QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ỨNG HOÀ, TP. HÀ NỘI

Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Ông Bùi Thanh Minh

Các Hội thẩm nhân dân: Ông Nguyễn Hạ Tuấn và ông Đặng Viết Côi

Căn cứ vào các điều 217, 218, 219, 235 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;

Xét thấy: Nguyên đơn Ngân hàng Thương mại cổ phần Q có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện do bị đơn đã thực hiện nghĩa vụ trả nợ và tất toán khoản vay và được Hội đồng xét xử chấp nhận.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 107/2023/TLST- DS ngày 22 tháng 12 năm 2023 về việc tranh chấp Hợp đồng tín dụng giữa:

• - Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Q (gọi tắt: Ngân hàng V1)
• Người Đại diện theo pháp luật: Ông Hàn Ngọc V – Chủ tịch hội đồng quản trị
• Đại diện theo ủy quyền lại: Nguyễn Thị Hồng H – Cán bộ Ngân hàng (Theo giấy uỷ quyền số 202839.23 ngày 06/12/2023)
• - Bị đơn: anh Phạm Văn S – sinh năm: 1989
• HKTT: thôn Đ, Xã Đ, huyện Ứ, TP .
• - Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:

• + Bà Đoàn Thị D – sinh năm: 1951
• + Anh Phạm Văn T – sinh năm: 1977
• + Chị Phạm Thị T1 – sinh năm: 2004
• + Cháu Phạm Thị N – sinh năm: 2004
• + Cháu Phạm Thị T2 – sinh năm: 2002
• + Cháu Phạm Văn H1 – sinh năm: 2007
• + Cháu Phạm Duy H2 – sinh năm: 2012
• + Cháu Phạm Duy M – Sinh năm: 2014

(Anh Phạm Văn S1 đại diện theo pháp luật của cháu Phạm Duy H2 và cháu Phạm Duy M; anh Phạm Văn T và chị Quản Thị T3 là đại diện theo pháp luật của cháu Phạm Văn H1.)

2. Hậu quả của việc đình chỉ vụ án: Đương sự có quyền nộp đơn khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án này theo quy định tại Điểm b khoản 3 Điều 192 Bộ luật Tố tụng dân sự; hoàn trả Ngân hàng TMCP Q số tiền tạm ứng án phí là 12.800.997 đồng (Mười hai triệu, tám trăm nghìn, chín trăm chín mươi bảy đồng) đã nộp tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Ứng Hòa theo biên lai số 0011560 ngày 22/12/2023;

3. Nguyên đơn, bị đơn, người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.