QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;

Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;

Xét thấy, nguyên đơn cung cấp địa chỉ của bị đơn không đúng. Ngày 26/6/2024 Toà án nhân dân tỉnh Tây Ninh có ban hành Công văn số 26/CV-THS về việc yêu cầu ông Nguyễn Văn N cung cấp tài liệu, chứng cứ về nơi cư trú của bị đơn và người liên quan trong thời hạn 07 ngày. Nhưng đến nay đã quá thời hạn theo quy định nhưng ông N chưa cung cấp tài liệu, chứng cứ. Ngày 02/8/2024 Toà án tỉnh Tây Ninh tiến hành xác minh, lấy lời khai ông Phạm Kỳ S, tổ Trưởng tổ A, ấp B, xã B, thành phố T. Ông S cho biết, bà H đã bỏ địa phương đi đâu không biết đã hơn 10 năm. Căn cứ điểm c khoản 2 Điều 6 Nghị quyết 04/2017/NQ-HĐTP ngày 05/5/2017 của Hội đồng Thẩm phán Toà án nhân dân tối cao và điểm h khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 63/2023/TLST-DS ngày 26/10/2023 về “Tranh chấp đòi tài sản là quyền sử dụng đất”, giữa các đương sự:

• - Nguyên đơn: Ông Nguyễn Văn N, sinh năm 1962. Địa chỉ: Số D, khu phố E, phường D, thành phố T, tỉnh Tây Ninh.

  Người đại diện ủy quyền ông N:

  • - Chị Nguyễn Thị Ngọc T, sinh năm 1994. Địa chỉ: Số A, tổ A, ấp T, xã T, thị xã H, tỉnh Tây Ninh.
  • - Chị Trương Ngọc T1, sinh năm 2000. Địa chỉ: Số C, khu phố E, thị trấn T, huyện T, tỉnh Tây Ninh.
• - Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Bích H1, sinh năm 1964. Địa chỉ: Số E, hẻm C, đường T, tổ A, ấp B, xã B, thành phố T, tỉnh Tây Ninh.

• - Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

  • - Bà Võ Thị Ngọc Á, sinh năm 1963. Địa chỉ: D Ceylon ST, Denver CO, 80249 USA.

  • Người đại diện theo uỷ quyền của bà Á: Anh Trần Hoàng N1, sinh năm 1998. Địa chỉ: Ấp B, xã N, huyện C, tỉnh Tây Ninh.

  • - Chị Nguyễn Thị Trúc P, sinh năm 1986. Địa chỉ: Số E, hẻm C, đường T, tổ A, ấp B, xã B, thành phố T, tỉnh Tây Ninh.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

• - Nguyên đơn ông Nguyễn Văn N được quyền khởi kiện lại theo quy định của pháp luật.
• - Về lệ phí: Hoàn trả cho ông Nguyễn Văn N 200.000 (Hai trăm nghìn) tiền tạm ứng chi phí thực hiện uỷ thác tư pháp theo Biên lai thu số 0030991 ngày 17-11-2023 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh Tây Ninh.

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.