QUYẾT ĐỊNH

CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ THỦ ĐỨC, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Hợi

Các Hội thẩm nhân dân:

1. Ông Trần Đăng Vạn.
2. Ông Mai Thanh Giàu.

Căn cứ vào các điều 212, 213, 235 và Điều 246 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;

Căn cứ hồ sơ vụ án kinh doanh thương mại thụ lý số 518/2024/TLST-KDTM ngày 28 tháng 11 năm 2024.

XÉT THẤY:

Tại phiên tòa các đương sự thỏa thuận với nhau về việc giải quyết vụ án và sự thỏa thuận của các đương sự là tự nguyện, không vi phạm điều cấm của pháp luật và không trái đạo đức xã hội.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:

   Nguyên đơn: Công ty TNHH A

   Địa chỉ trụ sở chính: số C Đường số A, khu phố H, phường L, thành phố T, tỉnh Bình Dương

   Người đại diện hợp pháp của nguyên đơn: Ông Phạm Hoàng S năm 1969, bà Trần Thị Anh T năm 2000.

   Cùng địa chỉ: căn hộ F, số A, Phường F, Quận D, Thành phố Hồ Chí Minh (Giấy ủy quyền ngày 12/12/2024 của Công ty TNHH K

   Bị đơn: Công ty TNHH K(tên cũ Công ty TNHH K1).

   Địa chỉ trụ sở chính: số B, phường L, thành phố T, Thành phố Hồ Chí Minh

   Người đại diện theo pháp luật của bị đơn: Ông Thái V T1, sinh năm 1974, chức danh: Giám đốc.

2. Địa chỉ: số A KDC M, khu phố T, phường Đ, thành phố D, tỉnh Bình Dương

   Người đại diện hợp pháp của bị đơn: Bà Lê Diệu Q năm 1992.

   Địa chỉ: căn hộ D chung cư B, số B P, khu phố T, phường D, thành phố D, tỉnh Bình Dương

   (Giấy ủy quyền ngày 01/3/2025 của Công ty TNHH K )

   Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:

   Công ty TNHH K phải thanh toán cho Công ty TNHH A số tiền vật tư còn nợ, tiền thi công, tiền lãi phát sinh từ ngày 31/01/2024 cho đến ngày 12/6/2025 theo Hợp đồng thi công xây dựng công trình số 2911/2023/HĐXD/AN-247 ngày 29/11/2023 và Phụ lục Khối lượng giá trị hợp đồng giữa Công ty TNHH K1 và Công ty TNHH A tổng cộng là 65.000.000 đồng trong thời hạn 03 tháng kể từ ngày 12/6/2025, hạn chót là ngày 12/9/2025.

   Hết thời hạn nêu trên, Công ty TNHH K không thực hiện hoặc thực hiện không đầy đủ nghĩa vụ thanh toán thì Công ty TNHH A được quyền yêu cầu thi hành án.

   Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án (đối với các khoản tiền phải trả cho người được thi hành án) cho đến khi thi hành xong tất cả các khoản tiền, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất các bên thỏa thuận tại Hợp đồng thi công xây dựng công trình số 2911/2023/HĐXD/AN-247 ngày 29/11/2023 và Phụ lục Khối lượng giá trị hợp đồng nhưng phải phù hợp với quy định của pháp luật được hướng dẫn tại Điều 13 của Nghị quyết 01/2019/NQ-HĐTP ngày 11/01/2019 của Hội đồng thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao.

   - Về án phí sơ thẩm:

   Công ty TNHH A chịu án phí sơ thẩm là 1.625.000 đồng, được cấn trừ vào 3.000.000 đồng tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0067552 ngày 26/11/2024 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Thủ Đức, Thành phố Hồ Chí Minh. Hoàn lại cho Công ty TNHH A số tiền 1.375.000 đồng tạm ứng án phí chênh lệch thừa theo biên lai thu tiền nêu trên.

   Công ty TNHH K chịu án phí sơ thẩm là 1.625.000 đồng, nộp tại cơ quan thi hành án dân sự có thẩm quyền.

3. Quyết định này có hiệu lực ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự (đã sửa đổi bổ sung năm 2014).