TOÀ ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI Số: 148/2025/QĐ - PT

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Hà Nội, ngày 12 tháng 3 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH

CHẤP NHẬN VIỆC KHÁNG CÁO QUÁ HẠN

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Với Hội đồng xét kháng cáo quá hạn gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp:	Ông Chu Tuấn Anh
Các thẩm phán:	Ông Trương Chí Anh
	Bà Đặng Mai Hoa

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hà Nội: Bà Nguyễn Thu Dung- Kiểm sát viên.

Thư ký ghi biên bản phiên họp: Bà Nguyễn Lưu Ly - Thư ký Tòa án nhân dân Thành phố Hà Nội.

NHẬN THẤY

Ngày 29/9/2024, Tòa án nhân dân huyện Ba Vì đã xét xử vụ án dân sự thụ lý số 86/2023/TLST-DS ngày 24/10/2023 về “Tranh chấp chia thừa kế tài sản” và đã ra bản án dân sự sơ thẩm số 113/2024/DS-ST ngày 29/9/2024. Bà Nguyễn Thị N là đại diện ủy quyền của bị đơn ông Nguyễn Khắc L đồng thời bà Nguyễn Thị N cũng là người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan trong vụ án.

Theo biên bản phiên tòa của Tòa án nhân dân huyện Ba Vì: Tại phiên tòa, có mặt bà Nguyễn Thị N. Tuy nhiên, tại phần tranh tụng của phiên tòa. Sau khi nguyên đơn là bà Nguyễn Thị Đ trình bày yêu cầu khởi kiện, bà Nguyễn Thị N trình bày quan điểm; bà Nguyễn Thị T, bà Nguyễn Thị T1, bà Nguyễn Thị T2 trình bày quan điểm thì bà N có ý kiến được thỏa thuận riêng với bà T, bà T1, bà T2. Hội đồng xét xử tạo điều kiện cho các bà thỏa thuận. Sau đó bà N tự ý bỏ về.

Tòa án nhân dân huyện Ba Vì đã tống đạt bản án cho ông Nguyễn Khắc L, bà Nguyễn Thị N qua đường bưu điện và ông L, bà N đã nhận được bản án vào ngày 16/11/2024.

Ngày 26/11/2024, Tòa án nhân dân huyện Ba Vì nhận được đơn kháng cáo của bà Nguyễn Thị N nộp trực tiếp tại Tòa án nhân dân huyện Ba Vì.

Bà Nguyễn Thị N đã có đơn trình bày ngày 03/12/2024 giải trình về việc kháng cáo quá hạn có nội dung chính như sau:

- Phiên tòa diễn ra vào khoảng 8 giờ 30 sáng ngày 29/9/2024. Sau khi tôi có mặt tại phiên tòa được 30 phút thì tôi nhận được cuộc gọi điện của con phải về gấp để đưa chồng tôi là Nguyễn Khắc L đi cấp cứu và tôi đã được phép của Hội đồng xét xử để tôi về đưa chồng tôi đi cấp cứu (có giấy ra viện kèm theo).

Tôi đi từ thị trấn Q lúc 9 giờ 10 phút về đến nhà là 9 giờ 20 phút. Sau đó tôi đi xe taxi của ông Nguyễn Thế C đưa chồng tôi đi cấp cứu tại Bệnh Viện Q thị xã S, Hà Nội. Đến 10 giờ thì xe đến nhà tôi và 10 giờ 15 phút thì xe bắt đầu đi khỏi nhà tôi. Đúng 11 giờ tới Bệnh viện. 11 giờ 15 phút ngày 29/9/2024, chồng tôi nhập viện trong trạng thái hôn mê liệt nửa người. Từ khi chồng tôi nằm viện, tôi phải ở bệnh viện để chăm sóc chồng tôi. Quá trình tôi ở viện chăm chồng, tôi cũng không được biết thông tin vụ án xét xử vào ngày 29/9/2024 tiếp tục hay được Tòa án nhân dân huyện Ba Vì cho tạm hoãn. Thời điểm Tòa án nhân dân huyện Ba Vì tuyên án vào 29/9/2024, tôi không có mặt để được nghe tuyên án.

Theo biên bản giao nhận tài liệu chứng cứ ngày 03/12/2024, bà Nguyễn Thị N đã nộp cho Tòa án nhân dân huyện Ba Vì các tài liệu: Đơn trình bày về việc kháng cáo quá hạn, Bản sao căn cước công dân ông L, bà N; Giấy xác nhận đề ngày 02/12/2024; Bản sao Biên bản giám định y khoa ngày 26/11/2020; Bản sao bản tóm tắt bệnh án điều trị nội trú ngày 17/6/2020; Bản sao Giấy ra viện (ngày 15/10/2024 và 25/10/2024); Bản sao Giấy chứng nhận phẫu thuật ngày 02/11/2019.

Tại phiên họp, bà Nguyễn Thị N và ông Bùi Văn A cùng là đại diện ủy quyền của ông Nguyễn Khắc L có mặt và đề nghị hội đồng chấp nhận việc kháng cáo quá hạn của ông Nguyễn Khắc L (do bà Nguyễn Thị N đại diện ủy quyền) và kháng cáo quá hạn của người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan là bà Nguyễn Thị N. Bà N và ông Bùi Văn A xác định đơn kháng cáo ngày 26/11/2024 là Đơn kháng cáo của cả ông Nguyễn Khắc L và bà Nguyễn Thị N.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội tại phiên họp xét kháng cáo quá hạn đề nghị Hội đồng xét kháng cáo: Chấp nhận kháng cáo quá hạn của bị đơn – ông Nguyễn Khắc L (do bà N là đại diện theo ủy quyền) và kháng cáo quá hạn của người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan – bà Nguyễn Thị N đối với Bản án dân sự sơ thẩm số 113/2024/DS-ST ngày 29/9/2024 của Tòa án nhân dân huyện Ba Vì.

XÉT THẤY

Theo quy định tại khoản 1 Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự về thời hạn kháng cáo: “1. Thời hạn kháng cáo đối với bản án của Tòa án cấp sơ thẩm là 15 ngày, kể từ ngày tuyên án; đối với đương sự, đại diện cơ quan, tổ chức hoặc cá nhân khởi kiện không có mặt tại phiên tòa hoặc không có mặt khi tuyên án mà có lý do chính đáng thì thời hạn kháng cáo được tính từ ngày họ nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết”.

Căn cứ vào giải trình của bà Nguyễn Thị N và các tài liệu kèm theo cho thấy: Tại “Giấy ra viện ngày 15/10/2024” của Bệnh viện Q có nội dung: Ông Nguyễn Khắc L vào viện lúc: 11 giờ 15 phút ngày 29/9/2024; Ra viện lúc: 09 giờ 05 phút ngày 15/10/2024; Chẩn đoán: Đau thắt ngực ổn định stent mạch vành T11/2023 (I20); Tăng huyết áp (I10); Viêm dạ dày (K29.6); Liệt ½ người phải (G81)); Tại “Giấy ra viện ngày 25/10/2024” của Bệnh viện Q có nội dung: Ông Nguyễn Khắc L vào viện lúc: 10 giờ 23 phút ngày 16/10/2024; Ra viện lúc: 09 giờ 05 phút ngày 25/10/2024; Chẩn đoán: Đau thắt ngực ổn định (I20); Tăng huyết áp (I10); Đột quỵ não cũ di chứng yếu ½ người phải (I69.4).

Như vậy, giải trình của bà N phải đưa ông L đi cấp cứu khi bà N đang tham gia phiên tòa ngày 29/9/2024 là phù hợp với các tình tiết và tài liệu chứng cứ trong hồ sơ vụ án. Việc bà Nguyễn Thị N vắng mặt khi tuyên án ngày 29/9/2024 được coi là có lý do chính đáng do phải đưa chồng là ông L đi cấp cứu. Do vậy, thời hạn kháng cáo của ông Nguyễn Khắc L, bà Nguyễn Thị N được tính từ ngày ông bà nhận được bản án vào ngày 16/11/2024.

Ngày 26/11/2024, Tòa án nhân dân huyện Ba Vì nhận được đơn kháng cáo của bà Nguyễn Thị N nộp trực tiếp tại Tòa án nhân dân huyện Ba Vì. Nên việc kháng cáo quá hạn của ông Nguyễn Khắc L và bà Nguyễn Thị N được Hội đồng chấp nhận.

Đề nghị của đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội phù hợp với nhận định của Hội đồng xét kháng cáo quá hạn nên cần chấp nhận.

Căn cứ vào khoản 3 Điều 273; Điều 275 của Bộ luật tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Chấp nhận việc kháng cáo quá hạn của ông Nguyễn Khắc L và bà Nguyễn Thị N đối với bản án dân sự sơ thẩm số 113/2024/DS-ST ngày 29/9/2024 của Tòa án nhân dân huyện Ba Vì, Thành Phố Hà Nội về “Tranh chấp thừa kế tài sản” giữa:

   Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Đ, sinh năm 1963

   Địa chỉ: Thôn H, xã C, huyện B, Hà Nội.

   Bị đơn: Ông Nguyễn Khắc L, sinh năm 1959

   Địa chỉ: Thôn H, xã C, huyện B, Hà Nội.

   Người đại diện theo uỷ quyền: Bà Nguyễn Thị N, sinh năm 1965; Địa chỉ: Thôn H, xã C, huyện B, Hà Nội; Ông Bùi Văn A, sinh năm 1968; Địa chỉ: số A đường L, phường P, thị xã S, Hà Nội.

   Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho ông L: Bà Đàm Thị H – Trợ giúp viên pháp lý Trung tâm trợ giúp pháp lý nhà nước thành phố H.

   Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

   1. Bà Nguyễn Thị T, sinh năm 1951
   2. Bà Nguyễn Thị T1, sinh năm 1956

   Cùng địa chỉ: Thôn H, xã C, huyện B, Hà Nội.

   3. Bà Nguyễn Thị L1, sinh năm 1960

   Địa chỉ: Thôn L, xã V, huyện B, Hà Nội.

   Người đại diện theo uỷ quyền của bà L1: Bà Nguyễn Thị T2, sinh năm 1969; Địa chỉ: Thôn P, xã P, huyện B, Hà Nội.

   4. Bà Nguyễn Thị T2, sinh năm 1969

   Địa chỉ: Thôn P, xã P, huyện B, Hà Nội.

   5. Bà Nguyễn Thị N, sinh năm 1965

   Địa chỉ: Thôn H, xã C, huyện B, Hà Nội.

2. Tòa án cấp sơ thẩm có trách nhiệm tiến hành các thủ tục do Bộ luật tố tụng dân sự quy định.

Các Thẩm phán	Thẩm phán-Chủ tọa phiên họp
Nơi nhận: - VKSNDTP Hà Nội - TAND huyện Ba Vì - Đương sự kháng cáo - Lưu hồ sơ vụ án	TM.HỘI ĐỒNG PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP Chu Tuấn Anh

4

5