QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

• Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Đỗ Thị Hòa
• Các Thẩm phán: Bà Nguyễn Thị Huyền
• Bà Nguyễn Thị Kim Cương

Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Lê Quỳnh Thy - Thư ký Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh.

Kiểm sát viên Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên tòa: Ông Phạm Duy Tuấn.

Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án dân sự sơ thẩm số 746/2020/DS-ST ngày 08/9/2020, của Tòa án nhân dân Quận L, Thành phố Hồ Chí Minh bị kháng cáo như sau:

Ngày 22/9/2020, bị đơn Công ty TNHH Thời trang và Sự kiện I (gọi tắt là Công ty I) có người đại diện theo ủy quyền là bà Bùi Trần Nhật M (Giấy ủy quyền số 01/2019/GUQ-I ngày 01/4/2019) có đơn kháng cáo toàn bộ Bản án dân sự sơ thẩm số 746/2020/DS-ST ngày 08/9/2020, của Tòa án nhân dân Quận L, Thành phố Hồ Chí Minh.

XÉT THẤY:

Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh đã ban hành Quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm số 6338/2020/QĐ-PT ngày 16/12/2020, đối với vụ án dân sự phúc thẩm thụ lý số 610/TLPT-DS ngày 19/11/2020 về việc “Tranh chấp hợp đồng dịch vụ” vào lúc 08 giờ 00 phút ngày 08/01/2021; Giấy triệu tập đương sự đến tham gia phiên tòa phúc thẩm vào lúc 08 giờ 00 phút ngày 08/01/2021. Quyết định và Giấy triệu tập này được Văn phòng Thừa phát lại Quận R, Thành phố Hồ Chí Minh tống đạt cho người kháng cáo là bị đơn Công ty TNHH Thời trang và Sự kiện I có người đại diện theo ủy quyền là bà Bùi Trần Nhật M tại địa chỉ 301 Đường J, Phường K, Quận L, Thành phố Hồ Chí Minh. Tuy nhiên tại thời điểm tống đạt, bà M không có mặt tại địa chỉ trên, có bà Hồ Thanh S là Văn thư của Công ty TNHH Thời trang và Sự kiện I nhận thay và cam kết giao lại tận tay các văn bản trên cho bà M, thể hiện tại “Biên bản tống đạt thông qua người thứ ba” của Văn phòng Thừa phát lại Quận R, Thành phố Hồ Chí Minh ngày 28/12/2020.

Ngày 30/12/2020, Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh nhận được Đơn đề nghị hoãn phiên tòa phúc thẩm ngày 08/01/2021 bằng dịch vụ bưu chính, của bà Bùi Trần Nhật M, với lý do bà M bận tham gia phiên tòa trong một vụ án khác.

Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh đã ban hành Quyết định hoãn phiên tòa phúc thẩm số 114/2021/QĐ-PT ngày 08/01/2021, với lý do: Bị đơn Công ty TNHH Thời trang và Sự kiện I có người đại diện theo ủy quyền là bà Bùi Trần Nhật M có đơn xin hoãn phiên tòa và vắng mặt tại phiên tòa, ghi nhận sự có mặt của ông Lê Ngân E là người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn bà Phạm Thị A, đồng thời ấn định thời gian tiếp tục phiên tòa xét xử phúc thẩm vụ án vào lúc 14 giờ 00 phút, ngày 25/01/2021.

Ngày 25/01/2021, Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tiếp tục nhận được Đơn đề nghị hoãn phiên tòa xét xử phúc thẩm ngày 25/01/2021 bằng dịch vụ bưu chính, của bà Bùi Trần Nhật M với lý do bà M bị viêm Amidan, ho nhiều, gặp khó khăn trong việc nói chuyện, sức khỏe không đảm bảo để tham gia phiên tòa. Kèm theo Đơn là Giấy yêu cầu Luật sư bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp cho Công ty I; Giấy giới thiệu Luật sư Nguyễn Quốc N - Công ty Luật TNHH O; Chứng chỉ hành nghề Luật sư; Thẻ Luật sư.

Như vậy, bị đơn Công ty I có bà Bùi Trần Nhật M là đại diện theo ủy quyền nộp thủ tục nhờ Luật sư Nguyễn Quốc N - Công ty Luật TNHH O bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp sau ngày Tòa án ban hành Quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm số 6338/2020/QĐ-PT ngày 16/12/2020 và được gửi đến Tòa án sau phiên tòa ngày 08/01/2021 và 25/01/2021. Do đó, Luật sư Nguyễn Quốc N chưa phải là người bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp cho Công ty I tại phiên tòa phúc thẩm ngày 08/01/2021 và 25/01/2021.

Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh đã ban hành Quyết định hoãn phiên tòa phúc thẩm số 252/2021/QĐ-PT ngày 25/01/2021, với lý do bà Bùi Trần Nhật M vắng mặt tại phiên tòa và có Đơn đề nghị hoãn phiên tòa phúc thẩm với lý do: Viêm thanh quản cấp (Kèm Toa thuốc ngày 23/01/2021 của Phòng khám Đa khoa T - Công ty Cổ phần Bệnh viện Tim U), thuộc trường hợp người kháng cáo vắng mặt vì sự kiện bất khả kháng theo quy định tại khoản 1 Điều 156 Bộ luật dân sự 2015. Đồng thời ấn định thời gian tiếp tục phiên tòa xét xử phúc thẩm vụ án vào lúc 08 giờ 00 phút, ngày 25/02/2021.

Ngày 19/02/2021, Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh nhận được Bản khai ghi ý kiến về phiên tòa phúc thẩm ngày 25/02/2021 bằng dịch vụ bưu chính, của ông Lê Ngân E là người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn bà Phạm Thị A, có nội dung: “…đề nghị Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh xét xử vắng mặt…”.

Tại “Biên bản tống đạt thông qua người thứ ba” ngày 29/02/2021, của Văn phòng Thừa phát lại Quận R thể hiện đã tống đạt Quyết định hoãn phiên tòa phúc thẩm số 252/2021/QĐ-PT ngày 25/01/2021 và Giấy triệu tập đương sự tham gia phiên tòa vào lúc 08 giờ 00 phút, ngày 25/02/2021 cho người kháng cáo là bị đơn Công ty TNHH Thời trang và Sự kiện I có người đại diện theo ủy quyền là bà Bùi Trần Nhật M tại địa chỉ 301 Đường J, Phường K, Quận L, Thành phố Hồ Chí Minh. Tuy nhiên, tại thời điểm tống đạt, bà M không có mặt tại địa chỉ trên, có bà Hồ Thanh S là Văn thư của Công ty TNHH Thời trang và Sự kiện I nhận thay và cam kết giao lại tận tay các văn bản trên cho bà M.

Tại “Biên bản tống đạt thông qua người thứ ba” ngày 29/02/2021, của Văn phòng Thừa phát lại Quận R thể hiện đã tống đạt Quyết định hoãn phiên tòa phúc thẩm số 252/2021/QĐ-PT ngày 25/01/2021 và Giấy triệu tập đương sự tham gia phiên tòa vào lúc 08 giờ 00 phút, ngày 25/02/2021 cho người bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp của bị đơn Công ty I là Luật sư Nguyễn Quốc N, tại địa chỉ Phòng 303, Số 16 Đường P, phường Q, Quận R, Thành phố Hồ Chí Minh (Trụ sở Công ty Luật TNHH O). Tuy nhiên, tại thời điểm tống đạt, Luật sư Nguyễn Quốc N không có mặt tại địa chỉ trên, có bà Bùi Trần Nhật M là nhân viên Công ty Luật TNHH O nhận thay và cam kết giao lại tận tay các văn bản trên cho Luật sư Nguyễn Quốc N.

Tại phiên tòa phúc thẩm ngày 25/02/2021, bị đơn đồng thời là người kháng cáo Công ty I có người đại diện theo ủy quyền là bà Bùi Trần Nhật M và người bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp của bị đơn là Luật sư Nguyễn Quốc N đều vắng mặt không lý do.

Như vậy, người kháng cáo là bị đơn Công ty I có người đại diện theo ủy quyền là bà Bùi Trần Nhật M đã được triệu tập hợp lệ đến lần thứ hai theo đúng quy định tại khoản 5 Điều 177, Điều 179 Bộ luật tố tụng dân sự để tham gia phiên tòa phúc thẩm mà vẫn vắng mặt là đã từ bỏ việc kháng cáo nên Hội đồng xét xử đình chỉ xét xử phúc thẩm đối với yêu cầu kháng cáo của Công ty I theo quy định tại khoản 3 Điều 296 Bộ luật tố tụng dân sự.

Căn cứ vào các Điều 289, Điều 295, khoản 3 Điều 296, khoản 2 Điều 312 Bộ luật tố tụng dân sự 2015;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 610/TLPT-DS ngày 19/11/2020 về việc “Tranh chấp hợp đồng dịch vụ”, giữa:

Nguyên đơn: Bà Phạm Thị A, sinh năm 1992.
Địa chỉ: 153 Đường B, Phường C, Quận D, Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Lê Ngân E, sinh năm 1982.
Địa chỉ: Ấp F, xã G, huyện H, Long An (Văn bản ủy quyền ngày 27/12/2018).

Bị đơn: Công ty TNHH Thời trang và Sự kiện I.
Địa chỉ: 301 Đường J, Phường K, Quận L, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo ủy quyền: Bà Bùi Trần Nhật M, sinh năm 1992 (Giấy ủy quyền số 01/2019/GUQ-I ngày 01/4/2019).

Người bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp của bị đơn Công ty TNHH Thời trang và Sự kiện I: Luật sư Nguyễn Quốc N - Công ty Luật TNHH O. Địa chỉ: 16 Đường P, phường Q, Quận R, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Bản án dân sự sơ thẩm số 746/2020/DS-ST ngày 08/9/2020, của Tòa án nhân dân Quận L, Thành phố Hồ Chí Minh có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.

3. Về án phí phúc thẩm: Bị đơn Công ty TNHH Thời trang và Sự kiện I phải chịu 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng, được trừ vào tiền tạm ứng án phí phúc thẩm đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2019/0007843 ngày 24/9/2020, của Chi cục Thi hành án dân sự Quận L, Thành phố Hồ Chí Minh.

4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.