Ca;

Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số: 40/2020/DSST ngày 10 tháng 9 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện Bình Tân bị kháng cáo như sau:

Ngày 24/9/2020 nguyên đơn bà Nguyễn Thị Ngọc T kháng cáo yêu cầu Tòa án cấp phúc thẩm không chấp nhận yêu cầu phản tố của ông Nguyễn Thuyết T. Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của bà buộc ông T mở lối đi ngang 2m, dài từ đầu đất của ông Nguyễn Thuyết T đến sông Tầm V thuộc thửa đất số 13, diện tích 20.415m2 loaị đất lúa, thửa đất 47, diện tích 5.324m2 , loaị đất vườn tọa lạc tại ấp Hòa B, xã Nguyễn Văn T, huyện Bình T, tỉnh Vĩnh Long. Bà đồng ý bồi hoàn giá trị đất của ông T theo giá đất Nhà nước quy định.

XÉT THẤY:

Ngày 27/12/2020 bà Nguyễn Thị Ngọc T có đơn xin rút yêu cầu khởi kiện và ngày 28/12/2020 bà Nguyễn Thị Ngọc T có đơn xin vắng mặt không dự phiên tòa.

Ngày 08/01/2021 ông Nguyễn Thuyết T có văn bản trình bày đồng ý với yêu cầu rút đơn khởi kiện của bà T. Ngày 23/01/2021 ông T có đơn xin xét xử vắng mặt ông.

Việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn và việc bị đơn đồng ý việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, không ảnh hưởng đến quyền và lợi ích hợp pháp của người khác.

Căn cứ vào Điều 299 và Điều 311 của Bộ luật Tố tụng dân sự,

QUYẾT ĐỊNH:

1/ Hủy bản án sơ thẩm số: 40/2020/DSST ngày 10 tháng 9 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện Bình T và đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 210/2020/TLPT-DS ngày 03 tháng 11 năm 2020 về việc “tranh chấp quyền về

Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Ngọc T, sinh năm 1960.

Trú quán: Tổ 8, ấp Hòa B, xã Nguyễn Văn T, huyện Bình T, tỉnh Vĩnh Long.

Bị đơn: Ông Nguyễn Thuyết Tâm, sinh năm 1960

Trú quán: Tổ 17, khóm 1, phường Cái V, thị xã Bình M, tỉnh Vĩnh Long Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:

• Chị Nguyễn Thị Ngọc H, sinh năm 1982

• Anh Nguyễn Thành N, sinh năm 1985

• Chị Nguyễn Thị Ngọc Đ, sinh năm 1987

  Cùng trú quán: Tổ 8, ấp Hòa B, xã Nguyễn Văn T, huyện Bình T, tỉnh Vĩnh Long.

• Bà Trần Thị Thu C, sinh năm 1959

  Trú quán: Tổ 17, khóm 1, phường Cái V, thị xã Bình M, tỉnh Vĩnh Long.

• Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam – Chi nhánh Vĩnh Long – PGD Song Phú số A1 – A2, khu Đô thị Song p, huyện Tam B, tỉnh Vĩnh Long.

  1. Về án phí:

     1. Án phí sơ thẩm: Miễn án phí sơ thẩm cho bà Nguyễn Thị Ngọc T. Do bà T là người cao tuổi. Hoàn trả bà T số tiền 300.000 đồng theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0011090 ngày 08/08/2019 của Chi cục Thi hành án huyện Bình T.

        Hoàn trả ông Nguyễn Thuyết T số tiền 300.000 đồng theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0011172 ngày 23/09/2019 của Chi cục Thi hành án huyện Bình T.

     2. Về án phúc thẩm: Bà Nguyễn Thị Ngọc T được miễn tiền án phí phúc thẩm do bà T là người cao tuổi.

  2. Nguyên đơn được khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.

  3. Quyết định có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định.