QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ VIỆC XÉT XỬ PHÚC THẨM

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG NAI

Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

NHẬN THẤY

Ngày 15 tháng 12 năm 2023, Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân huyện Nhơn Trạch kháng nghị đối với Bản án hình sự sơ thẩm số: 386/2023/HS-ST ngày 30 tháng 11 năm 2023 của Tòa án nhân dân huyện Nhơn Trạch, tỉnh Đồng Nai (theo Quyết định kháng nghị phúc thẩm số: 849/QĐ-VKS-NT ngày 15/12/2023).

XÉT THẤY

Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo Nguyễn Chí H nộp bổ sung tiền bồi thường thiệt hại với số tiền 5.000.000 đồng (năm triệu đồng) theo biên lai thu tiền số: 0000484 ngày 07/5/2024 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh Đồng Nai. Đồng thời, Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đồng Nai đã rút toàn bộ kháng nghị.

Căn cứ khoản 1 Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự.

QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số: 42/2024/TLPT-HS ngày 29 tháng 01 năm 2024 đối với bị cáo Nguyễn Chí H phạm tội “Cố ý gây thương tích” theo điểm a khoản 1; điểm đ khoản 2; Điều 134 Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi bổ sung năm 2017).
2. Tạm giữ số tiền 5.000.000 đồng (năm triệu đồng) theo biên lai thu tiền số: 0000484 ngày 07/5/2024 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh Đồng Nai để đảm bảo thi hành án.
3. Bản án hình sự sơ thẩm số: 386/2023/HS-ST ngày 30 tháng 11 năm 2023 của Tòa án nhân dân huyện Nhơn Trạch, tỉnh Đồng Nai có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm.