Quyết định số 18/2020/QĐST-DS ngày 11/06/2020 của TAND huyện Thạnh Trị, tỉnh Sóc Trăng về tranh chấp hợp đồng thế chấp quyền sử dụng đất
Số quyết định: 18/2020/QĐST-DS
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng thế chấp quyền sử dụng đất
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Ngày ban hành: 11/06/2020
Loại vụ/việc: Dân sự
Tòa án xét xử: TAND huyện Thạnh Trị, tỉnh Sóc Trăng
Áp dụng án lệ: Đang cập nhật
Đính chính: Đang cập nhật
Thông tin về vụ/việc: 2.1. Nguyên đơn ông Phan Văn T, bà Trần Thị S và bị đơn ông Lê Văn V, bà Nguyễn Thị Kim C tự nguyện chấm dứt hợp đồng cầm cố quyền sử dụng đất xác lập tháng 6 năm 2014 (được chính quyền ấp X, xã Vĩnh L xác nhận ngày 17/7/2014) do vô hiệu theo quy định pháp luật.
2.2. Các bên thống nhất hoàn trả lại cho nhau những gì đã nhận, cụ thể: nguyên đơn ông Phan Văn T, bà Trần Thị S không có nghĩa vụ trả lại diện tích đất đã cầm cố cho bị đơn do thực tế không có nhận đất. Bị đơn ông Lê Văn V, bà Nguyễn Thị Kim C đồng ý có trách nhiệm liên đới trả lại cho nguyên đơn số vàng cố đất 02 lượng vàng 24K, đương sự thống nhất quy 02 lượng vàng 24K thành tiền tương đương 96.440.000 đồng (chín mươi sáu triệu bốn trăm bốn
TOÀ ÁN NHÂN DÂN
HUYỆN THẠNH TRỊ
TỈNH SÓC TRĂNG
Số: 18/2020/QĐST-DS
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Thạnh Trị, ngày 11 tháng 6 năm 2020
chục nghìn đồng). Ngoài ra, bị đơn ông Lê Văn V, bà Nguyễn Thị Kim C đồng ý có trách nhiệm liên đới trả cho nguyên đơn số tiền 60.000.000 đồng (sáu mươi triệu đồng) còn nợ do thuê đất.
2.3. Thời gian, cách thức, địa điểm trả nợ như sau:
- Vào ngày 03/7/2020 ông Lê Văn V, bà Nguyễn Thị Kim C có nghĩa vụ liên đới trả đủ cho ông Phan Văn T, bà Trần Thị S số tiền 96.440.000 đồng (chín mươi sáu triệu bốn trăm bốn chục nghìn đồng) tiền cố đất.
- Vào ngày 03/12/2020 ông Lê Văn V, bà Nguyễn Thị Kim C có nghĩa vụ liên đới trả đủ cho ông Phan Văn T, bà Trần Thị S số tiền 60.000.000 đồng (sáu mươi triệu đồng) là dứt nợ.
- Địa điểm giao trả tiền: Được thực hiện tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thạnh Trị, tỉnh Sóc Trăng.
2.4. Kể từ ngày người có quyền có đơn yêu cầu thi hành án dân sự đối với người phải thi hành án nếu chưa trả được số tiền phải thi hành án thì phải chịu lãi suất theo quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật dân sự năm 2015.
2.5. Về án phí số tiền 3.911.000 đồng:
- Nguyên đơn ông Phan Văn T, bà Trần Thị S đồng ý liên đới chịu án phí số tiền 1.955.500 đồng, nhưng xin miễn do là người cao tuổi. Căn cứ theo quy định tại điểm đ Khoản 1 Điều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án. Ông T, bà S thuộc trường hợp được miễn nộp tiền án phí.
- Bị đơn ông Lê Văn V, bà Nguyễn Thị Kim C đồng ý liên đới chịu án phí số tiền 1.955.500 đồng.
Bản án liên quan
THÔNG TIN BẢN ÁN
Quyết định số 18/2020/QĐST-DS ngày 11/06/2020 của TAND huyện Thạnh Trị, tỉnh Sóc Trăng về tranh chấp hợp đồng thế chấp quyền sử dụng đất
Số quyết định: 18/2020/QĐST-DS
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng thế chấp quyền sử dụng đất
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Ngày ban hành: 11/06/2020
Loại vụ/việc: Dân sự
Tòa án xét xử: TAND huyện Thạnh Trị, tỉnh Sóc Trăng
Áp dụng án lệ: Đang cập nhật
Đính chính: Đang cập nhật
Thông tin về vụ/việc: 2.1. Nguyên đơn ông Phan Văn T, bà Trần Thị S và bị đơn ông Lê Văn V, bà Nguyễn Thị Kim C tự nguyện chấm dứt hợp đồng cầm cố quyền sử dụng đất xác lập tháng 6 năm 2014 (được chính quyền ấp X, xã Vĩnh L xác nhận ngày 17/7/2014) do vô hiệu theo quy định pháp luật.
2.2. Các bên thống nhất hoàn trả lại cho nhau những gì đã nhận, cụ thể: nguyên đơn ông Phan Văn T, bà Trần Thị S không có nghĩa vụ trả lại diện tích đất đã cầm cố cho bị đơn do thực tế không có nhận đất. Bị đơn ông Lê Văn V, bà Nguyễn Thị Kim C đồng ý có trách nhiệm liên đới trả lại cho nguyên đơn số vàng cố đất 02 lượng vàng 24K, đương sự thống nhất quy 02 lượng vàng 24K thành tiền tương đương 96.440.000 đồng (chín mươi sáu triệu bốn trăm bốn
TOÀ ÁN NHÂN DÂN
HUYỆN THẠNH TRỊ
TỈNH SÓC TRĂNG
Số: 18/2020/QĐST-DS
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Thạnh Trị, ngày 11 tháng 6 năm 2020
chục nghìn đồng). Ngoài ra, bị đơn ông Lê Văn V, bà Nguyễn Thị Kim C đồng ý có trách nhiệm liên đới trả cho nguyên đơn số tiền 60.000.000 đồng (sáu mươi triệu đồng) còn nợ do thuê đất.
2.3. Thời gian, cách thức, địa điểm trả nợ như sau:
- Vào ngày 03/7/2020 ông Lê Văn V, bà Nguyễn Thị Kim C có nghĩa vụ liên đới trả đủ cho ông Phan Văn T, bà Trần Thị S số tiền 96.440.000 đồng (chín mươi sáu triệu bốn trăm bốn chục nghìn đồng) tiền cố đất.
- Vào ngày 03/12/2020 ông Lê Văn V, bà Nguyễn Thị Kim C có nghĩa vụ liên đới trả đủ cho ông Phan Văn T, bà Trần Thị S số tiền 60.000.000 đồng (sáu mươi triệu đồng) là dứt nợ.
- Địa điểm giao trả tiền: Được thực hiện tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thạnh Trị, tỉnh Sóc Trăng.
2.4. Kể từ ngày người có quyền có đơn yêu cầu thi hành án dân sự đối với người phải thi hành án nếu chưa trả được số tiền phải thi hành án thì phải chịu lãi suất theo quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật dân sự năm 2015.
2.5. Về án phí số tiền 3.911.000 đồng:
- Nguyên đơn ông Phan Văn T, bà Trần Thị S đồng ý liên đới chịu án phí số tiền 1.955.500 đồng, nhưng xin miễn do là người cao tuổi. Căn cứ theo quy định tại điểm đ Khoản 1 Điều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án. Ông T, bà S thuộc trường hợp được miễn nộp tiền án phí.
- Bị đơn ông Lê Văn V, bà Nguyễn Thị Kim C đồng ý liên đới chịu án phí số tiền 1.955.500 đồng.
