QUYẾT ĐỊNH CHUYỂN VỤ ÁN

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ VINH - TỈNH NGHỆ AN

Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 324/2023/TLST-DS ngày 27/12/2023 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất” giữa:

Nguyên đơn: Bà Phạm Thị H, sinh năm 1968; Nơi cư trú: K, phường T, thành phố V, Nghệ An;

Bị đơn: Bà Trần Thị T, sinh năm 1967; Nơi cư trú: Số nhà A, đường P, khối C, phường T, thành phố V, tỉnh Nghệ An;

Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan trong vụ án: Chị Trần Hải H1 và anh Trần Mạnh H2; Đều trú tại: K, phường T, thành phố V, Nghệ An;

Xét thấy: Quá trình giải quyết vụ án, nguyên đơn trong vụ án là bà Phạm Thị H khai là hiện nay ông Trần Mạnh H2 (con trai bà H) đang học tập, cư trú tại nước ngoài và bà có Đơn đề nghị Tòa án nhân dân thành phố Vinh chuyển hồ sơ cho Tòa án nhân dân giải quyết theo thẩm quyền; Ngoài ra Tòa án có điều tra xác minh tại Phòng xuất nhập cảnh Công an tỉnh N xác định được anh Trần Mạnh H2 xuất cảnh ngày 23 tháng 6 năm 2023 (trước thời điểm Tòa án thành phố V thụ lý vụ án).

Căn cứ vào Điều 35, Điều 41 Bộ luật tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH

Chuyển vụ án vụ án dân sự thụ lý số 324/2023/TLST-DS ngày 27/12/2023 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất” giữa bà Phạm Thị H và bà Trần Thị T cho Tòa án nhân dân tỉnh Nghệ An để giải quyết theo thẩm quyền.

Viện kiểm sát có quyền kiến nghị, các đương sự có quyền khiếu nại Quyết định này trong hạn 3 ngày kể từ ngày nhận được quyết định./.