QUYẾT ĐỊNH

Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HƯNG YÊN

Với thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Hương.

Các Thẩm phán: Ông Hoàng Tuấn Trọng và ông Nguyễn Trung Kiên.

NHẬN THẤY:

Ngày 08 tháng 4 năm 2025, các bị cáo Nguyễn Đức Hòa và Võ Văn Thành có đơn kháng cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 47/2025/HSST ngày 04 tháng 4 năm 2025 của Tòa án nhân dân huyện Văn Lâm, tỉnh Hưng Yên với nội dung xin giảm nhẹ hình phạt và xin hưởng án treo.

XÉT THẤY:

Tại phiên tòa phúc thẩm, những người kháng cáo đã rút toàn bộ kháng cáo.

Căn cứ khoản 1 Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số: 42/2025/TLPT-HS ngày 07 tháng 5 năm 2025 đối với các bị cáo: Nguyễn Đức H và Võ Văn T về tội “Cố ý gây thương tích”.
2. Bản án hình sự sơ thẩm số 47/2025/HSST ngày 04 tháng 4 năm 2025 của Tòa án nhân dân huyện Văn Lâm, tỉnh Hưng Yên có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm.