QUYẾT ĐỊNH

CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;

Căn cứ vào biên bản hoà giải thành ngày 19 tháng 11 năm 2024 về việc các đương sự thoả thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án Dân sự thụ lý số: 155/2024/TLST - DS ngày 17 tháng 10 năm 2024.

XÉT THẤY:

Các thoả thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hoà giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thoả thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.

Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản hoà giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thoả thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thoả thuận của các đương sự:
   • * Nguyên đơn: Bà Phạm Thị Tuyết H, sinh năm 1942
   • Nơi thường trú: P Bà T, phường H, H, Hà Nội.
   • * Bị đơn: Chị Lê Thị Ngọc Á, sinh năm 1978
   • Nơi thường trú: P506 B4 TT K, phường T, quận Đ, Hà Nội. Hiện đang điều trị tại khoa A Bệnh viện tâm thần Hà Nội
   • Người giám hộ cho chị Lê Thị Ngọc Á là bà Phạm Minh P, sinh năm 1965;
   • Nơi thường trú: Số G ngách G ngõ T, phường H, quận Đ, Hà Nội
2. Sự thoả thuận của các đương sự cụ thể như sau:
   • Xác nhận phần di sản thừa kế của cụ Hoàng Thị T (chết năm 1985) để lại là nhà đất tại địa chỉ: Số B phố B, phường H, quận H, thành phố Hà Nội có diện tích sử dụng riêng là 21,5m2, sử dụng chung là 72,7m2.
   • Xác định nhà đất tại địa chỉ: Số B phố B, phường H, quận H, thành phố Hà Nội đã được cấp cho bà Phạm Thị Tuyết H là người đại diện kê khai cho các thừa kế của cụ Hoàng Thị T theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số CM 108903, số vào sổ cấp GCN: CH000003 do UBND quận H, Hà Nội cấp ngày 02/3/2018.
   • Xác nhận hàng thừa kế của cụ Hoàng Thị T gồm:
     1. Bà Phạm Thị Tuyết H, sinh năm 1942
     2. Ông Phạm Hoàng T1, (sinh năm 1945- mất năm 2011). Ông T1 khi mất không có vợ, con.
     3. Bà Phạm Thị Tuyết B, (sinh năm 1947- mất năm 2014), bà B có chồng là ông Lê Cao M (sinh năm 1946 - mất năm 1991). Bà B, ông M có 02 người con gồm: Ông Lê Tuấn A, (sinh năm 1972- mất năm 2013) khi mất không có vợ, con; Bà Lê Thị Ngọc Á, sinh năm 1978. Ngoài hai người con trên bà B, ông M không có con chung, con riêng nào.
     4. Ông Phạm Hoàng Q, (sinh năm 1949, mất năm 1982). Ông Q khi mất không có vợ, con.
   • Xác nhận hàng thừa kế của cụ Hoàng Thị T hiện nay chỉ còn:
     1. Bà Phạm Thị Tuyết H, sinh năm 1942
     2. Chị Lê Thị Ngọc Á, sinh năm 1978
   • Xác nhận những người thuộc hàng thừa kế của cụ Hoàng Thị T là bà Phạm Thị Tuyết H, sinh năm 1942 và chị Lê Thị Ngọc Á, sinh năm 1978 cùng là đồng sở hữu nhà đất tại địa chỉ Số B phố B, phường H, quận H, thành phố Hà Nội. Nhà đất đã được UBND quận H, Hà Nội cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số CM 108903, số vào sổ cấp GCN: CH000003 do UBND quận H, Hà Nội cấp ngày 02/3/2018 cho bà Phạm Thị Tuyết H là người đại diện kê khai cho các thừa kế của cụ Hoàng Thị Tuyết. Bà Phạm Thị Tuyết H và chị Lê Thị Ngọc Á cùng có trách nhiệm làm thủ tục đăng ký chứng nhận quyền sở hữu sử dụng nhà đất trên tại cơ quan Nhà nước có thẩm quyền.
   • Về án phí dân sự sơ thẩm: Bà Phạm Thị Tuyết H là người cao tuổi, chị Lê Thị Ngọc Á là người có khó khăn trong nhận thức và làm chủ hành vi và đều có đơn xin miễn án phí dân sự sơ thẩm nên được miễn toàn bộ án phí dân sự sơ thẩm.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại khoản 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6,7 và 9 Luật Thi hành án dân sự, thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.