TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ Số: 16/2025/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Phú Thọ, ngày 19 tháng 6 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

TOÀ ÁN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ

Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Ông Phạm Văn Toàn

Các Thẩm phán: Ông Trần Đình Chi

Bà Lê Thị Thu Huyền

Thư ký phiên toà: Ông Nguyễn Thành Long - Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Phú Thọ.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Phú Thọ tham gia phiên toà: Ông Trần Xuân Hùng - Kiểm sát viên

Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án dân sự sơ thẩm số 01/2025/DS-ST ngày 09 tháng 01 năm 2025 của Tòa án nhân dân huyện Phù Ninh, tỉnh Phú Thọ bị kháng cáo như sau:

Ngày 22/01/2025, chị Nguyễn Thị Phương L kháng cáo:

• Đề nghị tòa án cấp phúc thẩm giải quyết xin được trả dần số tiền từ 5 triệu đến 10 triệu đồng /01 năm cho bà H.
• Đề nghị tòa án cấp phúc thẩm xem xét đối với Quyết định áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời của Tòa án nhân dân huyện Phù Ninh.

Ngày 23/01/2025, chị Nguyễn Thị Hồng H kháng cáo đề nghị chị Nguyễn Thị Phương L phải trả lãi xuất theo quy định của pháp luật.

XÉT THẤY

Quá trình chuẩn bị xét xử phúc thẩm, ngày 10/4/2024, nguyên đơn chị Nguyễn Thị Hồng H rút toàn bộ đơn kháng cáo.

Tại phiên toà phúc thẩm ngày 23 tháng 5 năm 2025, bị đơn chị Nguyễn Thị Phương L là người kháng cáo đã được Toà án triệu tập hợp lệ lần thứ nhất nhưng vắng mặt không vì sự kiện bất khả kháng hoặc trở ngại khách quan.

Phiên toà phúc thẩm ngày 19 tháng 6 năm 2025, bị đơn chị Nguyễn Thị Phương L là người kháng cáo đã được Toà án triệu tập hợp lệ lần thứ hai nhưng vắng mặt không vì sự kiện bất khả kháng hoặc trở ngại khách quan.

Căn cứ các Điều 289, Điều 295, khoản 3 Điều 296, Điều 312 Bộ luật tố tụng dân sự; Nghị quyết số 326/2026/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội về án phí, lệ phí Tòa án.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 19/2025/DSPT ngày 07 tháng 3 năm 2025 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:
   • Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Hồng H, sinh năm 1976.
   • Nơi cư trú: Khu G, xã P, huyện P, tỉnh Phú Thọ.
   • Bị đơn: Chị Nguyễn Thị Phương L, sinh năm 1980.
   • Nơi cư trú: Khu A, xã P, huyện P, tỉnh Phú Thọ.
2. Bản án dân sự sơ thẩm số 01/2025/DS-ST ngày 09 tháng 01 năm 2025 của Tòa án nhân dân huyện Phù Ninh, tỉnh Phú Thọ có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.

   Việc hủy bỏ áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời, cấp sơ thẩm thực hiện theo quy định tại khoản 3 Điều 138 Bộ luật tố tụng dân sự.

3. Về án phí dân sự phúc thẩm:

   Chị Nguyễn Thị Hồng H phải chịu phải chịu 150.000đồng (một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí dân sự phúc thẩm. Xác nhận chị H đã nộp 300.000đồng (ba trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí tòa số 0001449 ngày 23/01/2025 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phù Ninh, tỉnh Phú Thọ. Hoàn trả lại cho chị H 150.000đồng (một trăm năm mươi nghìn đồng).

   Chị Nguyễn Thị Phương L phải chịu 300.000đồng (ba trăm nghìn đồng). Xác nhận chị L đã nộp 300.000đồng (ba trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí tòa số 0001448 ngày 22/01/2025 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phù Ninh, tỉnh Phú Thọ.

4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án./.

Nơi nhận: - Đương sự; - VKSND tỉnh Phú Thọ; - VKSND huyện Phù Ninh; - TAND huyện Phù Ninh; - Chi cục THADS huyện Phù Ninh; - Lưu hồ sơ vụ án, hành chính tư pháp;

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TOÀ Phạm Văn Toàn

2