QUYẾT ĐỊNH

TRẢ HỒ SƠ ĐỂ ĐIỀU TRA BỔ SUNG

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHÂU THÀNH

Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

• Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Dương Hoài Ân
• Các Hội thẩm nhân dân:
• Ông Nguyễn Văn Bỉnh
• Ông Nguyễn Văn Trương

Căn cứ Điều 280 và Điều 299 của Bộ luật Tố tụng hình sự;

Căn cứ kết quả xét hỏi tại phiên tòa;

Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 60/2024/TLST-HS ngày 23 tháng 8 năm 2024;

Xét thấy: Cần xem xét thêm những chứng cứ quan trọng mà không thể bổ sung tại phiên tòa được và Viện kiểm sát có văn bản đề nghị Tòa án trả hồ sơ điều tra bổ sung theo quy định tại Điều 280 của Bộ luật tố tụng hình sự.

QUYẾT ĐỊNH:

Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 60/2024/TLST-HS ngày 23 tháng 8 năm 2024 đối với bị cáo: Võ Nguyễn T, sinh năm 2006. Nghề nghiệp: Làm vườn. Nơi cư trú: Ấp P, thị trấn M, huyện C, tỉnh Hậu Giang.

Bị truy tố về tội: Cố ý gây thương tích theo điểm đ khoản 2 Điều 134 của Bộ luật Hình sự.

Cho Viện kiểm sát nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang.

Để điều tra bổ sung những vấn đề sau đây:

1. Điều tra làm rõ tại sao những người đi chung với bị hại, chủ quán cà phê, những người làm chứng đều khai thống nhất rằng nhóm đi chung với Võ Nguyễn T hơn 10 người đi chung và khoảng 05 - 06 xe mô tô cùng đi chung nhóm. Vậy thì những người đi chung bị cáo còn ai nữa không? Ngoài bị cáo và Mai Phúc T1 đuổi theo đánh bị hại thì còn ai nữa không? Những người đi chung còn lại với bị cáo dù không đuổi theo đánh bị hại nhưng có đồng phạm không, có giữ xe hoặc canh đường cho bị cáo và T1 đánh bị hại không?
2. Làm rõ hành vi đồng phạm của người tên D (Duy N) do tại phiên toà bị cáo khai biết người tên D ở Phường H của quận C, có lưu số điện thoại nhưng điện thoại bị mất, do đó cần xác minh làm rõ để xử lý.
3. Cần điều tra làm rõ hành vi của bị cáo và những đối tượng còn lại có đủ yếu tố cấu thành tội phạm theo quy định tại Điều 318 của Bộ luật hình sự không? Nếu có thì xem xét, khởi tố các đối tượng theo quy định của pháp luật.
4. Cần nhập đối tượng là bị can Mai Phúc T1, sinh ngày 23/7/2003, nơi thường trú: Số G, khu V, phường H, quận C, thành phố Cần Thơ vào chung vụ án để xử lý vụ án được toàn diện, chính xác và đúng quy định pháp luật.