QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÀNH CHÍNH

Căn cứ: Khoản 5 điều 38, điểm b khoản 1 điều 143, điều 144, khoản 2 điều 206 Luật tố tụng hành chính; Nghị quyết số 326/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội.

Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hành chính sơ thẩm thụ lý số 56/2024TLST-HC ngày 25/03/2024.

Xét thấy: Ngày 31/05/2024, bà Vũ Thị S là người khởi kiện có đơn xin rút toàn bộ đơn khởi kiện vụ án hành chính thụ lý số 56/2024TLST-HC ngày 25/03/2024 của tòa án nhân dân thành phố Hà Nội và đề nghị tòa án đình chỉ vụ án. Việc rút yêu cầu khởi kiện của đương sự hoàn toàn tự nguyện và phù hợp quy định tại điểm b khoản 1 điều 143 Luật tố tụng hành chính.

QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ giải quyết vụ án hành chính thụ lý số 56/2024TLST-HC ngày 25/03/2024 về việc yêu cầu“ Khởi kiện yêu cầu hủy Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất”, giữa:

Người khởi kiện: Bà Vũ Thị S, sinh năm 1968
Địa chỉ: Số nhà 150, xóm Vân H, xã Vân T, Thường T, Hà Nội.

Người bị kiện: - UBND huyện Thường Tín, thành phố Hà Nội.
- Sở tài nguyên và Môi trường thành phố Hà Nội.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
- Bà Vũ Thúy H, sinh năm 1984
- Bà Vũ Thị Hương L, sinh năm 1986

Cùng địa chỉ: Phòng 328 C8 tập thể Quỳnh L, phường Quỳnh L, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Khi có quyết định đình chỉ giải quyết vụ án, đương sự không có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án đó, nếu việc khởi kiện này không có gì khác với vụ án đã bị đình chỉ về người khởi kiện, người bị kiện và quan hệ pháp luật có tranh chấp, trừ trường bị đình chỉ theo quy định tại các điểm b, c và e khoản1 Điều 123; điểm b và điểm đ khoản 1 Điều 143 của Luật tố tụng Hành chính và trường hợp khác theo quy định của pháp luật.

Về án phí: Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/NQ-UBTVQH14 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về án phí, lệ phí Tòa án, trả lại cho bà Vũ Thị S 300.000 đồng tạm ứng án phí theo BL số 022957 ngày 22/02/2024 của Cục thi hành án thành phố Hà Nội.

3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân TP Hà Nội có quyền kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm trong thời hạn 07( bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định này.